for the forthcoming – Armenian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   7 Domains
  panarmenian.net  
Orinats Yerkir leader Artur Baghdasaryan, in turn, noted that the party is running for the forthcoming parliamentary elections with a competitive program and politicians ready to implement it.
Իր հերթին ՕԵԿ նախագահ Արթուր Բաղդասարյանը նշեց, որ կուսակցությունն ընտրությունների է գնում մրցունակ նախընտրական ծրագրով և քաղաքական գործիչներով, որոնք կարող են այն կյանքի կոչել:
  transparency.am  
The priorities and goals of TIAC for the forthcoming years were set up in World café format. The stakeholders who were present in the meeting answered the following questions.
ԹԻՀԿ առաջիկա տարիների ռազմավարական առաջնահերթություններն ու նպատակները սահմանվել են World cafe ձևաչափով: Հանդիպմանը ներկա շահագրգիռ կողմերը պատասխանել են հետևյալ հարցերին:
  uicarmenia.org  
According to Armenia’s Electoral Code, the Central Election Commission has recently established the scope of professional knowledge and working skills that a voter registration technical equipment service technician should have for the forthcoming April 2nd, 2017 elections.
Համաձայն Ընտրական օրենսգրքի՝ Կենտրոնական ընտրական հանձնաժողովը օրերս սահմանել է, թե 2017 թվականի ապրիլի 2-ի ընտրություններում ընտրողների գրանցման տեխնիկական սարքավորումն սպասարկող մասնագետը ինչպիսի մասնագիտական գիտելիքներ ու աշխատանքային ունակություններ պետք է ունենա:
  3 Hits www.president.am  
For the forthcoming five years, I consider our state’s and nation’s economic development the number one priority. A whole array of problems that Armenia is facing is in this very plane. Let me highlight three main ones: emigration, unemployment, and poverty.
Առաջիկա հինգ տարիներին մեր պետության և ժողովրդի առաջնահերթ խնդիրն եմ համարում տնտեսական առաջընթացը: Հայաստանի հիմնախնդիրների մի ողջ փաթեթ այս հարթությունում է: Կառանձնացնեմ երեք հիմնականը՝ արտագաղթ, գործազրկություն, աղքատություն: Դրանց լուծումները նույնպես այս հարթությունում են: Արդյունավետ և վերելքի ճանապարհը բռնած տնտեսություն. ահա հաջողության մեր բանաձևը:
  www.bedacamstore.com  
The applicants from Armenia apply to the Embassy of Japan in Moscow, and applicants from Japan - to the Embassy of Armenia in Tokyo respectively, through filling up the application form and receiving the right to use the official logo for the forthcoming event.
2012թ. նշվելու է Հայաստանի և Ճապոնիայի միջև դիվանագիտական հարաբերությունների հաստատման 20-ամյա հոբելյանը: Այս առիթով երկու երկրների կառավարությունները որոշեցին համատեղ ջանքերով իրականացնել մի շարք քաղաքական, տնտեսական, գիտակրթական ու մշակութային միջոցառումներ: Ընդունվեց հոբելյանը խորհրդանշող լոգոյի ձև, որն օգտոգործելու իրավունքը կշնորհվի Հայաստանում, Ճապոնիայում, ինչպես նաև որևէ այլ երկրում տվյալ առնչությամբ կայանալիք միջոցառման կազմակերպիչներին:
  2 Hits gov.am  
Today RA Prime Minister Andranik Margaryan has received Chairman of CIS Executive Committee, CIS Executive Secretary Vladimir Rushailo. The parties have talked about the preparative work for the forthcoming Minsk sessions of the CIS Council of Heads of State and CIS Council of Heads of Government.
Այսօր տեղի է ունեցել ՀՀ վարչապետին կից հաշմանդամների հարցերով զբաղվող խորհրդի առաջին նիստը, որը, ՀՀ վարչապետ Անդրանիկ Մարգարյանի հանձնարարությամբ, վարել է խորհրդի աշխատանքները համակարգող, ՀՀ կառավարության սոցիալական հարցերի վարչության պետ Արամ Կարապետյանը: Խորհուրդը քննարկել է հաշմանդամների հարցերով զբաղվող մի շարք հասարակական կազմակերպությունների հետ ՀՀ վարչապետ Անդրանիկ Մարգարյանի այս տարվա սեպտեմբերին կայացած հանդիպման ժամանակ տրված հանձնարարականների կատարման ընթացքը, ինչպես նաև... մանրամասն »