eradicating – Armenian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      21 Results   5 Domains
  4 Hits transparency.am  
Eradicating corruption with Aghvan's entourage
Կոռուպցիան աղվանախիլ են անում
  12 Hits www.colectivosvip.com  
They live on marginal lands, beneath unstable hillsides or on storm-exposed coastlines. This is why eradicating extreme poverty -- the first of the 17 Sustainable Development Goals, is essential to reducing disaster risk.
Այսօր հարյուր միլիոնավոր մարդիկ կանգնած են բարձրացող ծովերի, երկրաշարժերի, երաշտների, սաստիկ շոգերի, ջրհեղեղների և փոթորիկների վտանգին հանդիման: Նրանք ապրում են վտանգավոր վայրերում՝ մարգինալ հողատարածքներում, անկայուն սարալանջերին կամ փոթորիկներից անպաշտպան ափամերձ վայրերում: Ահա թե ինչու ծայրահեղ աղքատությունն արմատախիլ անելը (Կայուն զարգացման 17 նպատակներից առաջինը) առանցքային նշանակություն ունի աղետների նվազեցման հարցում:
  3 Hits www.president.am  
Many of negative phenomena, which were habitual yesterday, today are extinct. Some of negative trends expanded, some new have come into existence. Changes will first of all be aimed at eradicating them. We have taken the course of Armenia’s comprehensive modernization.
Երկիրը փոխվում է օր օրի: Բազմաթիվ բացասական երևույթներ, որ սովորական էին երեկ, այսօր արդեն բացառված են: Առանձին բացասական երևույթներ էլ խորացել են, նաև առաջացել են նորերը: Փոփոխություններն առաջին հերթին դրանք բացառելու ուղղությամբ ենք տանելու: Մենք գնում ենք Հայաստանը համակողմանիորեն արդիականացնելու ճանապարհով: Արդիականացումը վերաբերում է թե՛ մեր քաղաքական ու իրավական համակարգին, թե՛ արդյունաբերությանը, թե՛ գիտությանն ու կրթությանը: Մենք պետք է դառնանք ժամանակակից ազգ, որ մրցունակ է և պատրաստ է դիմակայել պատմական պահի մարտահրավերներին: