for those who are – Armenian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   6 Domains
  www.armindia.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The training program is designed for those who are not familiar with InDesign and do not have experience in printing
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine armindia.am as primary domain
Ծրագիրը նախատեսված է բոլոր նրանց համար, ովքեր ծանոթ չեն InDesign-ին և չունեն փորձ տպագրության ոլորտում:
  4 Hits med.news.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
They lower the skin’s pH, which makes it impossible for bacteria to survive. Directly applying witch hazel on your skin can serve as a regular deodorant. For those who are prone to sweating, Burns suggests “wiping [underarms] down at least 4 times a day.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine med.news.am as primary domain
Համամելիսը եւ թեյի ծառից ստացված յուղը ախտահանիչ հատկություններով են աչքի ընկնում, ուստի, որպես հակասեպտիկ, կարող եք թեւատակերին քսել: Այս միջոցի կիրառման արդյունքում մաշկի pH մակարդակի նվազեցման հնարավորություն կստանաք, ինչն, ըստ էության, մանրէների բացակայություն է ենթադրում: Առատ քնրտնարտադրությամբ աչքի ընկնող մարդկանց դոկտոր Բըրնզը խորհուրդ է տալիս օրական առնվազն 4 անգամ հիշյալ միջոցներից որեւի մեկի օգնությանը դիմել:
  2 Hits www.president.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This is another occasion to voice words of appreciation and gratitude for those who are the creators and guardians of happiness in our families, who are the most vigorous forces behind progress and national rise.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine president.am as primary domain
Այս պայծառ գարնանային տոնը ևս մի առիթ է մեծարելու ձեզ: Եվս մի գեղեցիկ առիթ է արտահայտելու ձեր նկատմամբ մեր հարգանքը, ակնածանքն ու սերը: Եվս մի առիթ է գնահատանքի և երախտագիտության խոսքեր հնչեցնելու նրանց հասցեին, ովքեր մեր ընտանեկան երջանկության կերտողներն ու պահապաններն են, ովքեր մեր հասարակության առաջընթացի և ազգային վերելքի ամենաեռանդուն ուժերն են:
  2 Hits www.colectivosvip.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“I am truly honoured to become a Goodwill Ambassador for UNICEF. I want to utilise my platform to help UNICEF advocate for every child’s right to education in Armenia, especially for those who are most vulnerable,” he added.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine un.am as primary domain
«Ցավալի է գիտակցել, որ ո´չ բոլոր երեխաները դպրոց հաճախելու և կրթվելու հավասար հնարավորություն ունեն: Բոլոր երեխաները պետք է զարգացման իրենց ողջ ներուժը դրսևորելու և հասարակության համար պիտանի քաղաքացի դառնալու հնարավորություն ունենան», - նշեց Մխիթարյանը: «ՅՈՒՆԻՍԵՖ-ի բարի կամքի դեսպան դառնալն ինձ համար մեծ պատիվ է, և ես պատրաստվում եմ գործի դնել այս հնարավորությունը՝ օգնելով ՅՈՒՆԻՍԵՖ-ին՝ Հայաստանում խթանել յուրաքանչյուր, հատկապես՝ ամենախոցելի երեխաների կրթության իրավունքը»,- ավելացրեց Մխիթարյանը: