founder – Armenian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      559 Results   78 Domains
  25 Hits turkstream.info  
Alexander Zolotorev, Founder of Sochireporter.ru website, 2008 Knight News Challenge Winner, Moscow, Russia
Ալեքսանդր Զոլոտորյով​ /Alexander Zolotorev/ SochiReporter.ru կայքի հիմնադիր, 2008 թ. Knight News Challenge-ի հաղթող, Մոսկվա, Ռուսաստան
  12 Hits panarmenian.net  
Khrapunov said that he has never had a Swiss bank account, and state of the family was mostly accumulated by his wife - a successful entrepreneur (according to the publication, Leila Khrapunova was the founder of the first private television station in Kazakhstan, and later managed enterprises in real estate, media and luxury goods).
Խրապունովը նշել է, թե ինքը չունի և չի ունեցել հաշիվ շվեյցարական բանկում, իսկ ընտանիքի բարեկեցությունը հիմնականում իր կինն է կուտակել` հաջող ձեռներեցը (ըստ պարբերականի, Լեյլա Խրապունովան հիմնել է առաջին մասնավոր հեռուստաալիքը Ղազախստանում, իսկ ավելի ուշ ձեռնարկություններ է կառավարել անշարժ գույքի ոլորտում): Խրապունովի որդին` Իլյասը, ըստ Ալմաթիի նախկին քաղաքապետի, հաջողությամբ աշխատում է անշարժ գույքի ոլորտում: Ի դեպ, նա ամուսնացած է մեկ այլ հայտնի ղազախստանցի` խարդախ գործերով հայտնի Մուխտար Աբլյազովի, դստեր հետ: Շվեյցարացի միլիոնատերերի թվին է պատկանում նաև Խրապունովի դուստրը` Էլվիրա Խրապունովա-Բելդիմանին: Նա հայտնի է նրանով, որ երկրից հոր փախուստից մեկ տարի առաջ, դեռ 2007 թվականին, տուն է գնել Կոլոնյիում` Ժնևի հեղինակություն վայելող արվարձանում, Ժնևյան լճի ձախ ափին առանձնատուն է գնել, որի արժեքը կազմում է 32 միլիոն ֆրանկ: 2009թ. վարկանիշում Խրապունովի կարողությունը գնահատվում էր մոտ 400 միլիոն ֆրանկ (288,5-384 մլն դոլար):
  8 Hits www.colectivosvip.com  
Last month, on United Nations Day, I had the privilege of meeting again with one such hero: Dr. Denis Mukwege, the founder of the Panzi hospital in the Democratic Republic of the Congo where women go after experiencing terrible atrocities.
Անցյալ ամիս՝ ՄԱԿ-ի օրվա տոնակատարության ժամանակ, ինձ բախտ վիճակվեց կրկին հանդիպել այդպիսի մի հերոս՝ բժիշկ Դենիս Մուկվեգեյի հետ, ով Կոնգոյի Դեմոկրատական Հանրապետությունում հիմնել է Պանցի հիվանդանոցը՝ բռնության ենթարկված կանանց ընդունելու համար: Բժիշկ Մուկվեգեն ասաց․ «Շատ դեպքերում մենք հուզմունքից արտասվում ենք. ամեն ինչ այնքան վնասված է լինում: Բայց մենք ստիպված ենք գործել: Մենք աշխատում ենք: Մենք շտկում ենք, ինչ կարող ենք, և դա քիչ չէ»: Նա ոգեշնչված է այն կանանց խիզախությամբ, որոնց նա բուժում է, ներառյալ նրանց, ովքեր, իրենց հերթին, օգնում են մյուսներին:
  8 Hits jaarverslag.fairtradebelgium.be  
Speakers and moderators included high level officials, heads of multinational corporations and largest technological and engineering companies, representatives of academia and others, among them Thomas Huang, Vice President of D-Link Corporation, John Heffern, US Ambassador to the Republic of Armenia, Raffi Krikorian, Vice President of Twitter, Shadi Ashnai, Manager of Image Processing, Wolfram Research, Inc., Hovhannes Avoyan, Co-Founder of PicsArt, Chi-Foon Chan, co-CEO and President, Synopsys Inc.
Առաջին անգամ համաժողովին մասնակցեց ՀՀ նախագահ Սերժ Սարգսյանը: Բանախոսների և մոդերատորների շարքում էին բարձրաստիճան պաշտոնյաներ, վերազգային կորպորացիաների և տեխնոլոգիական, ինժեներական ոլորտների խոշորոգույն ընկերությունների ղեկավարներ, կրթական հաստատությունների ներկայացուցիչներ և այլն, մասնավորապես՝ Դ-Լինկ Քորփորեյշնի փոխնախագահ Թոմաս Հուանգը, Հայաստանի Հանարապետությունում ԱՄՆ դեսպան Ջոն Հեֆերնը, Թուիթեր կազմակերպության փոխնախագահ Րաֆֆի Քրիքորյանը, Վոլֆրամ Ինք կազմակերպության Իմիջ մշակումների կառավարիչ Շադի Աշնաին, ՓիքսԱրթ ընկերության համահիմնադիր Հովհաննես Ավոյանը, Սինոփսիս Ինք․ կազմակերպության գլխավոր գործադիր տնօրեն և նախագահ Չի-Ֆուն Չանը և այլն:
  2 Hits www.eglo.com  
Tatul Manaseryan, professor, researcher, the founder of the Alternative Research Center and the head of the project in his speech expressed his gratitude to a number of universities whose contribution was invaluable in the publication of the book.
"Այլընտրանք" հետազոտական կենտրոնի հիմնադիր, տնտեսագետ Թաթուլ Մանասերյանը իր ելույթում շնորհակալություն հայտնեց մի շարք համալսարաններին, որոնք մեծ դեր էին խաղացել գրքի հրատարակման մեջ: Անտվերպենի համալսարանը, Սան-Ֆրանցիսկոյի համլասարանը, Թայլանդի համալսարանը եւ այլ հետազոտական կենտրոններ, ինչպես նաեւ Միջազգային արժութային հիմնադրամը միասնական ջանքերով ավարտի հասցրին տասը տարվա հետազոտական իրենց աշխատանքը:
  2 Hits www.nu-rto.ca  
On February 18, H.E. Tigran Sargsyan, Ambassador of Armenia to the United States met with Amo Sharoyan, Chairman of Yazidis MIDIA Shangal National Union NGO, who was in Washington on a working visit, and Dakhil Shammo Eliasm, founder of the Kurdish Community Center D.C.
Փետրվարի 18-ին ԱՄՆ-ում ՀՀ դեսպան Տիգրան Սարգսյանը հանդիպում ունեցավ աշխատանքային այցով Վաշինգտոնում գտնվող «Միդիա-Շանգալ» եզդիների ազգային միավորում հասարակական կազմակերպության խորհրդի նախագահ Ամո Շարոյանի և Ամերիկյան եզդիական կենտրոնի հիմնադիր Դախիլ Շամոյի հետ:
  www.houshamadyan.org  
There is a carpentry workshop in Havav village owned by the Erzngayonk family. Its founder was Atam Agha who, coming from Erzindjan, settled in Havav. The work is carried on by his son Minas. After the latter’s death, the workshop passed to his son Usda (master) Sahag, joined by his three sons Usda Nigoghos, Kevork and Atam.
Հաւաւ գիւղին մէջ ատաղձագործութեան արհեստանոց մը ունին Էրզնկայոնք ընտանիքը։ Զայն հիմնողը եղած է Ադամ աղան, որ Երզնկայէն գալով հաստատուած է Հաւաւի մէջ։ Գործը կը շարունակէ որդին՝ Մինասը։ Այս վերջինին մահէն ետք, արհեստանոցին գլուխը կ՝անցնի զաւակը՝ Ուստա Սահակը, որուն կը միանան նաեւ իր իրեք որդիները՝ Ուստա Նիկողոսը, Գէորգը, Ադամը։ Վարպետ արհեստաւորներ եղած են եւ անոնց արտադրութիւնները փնտռուած եղած են ոչ միայն Հաւաւի մէջ, այլ նաեւ՝ շրջակայ գիւղերուն [13]։
  4 Hits danfert.dk  
​ The Vice-president of the Armenian Chess Federation, the Founder-President of the Chess Academy of Armenia Smbat Lputian congratulated all the participants and trainers for their interesting games, and then he t...
Հուլիսի 11-ին ամփոփվեց Ստեփան Ավագյանի հուշամրցաշար. «Ջերմուկ-2018» պատանեկան XIII միջազգային բաց մրցաշարը: Փակման արարողությունը տեղի ունեցավ «Ջերմուկ Աշխարհ» առողջարանում: Արարողության ընթացքում մասնակիցներին ողջունեց Հայաստանի շախմատի ֆեդերացիայի նախագահի առաջին տեղակալ, Հայաստանի շախմատի ակադեմիայի հիմնադիր-տնօրեն Սմբատ Լպուտյանը, ով իր խոսքում կարևորեց այն ջեր...
  2 Hits www.tonigirones.com  
On February 18, H.E. Tigran Sargsyan, Ambassador of Armenia to the United States met with Amo Sharoyan, Chairman of Yazidis MIDIA Shangal National Union NGO, who was in Washington on a working visit, and Dakhil Shammo Eliasm, founder of the Kurdish Community Center D.C.
Փետրվարի 18-ին ԱՄՆ-ում ՀՀ դեսպան Տիգրան Սարգսյանը հանդիպում ունեցավ աշխատանքային այցով Վաշինգտոնում գտնվող «Միդիա-Շանգալ» եզդիների ազգային միավորում հասարակական կազմակերպության խորհրդի նախագահ Ամո Շարոյանի և Ամերիկյան եզդիական կենտրոնի հիմնադիր Դախիլ Շամոյի հետ:
  2 Hits www.eif.am  
Speakers include high level officials, heads of multinational corporations and largest technological and engineering companies, representatives of academia and others, among them Thomas Huang, Vice President of D-Link Corporation, Raffi Krikorian, Vice President of Twitter, Shadi Ashnai, Manager of Image Processing, Wolfram Research, Inc., Hovhannes Avoyan, Co-Founder of PicsArt, Chi-Foon Chan, co-CEO and President, Synopsys Inc.
Համաժողովի բանախոսների շարքում են բարձրաստիճան պաշտոնյաներ, տեխնոլոգիական, ինժեներական ոլորտների խոշորոգույն ընկերությունների ղեկավարներ, կրթական հաստատությունների ներկայացուցիչներ և այլն, մասնավորապես՝ Թուիթեր կազմակերպության փոխնախագահ Րաֆֆի Քրիքորյանը, Դ-Լինկ Քորփորեյշնի փոխնախագահ Թոմաս Հուանգը, Վոլֆրամ Ինք կազմակերպության Իմիջ մշակումների կառավարիչ Շադի Աշնաին, ՓիքսԱրթ ընկերության համահիմնադիր Հովհաննես Ավոյանը, Սինոփսիս Ինք․ կազմակերպության գլխավոր գործադիր տնօրեն և նախագահ Չի-Ֆուն Չանը և այլն:
  2 Hits www.surveilstar.com  
As is known, well-known American Armenian internet entrepreneur Alexis Ohanian on Wednesday paid a visit to Armenia. The co-founder of Reddit and Initialized Capital has already left the country—but he has promised to return.
Բրիտանացի երգչուհի եւ դերասանուհի Ռիտա Օրան Instagram-ում իր հետևորդների դատին է ներկայացրել լողազգեստով նոր լուսանկարներ: Աստղը ներկայացել է դեղին բիկինիով ու պարծեցել իր կազմվածքով: Լուսանկարները նավի վրա են արված: Երգչուհու անհատականությունն ընդգծել է ոսկեգույն նուրբ աքսեսուարը, որը զարդարել է նրա որովայնը: Աստղը նաեւ մեկնաբա...
  20 Hits hetq.am  
“We are calling for nominations of lesser known yet inspirational stories of courage and intervention,” said Aurora Prize Co-Founder, Ruben Vardanyan. “We want to honor those who risk their own safety because of a heightened sense of humanity and responsibility and support life-saving causes in a tangible way.”
«Մենք ցանկանում ենք վերհանել խիզախումի եւ ոգեշնչման դեռեւս ոչ շատ հայտնի դրվագներ, մենք ուզում ենք արժանին մատուցել նրանց, ովքեր պատասխանատվություն են զգացել եւ հանուն մարդասիրության վտանգել են իրենց՝ ուրիշների կյանքը փրկելու համար»,-ասում է «Ավրորա» մրցանակի համահիմնադիր Ռուբեն Վարդանյանը։
  86 Hits www.president.am  
On the birthday of the founder of the Armenian Republican Party, national and political figure, Ashot Navassardian, the President of Armenia, Serzh Sargsyan, accompanied by the leadership of Armenia visited the Erablur Memorial and laid a wreath at the his tomb.
Ազգային, քաղաքական գործիչ, Հայաստանի «Հանրապետական» կուսակցության հիմնադիր նախագահ Աշոտ Նավասարդյանի ծննդյան օրվա առթիվ Նախագահ Սերժ Սարգսյանն այսօր Հանրապետության բարձրագույն ղեկավարության ուղեկցությամբ այցելել է Եռաբլուր եւ ծաղիկներ դրել Աշոտ Նավասարդյանի շիրմին:
  6 Hits www.franckgoddio.org  
The Foundations benefits from both the contributions of its founder – CRONIMET Mining AG, and from the partner companies in Armenia, namely ZCMC and Plant of Pure Iron. The Foundation has the Board of Trustees, responsible for review and approval of the Foundation’s annual work plan and budget.
-Հատկացումներն արվում են ինչպես մայր ընկերությունից, այպես ել ՔՐՈՆԻՄԵՏ Մայինինգի Հայաստանյան գործընկեր ընկերություններից, որոնք են մասնավորապես ԶՊՄԿ-ն եւ «Մաքուր Երկաթի Գործարանը»: Հիմնադրամն ունի Հոգեբարձուների Խորհուրդ, որին ներկայացվում է տվյալ տարվա աշխատանքային պլանը եւ տարեկան բյուջե, ըստ որի էլ կատարվում են համապատասխան հատկացումներ: Այսօր, մեր տարեկան բյուջեն կազմում է մոտ 270 միլիոն դրամ, սակայն այն կախված ծրագրերից կարող է փոփոխվել: Չնայած մեր հիմնադիրը գերմանական ընկերություն է, սակայն ՔՐՈՆԻՄԵՏ Մայինինգը գործունեություն է ծավալում Հայաստանում արդեն ավելի քան 15 տարի եւ լավ տեղյակ է մեր սոցիալական խնդիրներին: Հոգեբարձուների խորհուրդը կազմված է ինչպես գերմանացիներից, այնպես էլ հայերից, եւ դա թույլ է տալիս ճիշտ որոշումներ կայացնել` շահառուների ընտրության հարցում:
  11 Hits www.explain-it-simple.com  
FAST co-founder Arthur Alaverdyan has stressed the significance of such initiatives, noting they can solve concrete problems in the ecosystem and boost both business activity and science by assisting scientific startups.
FAST-ի համահիմնադիր Արթուր Ալավերդյանն հավելել է, որ նմանատիպ նախաձեռնությունները կարևոր են, քանի որ դրանք կարող են կոնկրետ խնդիրներ լուծել էկոհամակարգի համար և կզարգացնեն թե՛ բիզնես ակտիվությունը, թե գիտությունը՝ ներուժ տալով գիտական ստարտափերին:
  9 Hits med.news.am  
Eat right: fiber-filled fruits and vegetables, nuts, and cheese. If you drink soda or coffee with sugar, have a cup but don’t sip on it all day, said Dr. Joseph Banker, founder of Creative Dental Care in Westfield, NJ.
Ճիշտ սնվեք. բջջանքով հարուստ միրգ եւ բանջարեղեն, ընկույզ եւ պանիր: Եթե դուք խմում եք լիմոնադ կամ շաքարով սուրճ, ապա փորձեք սահմանափակվել օրվա ընթացքում մեկ բաժակով, ասել է Նյու Ջերսիի Ուեստֆիլդի ստոմատոլոգիական ծառայությունների կենտրոնի հիմնադիր բժիշկ Ջոզեֆ Բենկերը:
  2 Hits www.wikilm.es  
25.02.2016 IVETA MUKUCHYAN WILL PARTNER WITH KIVERA NAYNOMIS Iveta's fabulous costumes will be created by Arevik Simonyan, the founder and chief designer of "Kivera Naynomis".
10.02.2017 Արծվիկը Հայաստանում է. մրցույթի նախապատրաստական աշխատանքները մեկնարկել են «Եվրատեսիլ-2017» երգի միջազգային մրցույթի հայաստանյան պատվիրակ Արծվիկը ժամանել է Հայաստան` սկսելու մրցույթի նախապատրաստական աշխատանքներին մասնակցությունը:
  5 Hits judocanada.org  
It was opened on November 25th, 1967. It is the first museum in Armenia dedicated to a musician. The founder was the composer's daughter Marina Spendiarova and the founder director was composer Vladilen Balyan.
Ալեքսանդր Սպենդիարյանի տուն-թանգարանը հիմնադրվել է 1963թ-ին Մինիստրների Խորհրդի նախագահ Անտոն Քոչինյանի նոյեմբերի 21-ի N491 որոշմամբ, Նալբանդյան 23 /այժմ 21/ հասցեում, այն տանը, որտեղ կոմպոզիտորը ապրել է կյանքի վերջին տարիներին` 1926-1928թթ: Բացվել է 1967թ-ի նոյեմբերի 25-ին: Այն Հայաստանում առաջին թանգարանն է, որը նվիրված է երաժշտի: Հիմնադիրն է կոմպոզիտորի դուստր Մարինա Սպենդիարովան, իսկ հիմնադիր տնօրենը՝ կոմպոզիտոր Վլադիլեն Բալյանը:
  www.luge.ca  
He is the founder and owner of multi-diversified types of businesses in the Lebanon and many other parts of the world. One of those businesses is in telecommunications which is growing year after year.
Նա ձեռնարկատիրական գործունեություն է ծավալում տարբեր բնագավառներում, այդ թվում հեռահաղորդակցության բնագավառում, ոչ միայն Լիբանանում, այլ նաև տարբեր երկրներում:
  7 Hits www.apvcameroun.cm  
Arloopa, Founder CEO
Արլուպա, Հիմնադիր տնօրեն
  4 Hits www.president.nkr.am  
Meeting with founder of the “Louding” company, philanthropist Arthur Varzhapetyan
> կազմակերպության հիմնադիր, բարերար Արթուր Վարժապետյանի հետ
  topescortbabes.com  
The founder of the institution:
Հիմնարկի հիմնադիր է հանդիսանում`
  3 Hits www.consul.pt  
Clara Zetkin, the founder of Women’s International Day (on the left), with her friend Rosa Luxembourg.
Կլարա Ցետկինը` Կանանց միջազգային օրվա հիմնադիրը (ձախից), իր ընկերուհու` Ռոզա Լյուքսեմբուրգի հետ:
  49 Hits transparency.am  
Sarhat Petrosyan - Founder, UrbanLab Yerevan
Սարհատ Պետրոսյան - հիմնադիր, «Ուրբանլաբ Երևան»
  2 Hits www.fluentis.com  
Khachik Nazaryan (co-founder and vice president, inLOBBY)
Խաչիկ Նազարյանը (համահիմնադիր և փոխնախագահ, ինԼՈԲԲԻ)
  6 Hits www.gaiff.am  
Late in the evening, on the 9th of July, at Freedom Square, Horoutyun Khatchatryan, the founder and president of Golden Apricot International Film Festival announced “Golden Apricot 2007” open.
Հուլիսի իննի երեկոյան Ազատության հրապարակում “Ոսկե ծիրան” միջազգային կինոփառատոնի հիմնադիր տնօրեն Հարություն Խաչատրյանը ազդարարեց “Ոսկե ծիրան 2007” կինոփառատոնի բացման մասին:
  26 Hits ifightdepression.com  
Alexander Zolotorev, Founder of Sochireporter.ru website, 2008 Knight News Challenge Winner, Moscow, Russia
Ալեքսանդր Զոլոտորյով​ /Alexander Zolotorev/ SochiReporter.ru կայքի հիմնադիր, 2008 թ. Knight News Challenge-ի հաղթող, Մոսկվա, Ռուսաստան
  4 Hits moodle.tcaps.net  
09.07.2018 - On July 9 Artsakh Republic President Bako Sahakyan received Lebanese entrepreneur, founder of the "Gardenia Grain D'or" company Nicola Georges Abou Fayssal
09.07.2018 - Արցախի Հանրապետության Նախագահ Բակո Սահակյանը հուլիսի 9-ին ընդունել է լիբանանյան գործարար, «Gardenia Grain D'or» ընկերության հիմնադիր Նիկոլյա Ժորժ Աբու Ֆայսալին: Քննարկվել են Արցախում մի շարք ծրագրերի իրականացման հետ կապված հարցեր: Նախագահը նշել է, որ Արցախում հատուկ
  www.thalershop.com  
After the decisive defeat of the Seleucid army at Magnesia (190 BC) Greater Armenia (Mets Hayk) and Tsopk regained their independence. The founder of the Artashesids dynasty Artaxias I (189-160 BC), as a result of several successful wars, expanded the boundaries of Greater Armenia, making it a strong state.
Մագնեսիայի ճակատամարտում (մ.թ.ա. 190 թ.) Սելեւկյան բանակի կրած ծանր պարտությունից հետո, Մեծ Հայքն ու Ծոփքը վերականգնում են իրենց անկախությունը: Արտաշեսյանների տոհմի հիմնադիր Արտաշես I-ը (մ.թ.ա. 189-160 թթ.) մի շարք հաջող պատերազմների արդյունքում, ընդլայնում է Մեծ Հայքի թագավորության սահմանները` վերածելով այն ուժեղ պետության: Արտաշեսի թագավորության անբաժանելի մասն էին նաեւ Արցախը, Սյունիքը եւ Ուտիքը: Այսպիսով, նրան հաջողվում է միավորել Մեծ Հայքի սահմանները բացառությամբ Ծոփքի: Տիգրան II Մեծի օրոք (մ.թ.ա. 95-55 թթ.) Մեծ Հայքի թագավորությունը վերածվում է Առաջավոր Ասիայի հզորագույն տերության` հասնելով իր քաղաքական հզորության ամենաբարձր կետին: Հիմնականում ավարտելով հայկական հողերի` այդ թվում Ծոփքի միավորումը` Տիգրան II-ը, հաղթական պատերազմների արդյունքում եւ հենվելով Պոնտոսի թագավորության հետ դաշինքին, ընդլայնում է Մեծ Հայքի սահմանները: Միացնում է Ատրպատականը, Սելեւկյան Ասորիքը, Կոմմագենեն, Կիլիկիան, Միջագետքը եւ այլ տարածքներ: Միմյանց օգնելու եւ թիկունքներն ապահովելու, ինչպես եւ Արեւելքում Հռոմի դեմ համատեղ պայքարելու նպատակով, Տիգրանն Մեծը իր թագավորման առաջին իսկ տարիներին ռազմաքաղաքական դաշինք է կնքում օրեցօր հզորացող Պոնտոսի թագավոր Միհրդատի հետ: Հայոց արքայի գերիշխանությունը ճանաչում են ոչ միայն Հրեաստանի, Նաբաթեայի, Վիրքի եւ Աղվանքի թագավորությունները, այլեւ Պարթեւական պետությունը, նրան դաշնակից են դառնում Պարսից ծոցի Արաբական ցեղերը եւ մի շարք կենտրոնասիական ցեղեր: Արտաշեսյանների օրոք Հայաստանում ուժեղանում է հելլենիստական մշակութային ազդեցությունը: Այդ շրջանում բուռն առաջընթաց են ապրում ճարտարապետությունը, գրականությունը, քնարերգությունը, պատմագրությունն ու թատրոնը: Այնուամենայնիվ Հռոմի առաջընթացը վերջ է դնում Մեծ Հայքի հզորությանը, որը հասել էր իր գագաթնակետին: Պարտության մատնելով Տիգրանի մերձավոր դաշնակցին Միհրդատին, հռոմեական զորավար Լուկուլլոսը մ.թ.ա. 69 թւականի գարնանը ներխուժում է Հայաստան, սակայն, վերջնականորեն չի կարողանում ծնկի բերել Հայաստանը: Հռոմեական սենատի որոշմամբ, Լուկուլլոսին փոխարինած Պոմպեոսը մ.թ.ա 66-ին հերթական անգամ հարձակվում է Հայաստանի վրա` շարժվելով դեպի մայրաքաղաք Արտաշատ: Տիգրանը հարկադրված է լինում հաշտություն առաջարկել Պոմպեոսին: Մ.թ.ա. 66 թւականի հայ-հռոմեական Արտաշատի պայմանագրի համաձայն, Հայոց թագավորությունը զրկվում է գրաված տարածքների մեծ մասից, սակայն շարունակում է մնալ տարածաշրջանի ուժեղ պետություն: Հետագայում Արտավազդ Երկրորդի եւ Արտաշես Երկրորդի օրոք, փորձեր են արվում վերականգնել նախկին հզորությունը: Արտավազդը հայկական արքունիքում հելլենիստական հիանալի կրթություն ստացած պետական գործիչ էր: Նա գրել է հրապարակախոսութ
  bellevue-sanbernardino.ch  
After the decisive defeat of the Seleucid army at Magnesia (190 BC) Greater Armenia (Mets Hayk) and Tsopk regained their independence. The founder of the Artashesids dynasty Artaxias I (189-160 BC), as a result of several successful wars, expanded the boundaries of Greater Armenia, making it a strong state.
Մագնեսիայի ճակատամարտում (մ.թ.ա. 190 թ.) Սելեւկյան բանակի կրած ծանր պարտությունից հետո, Մեծ Հայքն ու Ծոփքը վերականգնում են իրենց անկախությունը: Արտաշեսյանների տոհմի հիմնադիր Արտաշես I-ը (մ.թ.ա. 189-160 թթ.) մի շարք հաջող պատերազմների արդյունքում, ընդլայնում է Մեծ Հայքի թագավորության սահմանները` վերածելով այն ուժեղ պետության: Արտաշեսի թագավորության անբաժանելի մասն էին նաեւ Արցախը, Սյունիքը եւ Ուտիքը: Այսպիսով, նրան հաջողվում է միավորել Մեծ Հայքի սահմանները բացառությամբ Ծոփքի: Տիգրան II Մեծի օրոք (մ.թ.ա. 95-55 թթ.) Մեծ Հայքի թագավորությունը վերածվում է Առաջավոր Ասիայի հզորագույն տերության` հասնելով իր քաղաքական հզորության ամենաբարձր կետին: Հիմնականում ավարտելով հայկական հողերի` այդ թվում Ծոփքի միավորումը` Տիգրան II-ը, հաղթական պատերազմների արդյունքում եւ հենվելով Պոնտոսի թագավորության հետ դաշինքին, ընդլայնում է Մեծ Հայքի սահմանները: Միացնում է Ատրպատականը, Սելեւկյան Ասորիքը, Կոմմագենեն, Կիլիկիան, Միջագետքը եւ այլ տարածքներ: Միմյանց օգնելու եւ թիկունքներն ապահովելու, ինչպես եւ Արեւելքում Հռոմի դեմ համատեղ պայքարելու նպատակով, Տիգրանն Մեծը իր թագավորման առաջին իսկ տարիներին ռազմաքաղաքական դաշինք է կնքում օրեցօր հզորացող Պոնտոսի թագավոր Միհրդատի հետ: Հայոց արքայի գերիշխանությունը ճանաչում են ոչ միայն Հրեաստանի, Նաբաթեայի, Վիրքի եւ Աղվանքի թագավորությունները, այլեւ Պարթեւական պետությունը, նրան դաշնակից են դառնում Պարսից ծոցի Արաբական ցեղերը եւ մի շարք կենտրոնասիական ցեղեր: Արտաշեսյանների օրոք Հայաստանում ուժեղանում է հելլենիստական մշակութային ազդեցությունը: Այդ շրջանում բուռն առաջընթաց են ապրում ճարտարապետությունը, գրականությունը, քնարերգությունը, պատմագրությունն ու թատրոնը: Այնուամենայնիվ Հռոմի առաջընթացը վերջ է դնում Մեծ Հայքի հզորությանը, որը հասել էր իր գագաթնակետին: Պարտության մատնելով Տիգրանի մերձավոր դաշնակցին Միհրդատին, հռոմեական զորավար Լուկուլլոսը մ.թ.ա. 69 թւականի գարնանը ներխուժում է Հայաստան, սակայն, վերջնականորեն չի կարողանում ծնկի բերել Հայաստանը: Հռոմեական սենատի որոշմամբ, Լուկուլլոսին փոխարինած Պոմպեոսը մ.թ.ա 66-ին հերթական անգամ հարձակվում է Հայաստանի վրա` շարժվելով դեպի մայրաքաղաք Արտաշատ: Տիգրանը հարկադրված է լինում հաշտություն առաջարկել Պոմպեոսին: Մ.թ.ա. 66 թւականի հայ-հռոմեական Արտաշատի պայմանագրի համաձայն, Հայոց թագավորությունը զրկվում է գրաված տարածքների մեծ մասից, սակայն շարունակում է մնալ տարածաշրջանի ուժեղ պետություն: Հետագայում Արտավազդ Երկրորդի եւ Արտաշես Երկրորդի օրոք, փորձեր են արվում վերականգնել նախկին հզորությունը: Արտավազդը հայկական արքունիքում հելլենիստական հիանալի կրթություն ստացած պետական գործիչ էր: Նա գրել է հրապարակախոսութ
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow