free – Armenian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      270 Results   34 Domains
  107 Hits transparency.am  
Armenia free of corruption
հանուն կոռուպցիայից զերծ Հայաստանի
  www.lareserveparisapartments.com  
By the decision of October 12, on December 11, additional elections of the deputy of the National Assembly under the majoritarian electoral system were appointed in the N 6 electoral district. The only candidate for the mandate was Armen Ohanyan, who was nominated by the Free Motherland party.
Այսօր Հադրութի շրջանում, որն ընդգրկում է N 6 ընտրատարածքը, Արցախի Հանրապետության Ազգային ժողովի մեծամասնական ընտրակարգով պատգամավորի լրացուցիչ ընտրություն է անցկացվել: Լրացուցիչ ընտրության անհրաժեշտությունն առաջացել է 2015 թվականի ընտրություններով ընտրված Իվան Ավանեսյանի` Հադրութի շրջվարչակազմի ղեկավար նշանակվելու հետեւանքով: 2017թ. հոկտեմբերի 6-ից դադարած են համարվել Իվան Ավանեսյանի պատգամավորական լիազորությունները և կենտրոնական ընտրական հանձնաժողովի` ս.թ. հոկտեմբերի 12-ի որոշմամբ, դեկտեմբերի 11-ին N 6 ընտրատարածքում նշանակվել էին Ազգային ժողովի մեծամասնական ընտրակարգով պատգամավորի լրացուցիչ ընտրություններ: Պատգամավորական մանդատին հավակնում էր մեկ թեկնածու`Արմեն Օհանյանը, ով առաջադրվել է "Ազատ հայրենիք" կուսակցության կողմից: Քվեարկությանը ընտրողների մասնակցության ցուցանիշը` ժամը 17-ի տվյալներով այսպիսինն էր:
  2 Hits bnu.ebook.hyread.com.cn  
If the domain name preferred by the Client is free for registration the Client shall complete the Appendix defined by the Provider and present it to the Provider (the procedure specified may be also carried out online through the www.web.am website).
2.2. Եթե Պատվիրատուի նախընտրած դոմենը ազատ է գրանցման համար, Պատվիրատուն լրացնում է Կատարողի կողմից սահմանած Հավելվածը և ներկայացնում այն Կատարողին (սույն գործընթացը կարող է իրականացվել նաև առցանց` www.web.am կայքի միջոցով): Հավելվածում ներկայացված տվյալների մուտքագրմամբ տվյալ դոմենը դառնում է անհասանելի այլ անձանց կողմից գրանցելու համար:
  staedtepartner-stettin.org  
The research was carried out by “Free Public” Law-Protective Youth NGO / APR Group, which was aiming at identifying the problems, challenges and needs of Armenian TUs. Qualitative methods of information collection and analysis were applied in this research.
“Ազատ հասարակություն” Իրավապաշտպան երիտասարդական ՀԿ-APR Group-ի կողմից իրականացվել է ուսումնասիրություն, որի նպատակն է վերհանել Հայաստանի Արհմիությունների խնդիրները, մարտահրավերներն ու կարիքները: Կիրառվել են տեղեկատվության հավաքման և վերլուծության որակական մեթոդներ:
  7 Hits www.gaiff.am  
“Many people talk about liberty, but it does not depend on the changes in our lives. There is something important: liberty is in us. When people are really free, the others will fear them”.
“Շատ մարդիկ են խոսում ազատությունից, սակայն այդ ազատությունը ամենևին էլ պայմանավորված չէ կյանքի փոփոխությունների հետ. կա մի կարևոր բան` ազատությունը մեր մեջ է: Երբ մարդիկ իսկապես ազատ են, մյուսները կարող են իրենցից վախենալ”,- ասաց Ռոգոնը:
  2 Hits danfert.dk  
The students who took the 1-3 places in the final stage of the Armenian Youth Championship have the advantage to participate in the tournaments held by Chess Academy free of charge.
Հայաստանի պատանիների առաջնության եզրափակիչ փուլում 1-3 տեղերը գրաված ակադեմիայի սաներն ակադեմիայի կողմից կազմակերպված մրցաշարերին կարող են մասնակցել անվճար հիմունքներով, իսկ Հայաստանի եզրափակիչ փուլ անցած սաների մասնակցության մուտքավճարը զեղչվում է 50%-ով։
  ssl.centuryhotel.co.jp  
Free consular services
Անվճար հյուպատոսական ծառայություններ
  www.ekeng.am  
Any Armenian citizen with an Identification Card issued by the RA Police is entitled to a free e-mail account from the Government of Armenia. This is a means to official communication with the Government.
Նույնականացման քարտ ունեցող յուրաքանչյուր անձի տրամադրվում է անվճար էլեկտրոնային փոստարկղ, որը համարվում է պաշտոնական հաղորդակցության միջոց:
  www.consul.pt  
“I grew up in the accompaniment of Jazz melodies. My parents held differing values, which is why they brought me up a free thinker and...
Անհատի սոցիալականացման ընթացքում մի շարք սոցիալական ինստիտուտներ կարևոր դեր են խաղում: Նրանք են դառնում անհատի արժեքային համակարգի ձևավորողը, այդ թվում և՛ գենդերային դերերի, և՛ ինքնության...
  2 Hits med.news.am  
Afternoon slump? Ditch the coffee and do this free thing instead
Ինչու՞ չի կարելի գրիպի ժամանակ հակաբիոտիկներ ընդունել
  bellevue-sanbernardino.ch  
Free consular services
Անվճար հյուպատոսական ծառայություններ
  8 Hits ifightdepression.com  
Freedom on the Net: Armenia Ranks as a Free Country
Freedom House-ի զեկույցում Հայաստանը դասվել է ազատ երկրների շարքում
  3 Hits odysseeacadien.usainteanne.ca  
UITE is the reliable and responsible partner that helped to create constructive partnership relations with the Government and customs bodies of Armenia, as a result of which the quick and easy fulfillment of customs formalities and other processes substantially increased. This support became even more apparent when ‘’Instigate Robotics’’ company entered the ‘’Alliance’’ free economic zone.
ԻՏՁՄ-ն այն վստահելի ու պատասխանատու գործընկերն էր, ով օգնեց ստեղծել կառուցողական գործընկերային հարաբերություններ Կառավարության ու Հայաստանի մաքսային մարմինների հետ, ինչի արդյունքում էապես բարձրացավ մաքսային ձևակերպումների և այլ գործընթացների իրականացումը։ Այս օժանդակությունը էլ ավելի ակնառու դարձավ, երբ Ինստիգեյթ Ռոբոտիքս ընկերությունը մուտք գործեց Ալյանս Ազատ տնտեսական գոնի։ Ինստիգեյթ Ռոբոտիքսը՝ լինելով Հայաստանում գրանցված ազատ տնտեսական գոտուառաջին շահագործող ընկերությունը, իր մաշկի վրա զգաց Ազատ տնտեսական գոտիների հետ կապված օրենսդրական և ընթացակարգային բացերը և եթե չլիներ համագործակցությունը ԻՏՁՄ ու Մաքսային մարմինների հետ, այդ բացերը հաղթահարելը մեզ շատ ավելի դժվար կլիներ։
  8 Hits turkstream.info  
Freedom on the Net: Armenia Ranks as a Free Country
Freedom House-ի զեկույցում Հայաստանը դասվել է ազատ երկրների շարքում
  2 Hits pts.stat.gov.pl  
In case of having questions feel free to write to [email protected] or call +374 10 50 06 65, +374 96 56 96 20․
Հարցերի դեպքում կարող եք գրել [email protected] էլեկտրոնային փոստին կամ զանգահարել +374 10 500 665, +374 96 56 96 20 հեռախոսահամարներով։
  www.jurasbanga.lv  
• Armenia Free Economic Zones
• «Հայաստանի ազատ տնտեսական գոտիներ»
  www.thalershop.com  
• Armenia Free Economic Zones
• «Հայաստանի ազատ տնտեսական գոտիներ»
  17 Hits www.luge.ca  
free
անվճար
  2 Hits www.fluentis.com  
Free computer lessons for school children and interested individuals
Անվճար համակարգչային դասընթացներ դպրոցականների և հետաքրքրված անձանց համար
  bedandbreakfast.de  
play free
խաղա ազատ
  www.nu-rto.ca  
Free consular services
Անվճար հյուպատոսական ծառայություններ
  5 Hits pressinfo.am  
Free
Անվճար
  19 Hits uicarmenia.org  
Elections were non-free and accompanied by widespread control over voters
«Անկախ դիտորդ» հասարակական դաշինքի նախնական եզրակացությունը
  40 Hits www.colectivosvip.com  
We need leaders to defend a free media. This is crucial to counter prevailing misinformation.
Հարկ է, որ առաջնորդները պաշտպանեն մամուլի ազատությունը։ Սա չափազանց կարևոր է ապատեղեկատվության հաղթարշավը կասեցնելու առումով։
  9 Hits www.getresponse.com  
Free of charge numbers
Անվճար զանգեր հետևյալ համարներին
  8 Hits www.eglo.com  
The service of the Resource Center is free and accessible for everyone interested in European studies.
Ռեսուրս կենտրոնի ծառայությունները անվճար են և դրանցից կարող են օգտվել ԵՄ ոլորռում հետաքրքրված յուրաքանչյուր ոք:
  3 Hits www.apvcameroun.cm  
UITE is the reliable and responsible partner that helped to create constructive partnership relations with the Government and customs bodies of Armenia, as a result of which the quick and easy fulfillment of customs formalities and other processes substantially increased. This support became even more apparent when ‘’Instigate Robotics’’ company entered the ‘’Alliance’’ free economic zone.
ԻՏՁՄ-ն այն վստահելի ու պատասխանատու գործընկերն էր, ով օգնեց ստեղծել կառուցողական գործընկերային հարաբերություններ Կառավարության ու Հայաստանի մաքսային մարմինների հետ, ինչի արդյունքում էապես բարձրացավ մաքսային ձևակերպումների և այլ գործընթացների իրականացումը։ Այս օժանդակությունը էլ ավելի ակնառու դարձավ, երբ Ինստիգեյթ Ռոբոտիքս ընկերությունը մուտք գործեց Ալյանս Ազատ տնտեսական գոնի։ Ինստիգեյթ Ռոբոտիքսը՝ լինելով Հայաստանում գրանցված ազատ տնտեսական գոտուառաջին շահագործող ընկերությունը, իր մաշկի վրա զգաց Ազատ տնտեսական գոտիների հետ կապված օրենսդրական և ընթացակարգային բացերը և եթե չլիներ համագործակցությունը ԻՏՁՄ ու Մաքսային մարմինների հետ, այդ բացերը հաղթահարելը մեզ շատ ավելի դժվար կլիներ։
  www.suiff.com  
The mission of the Association of French-Armenian Doctors of Paris (UMAF-Paris) to Armenia, organised this summer for 32 villages in Akhurian sub-region of Shirak province, has ended. This year French-Armenian doctors checked 404 children with visual impairments and for 278 of them optical glasses have been prepared and provided for free.
Ավարտվեց Փարիզի ֆրանսահայ բժիշկների միության (UMAF-Paris) առաքելությունը Հայաստան, որն այս ամառ կազմակերպվել էր Շիրակի մարզի Ախուրյանի տարածաշրջանի  32 գյուղերի համար: Այս տարի ֆրանսահայ բժիշկները ստուգեցին տեսողական խնդիրներ ունեցող 404 երեխայի, որոնցից 278-ի համար պատրաստվեց և անվճար տրամադրվեց օպտիկական ակնոց: Եվս 22 երեխայի ծնողի խորհուրդ տրվեց դիմել մասնագիտացված հիվանդանոցներ: 1200 տարեց ստացավ ակնոց կարդալու համար: