Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 20 Ergebnisse 15 Domänen Seite 5

3 Treffer www.ucom.am

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The New Year classics, as well as the latest films and fairy-tales, series and cartoons are tailored for family watching, without age limitations.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ucom.am als Prioritätsdomäne definieren	Ամանորի՝ արդեն դասական դարձած, ինչպես նաև՝ նորագույն ֆիլմերն ու հեքիաթները, սերիալներն ու մուլտֆիլմերը կարելի է դիտել ամբողջ ընտանիքով՝ առանց տարիքային սահմանափակման:

jam-news.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The State Committee for Family, Women and Children Affairs sets a particular task:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jam-news.net als Prioritätsdomäne definieren	Ընտանիքի, կանանց ու երեխաների հարցերով պետական կոմիտեն հետևյալ խնդիրներն է առաջ քաշում.

2 Treffer hetq.am

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	When we ask the soldiers at a frontline position, who have been conscripted from different areas of Armenia, what they find the most difficult about serving, they first have difficulty answering but then say – longing, for family, friends and sweethearts.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hetq.am als Prioritätsdomäne definieren	Երբ տարբեր մարզերից զորակոչված և արցախյան մի հենակետում միասին ծառայող զինվորներին հարցնում ենք, թե որն է հիմնական դժվարությունը, սկզբում դժվարանում են պատասխանել, հետո ասում են՝ կարոտը:

3 Treffer www.colectivosvip.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	3.7.1. Proportion of women of reproductive age (aged 15-49 years) who have their need for family planning satisfied with modern methods
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen un.am als Prioritätsdomäne definieren	3.7.1. Վերարտադրողական տարիքի (15-49 տարեկան) կանանց համամասնությունը, որոնց ընտանիքի պլանավորման կարիքները բավարարվում են ժամանակակից մեթոդներով

www.esglesiaortodoxa.es

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Poultry farming is an important sector of animal husbandry. It has high economic efficiency, which is due to the biological characteristics of birds. Taking all this into consideration, Mrs. Aspram was engaged in poultry farming for family needs.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aywa.am als Prioritätsdomäne definieren	Խնդրում ենք լրացնել ստորև բերված հարցաթերթիկը: Այն ձեզանից կպահանջի 1-2 րոպե, բայց հնարավորություն կտա մեր հետագա ծրագրերի առավել նպատակային իրականացմանը:

www.harkadir.am

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	7. Short-term leaves for up to ten days may, for family leave and other good reasons, be granted to compulsory enforcement officers, which shall not be calculated in the annual leave and shall not be paid.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen harkadir.am als Prioritätsdomäne definieren	4. Եթե կարգապահական տույժ նշանակելու օրվանից հետո՝ մեկ տարվա ընթացքում, հարկադիր կատարողը նոր կարգապահական տույժի չի ենթարկվել, ապա դա համարվում է մարված:

www.furtenbachadventures.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

As he says, "one should always remember that he walks on the earth that has been walked by Beethoven, Hrant Matevosyan". And the huge responsibility for family and world, to him, is the key formula to find God in his self.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen shoghakat.am als Prioritätsdomäne definieren

Մեր ֆիլմում Դավիթ Մինասյանը ներկայանում է մեկի մյուսին լրացնող իր երկու մասնագիտություններով: Ասում է` մարդը միշտ պետք է հիշի, որ քայլում է մոլորակի վրա, որի վրա քայլել են Բեթհովենը, Հրանտ Մաթևոսյանը: Ընտանիքի ու աշխարհի հանդեպ մեծ պատասխանատվությունն էլ համարում է Աստծուն իր մեջ գտնելու հիմնական բանաձևը:

www.eipb.rs

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

For more information, please see http://www.uscis.gov/portal/site/uscis. The role of U.S. embassies and consulates is only to process applications for family member derivatives of those already granted T status in the United States.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ais.usvisa-info.com als Prioritätsdomäne definieren

Թրաֆիքինգի զոհերին շնորհվում է T տեսակի կարգավիճակ միայն Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներում։ Լրացուցիչ տեղեկությունների համար տե՛ս http://www.uscis.gov/portal/site/uscis։ ԱՄՆ դեսպանությունների ու հյուպատոսությունների դերը միայն Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներում արդեն T տեսակի կարգավիճակ ստացած անձանց ընտանիքի մյուս անդամների դիմումների ուսումնասիրումն է։

www.president.am

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The center also includes food outlets and cafeterias for family relaxation. According to the executives, the music entertainment center is to open in two to three months. In parallel with the cinema renovation, one-hectare area of the adjacent park has also been improved where around 500 trees of different varieties have been planted, the lighting system of both the park and the building has been completely redesigned and the fountains in the park have been renovated.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen president.am als Prioritätsdomäne definieren

Ընտանեկան հանգիստը կազմակերպելու համար կենտրոնում գործում են նաև սննդի կետեր, սրճարաններ: Պատասխանատուների հավաստմամբ, նախատեսվում է, որ 2-3 ամսից կգործի կենտրոնի երաժշտական ժամանցի կենտրոնը: Կինոթատրոնի վերակառուցմանը զուգահեռ բարեկարգվել է նաև հարակից այգու մոտ 1 հա տարածքը, որտեղ տնկվել են շուրջ 500 տարբեր ծառատեսակներ, հիմնովին նոր դիզայնով կառուցվել է այգու և շենքի լուսային ձևավորումը, վերանորոգվել են այգու շատրվանները:

for family – Armenisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch