eu integration – Armenian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      27 Results   10 Domains
  www.eurocommunicator.ge  
EU integration will not cause deployment of Turkish bases in Georgia (Available in Georgian)
ევროინტეგრაცია საქართველოში თურქეთის ბაზების განთავსებას არ გამოიწვევს
  2 Hits eurocommunicator.ge  
EU integration will not cause deployment of Turkish bases in Georgia (Available in Georgian)
ევროინტეგრაცია საქართველოში თურქეთის ბაზების განთავსებას არ გამოიწვევს
  hetq.am  
In that sense, the direction towards EU integration adopted bythe Armenian government and the successful negotiationswiththe EU in the framework of the Eastern Partnership Program regardingComprehensive Free Trade and Association and Visa Regime Mitigation,provide a means for the US and the West to create those barricades here.
Ռուսական կայսերապաշտական ծրագրերը կանխելու համար ԱՄՆ-ն, անշուշտ, փորձելու է պաշտպանել բոլոր այն երկրների իշխանություններին, որտեղ վարվում է քիչ թե շատ հավասարակշիռ ու «ռուսական արջի» ճնշումներին դիմադրող քաղաքականություն: Միաժամանակ Արևմուտքը ձգտելու է ակտիվացնել համեմատաբար ազատ, նաև արևմտյան դոնորների ֆինանսավորմամբ գործող հասարակական-քաղաքական շրջանակներին՝ փորձելով ստեղծել ներքին հասարակական ալյանսներ Կրեմլից պարտադրվող այս միտումներին դիմակայելու համար:
  www.president.am  
Noting that currently Serbia is actively implementing the EU integration policies, and that membership at the European Union is a priority for her country, the President of the National Assembly of Serbia underscored that in her opinion, the exchange of integration experiences will be beneficial for both sides, considering the fact that Armenia is a member of the Eurasian Union and at the same time attaches great importance to the development of cooperation with the European Union.
Նշելով, որ Սերբիայում այժմ ակտիվորեն ընթանում է ԵՄ հետ ինտեգրման գործընթաց, և իր երկրի արտաքին քաղաքականության առաջնահերթություններից է անդամակցությունը ԵՄ-ին, Սերբիայի Ազգային ժողովի նախագահն ընդգծել է, որ իր համոզմամբ, փոխադարձ օգտակար կլինի այս ընթացքում Հայաստանի հետ՝ որպես ԵԱՏՄ անդամի, ինտեգրացիոն գործընթացների վերաբերյալ փորձի փոխանակումը՝ հաշվի առնելով նաև, որ Հայաստանը ևս իր արտաքին քաղաքականության օրակարգում կարևորում է ԵՄ հետ համագործակցության զարգացումը։
  16 Hits transparency.am  
eu or eu integration Defence integrity ԵԽ հասարակություն local government budget sectorial explorations monitoring բարեփոխումներ հակամարտություն հանրային գնումներ caucasus public sector human rights international experience հակամարտություններ Հայաստան Anti-Corruption գյուղատնտեսություն research money laundering ժողովրդավարություն reforms cpi youth international բնական պաշարներ un political parties
TI rights politics civil law աշխատանք conventions բնական ռեսուրսներ political parties ti law resources transportation taxes ֆինանսներ integration civic participation conflict eu azerbaijan agriculture լրատվամիջոցներ բարեփոխումներ sustainable development համագործակցություն վերահսկողություն natural resources legislations dialogue laws healthcare budget
  gov.am  
In his speech the Head of the Government presented the processes of Armenia’s integration to EU and reforms implemented in our country, as well as other issues. According to Tigran Sargsyan, Armenia has chosen the path of EU integration, as the best model of formation of a fair state and... more »
Վարչապետ, Հայաստանի Հանրապետական կուսակցության (ՀՀԿ) գործադիր մարմնի անդամ Տիգրան Սարգսյանը մասնակցել է ՀՀԿ Կենտրոնի տարածքային կազմակերպության Ամիրյան շրջանային կազմակերպության «Ամիրյան-1» սկզբնական կազմակերպության ժողովին, որի օրակարգում եղել է ՀՀԿ 13-րդ համագումարի պատվիրակների ընտրության հարցը: Ժողովը քվեարկության արդյունքում Տիգրան Սարգսյանին ընտրել է համագումարի պատվիրակ: Վարչապետը շնորհակալություն է հայտնել վստահության համար և պատասխանել ժողովի մասնակիցներին հետաքրքրող... մանրամասն »
  www.gov.am  
In his speech the Head of the Government presented the processes of Armenia’s integration to EU and reforms implemented in our country, as well as other issues. According to Tigran Sargsyan, Armenia has chosen the path of EU integration, as the best model of formation of a fair state and... more »
Վարչապետ Տիգրան Սարգսյանը հանդիպել է պաշտոնական այցով Հայաստան ժամանած Իրանի Իսլամական Հանրապետության նախագահ Մահմուդ Ահմադինեժադին: «Ողջունում եմ Ձեզ Հայաստանի Հանրապետությունում: Ձեր այցը սպասված էր, և այն բացառիկ հնարավորություն է մեր հարաբերություններին նոր թափ հաղորդելու համար», - ասել է վարչապետ Սարգսյանը: Կառավարության ղեկավարը գոհունակություն է հայտնել երկու երկրների հարաբերությունների ընթացքի կապակցությամբ և նշել, որ հայկական կողմը կատարում է ձեռք բերված... մանրամասն »
  2 Hits www.eglo.com  
Part 4 EU Integration Governance System of the Republic of Armenia,
Բաժին 4 Հայաստանի Հանրապետության եվրաինտեգրման կառավարման համակարգը (83.3Kb)
  panarmenian.net  
Many influential politicians in France, Austria, Germany and other EU countries oppose Turkey’s membership in the European Union. France and Germany demanded that Ankara should ensure freedom of speech and religion prior to EU integration.
Եվրամիությանը Թուրքիայի անդամակցելուն դեմ են Ֆրանսիայի, Ավստրիայի, Գերմանիայի և ԵՄ-ի մի շարք այլ պետությունների ազդեցիկ քաղաքական գործիչներ: Ֆրանսիան և Գերմանիան ի սկզբանե առաջադրել են նախապայմաններ, որոնց համաձայն, ԵՄ-ին ինտեգրվելու համար Անկարն պետք է երկրում ապահովի խոսքի և դավանանքի ազատություն: ԵՄ-ին ինտեգրվելու գործընթացը ձգձգվում է նաև Կիպրոսի վերաբերյալ փակուղային իրավիճակի պատճառով: Կիպրոսը ներառված է Եվրամիությունում, սակայն կղզու հյուսիսային հատվածը՝ Հյուսիսային Կիպրոս թուրքական հանրապետությունը, ճանաչված է միայն Թուրքիայի կողմից և ԵՄ կազմում չէ: