gavar – Armenian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      159 Results   48 Domains
  danfert.dk  
Gavar affiliate, Karo Sargsyan's students
Գավառի մասնաճյուղ, մարզիչ Կարո Սարգսյանի սաները
  www.luge.ca  
Gavar
Եղեգնաձոր
  10 Hits www.colectivosvip.com  
Gavar Bubble party 2018
Պղպջակների տոնը Գավառում 2018
  www.bedacamstore.com  
Gavar
Արմավիր
  www.thalershop.com  
Gavar
Գավառ
  17 Hits www.president.am  
In the run up to International Children’s Day, under the patronage of RA First Lady Rita Sargsyan children from orphanages of Gyumri, Vanadzor and Gavar, as well as from needy families attended Cartoon Non-Stop Concert organized by the State Youth Orchestra of Armenia on May 31.
Երեխաների պաշտպանության միջազգային օրվան ընդառաջ, ՀՀ առաջին տիկին Ռիտա Սարգսյանի բարձր հովանու ներքո Հայաստանի պետական երիտասարդական նվագախմբի կողմից մայիսի 31-ին կազմակերպված “Cartoon Non-Stop” խորագրով համերգին ներկա են գտնվել Գյումրու, Վանաձորի և Գավառի մանկատների և սոցիալապես անապահով ընտանիքների երեխաներ: Միջոցառումը կայացել է Ալ. Սպենդիարյանի անվան օպերայի և բալետի ազգային ակադեմիական թատրոնում:
  4 Hits turkstream.info  
MIC director Artashes Vardanyan mentions that this year an unprecedented number of applicants was registered, ‘More than 70 start-up teams have applied for participation, not only from Yerevan but also from Vanadzor, Gyumri, Gavar and also Ijevan.’
Մրցույթի անկացումը Վանաձորում առանձնահատուկ է, քանի որ ՀՀ Կառավարության, Համաշխարհային բանկի և Ձեռնարկությունների ինկուբատոր հիմնադրամի աջակցությամբ տեղի են ունենում մեծածավալ աշխատանքներ Վանաձորը տեխնոլոգիական կենտրոն դարձնելու ուղղությամբ։
  27 Hits transparency.am  
Gavar State University hosted public debate on corruption
Կոռուպցիայի վերաբերյալ հերթական բանավեճ Գավառի պետական համալսարանում
  5 Hits www.armbusinessbank.am  
It is the third branch of the Bank in this region after "VARDENIS" and "GAVAR".
Նորաբաց մասնաճյուղը տարածաշրջանում թվով 3-րդն է «ՎԱՐԴԵՆԻՍ» և «ԳԱՎԱՌ» մասնաճյուղերից հետո:
  4 Hits ifightdepression.com  
MIC director Artashes Vardanyan mentions that this year an unprecedented number of applicants was registered, ‘More than 70 start-up teams have applied for participation, not only from Yerevan but also from Vanadzor, Gyumri, Gavar and also Ijevan.’
Մրցույթի անկացումը Վանաձորում առանձնահատուկ է, քանի որ ՀՀ Կառավարության, Համաշխարհային բանկի և Ձեռնարկությունների ինկուբատոր հիմնադրամի աջակցությամբ տեղի են ունենում մեծածավալ աշխատանքներ Վանաձորը տեխնոլոգիական կենտրոն դարձնելու ուղղությամբ։
  ciawi-conf.org  
Gavar
Գավառ
  3 Hits www.furtenbachadventures.com  
On the Commemoration Day of the Beheading of John the Baptist, the relic of the saint was taken to Gavar
Այգու խնամակալը վստահ է, որ օրհնությամբ կկրկնապատկվի բարիքն ու ավելի շատ կարիքավոր մարդկանց կհասնի
  www.harkadir.am  
On February 24 the Acting Chief Compulsory Enforcement Officer of the Republic of Armenia Armen Harutyunyan held a working consultation at the Gegharkunik Marz Department, with the participation of the managerial staff of the Compulsory Enforcement Service. During the regular regional visit the Head of the Service paid a visit also to Martuni–Vardenis regional division of Gegharkunik Marz Department, as well as the residence in Gavar.
ՀՀ գլխավոր հարկադիր կատարողի ժամանակավոր պաշտոնակատար Արմեն Հարությունյանը ս/թ փետրվարի 24-ին Հարկադիր կատարման ծառայության ղեկավար կազմի մասնակցությամբ աշխատանքային խորհրդակցություն է անցկացրել Ծառայության Գեղարքունիքի մարզային բաժնում: Հերթական մարզային այցելության ընթացքում կառույցի ղեկավարը եղել է նաև Ծառայության Գեղարքունիքի մարզային բաժնի Մարտունի-Վարդենիս բաժանմունքում, ինչպես նաև Գավառի նստավայրում:
  3 Hits www.media-center.am  
The Association of Armenian Choirmasters launched a large-scale festival campaign in all the regions of Armenia. On May 27 Gavar, Gegharkunik, hosted “Armenia- My World” children’s festival which involved 12 choirs.
Հայաստանում խոշտանգումների կանխարգելման, խոշտանգումների ենթարկված անձանց իրավունքների պաշտպանության և արդյունավետ քննության անցկացման խնդիրների վերաբերյալ այսօր քննարկում անցկացրեցին հայ իրավապաշտպաններն ու միջազգային փորձագետները կառավարության ներկայացուցիչների հետ համատեղ:
  www.blueshellresort.com  
Gavar
Գավառ
  2 Hits www.alcappellorosso.it  
“Knowledge and Rights” trainings are ongoing. Since 2011 “Knowledge and Rights” trainings were held in Yerevan, Artik, Gyumri, Vanadzor, Goris, Kapan, Stepanakert, Gavar and Spitak which was attended by more than 400 young people.
«Գիտելիք և իրավունք» դասընթացը շարունակական բնույթ է կրում: 2011 թվականից սկսած «Գիտելիք և իրավունք» դասընթացն անցկացվել է Երևան, Արթիկ, Գյումրի, Վանաձոր, Գորիս, Կապան, Ստեփանակերտ, Գավառ և Սպիտակ քաղաքներում, որոնց մասնակցել են ավելի քան 400 երիտասարդներ: Այդ դասընթացների ընթացքում ակտիվություն ցուցաբերած 40 քաղաքացիական հասարակության ակտիվիստ երիտասարդների էլ հնարավորություն ընձեռվեց 2011թ-ի հոկտեմբերին և 2012թ. հուլիսին Ծաղկաձորում մասնակցելու
  www.hotel-aquis-grana.de  
Gavar
ք. Գավառ
  6 Hits cefire.edu.gva.es  
According to the loan agreements signed between the RA Government and Asian Development Bank and European Bank of Reconstruction and Development, investment projects for water supply improvement will be carried out in Martuni, Sevan, Chambarak, Gavar towns, as well as Lchashen, Sarukhan, Gandzak, Naratus, Karmigyugh, Chkalovka, Tsovazard and Nerqin Getashen communities.
Ս/թ ապրիլի 2-ին «Հայջրմուղկոյուղի» ՓԲԸ գլխավոր տնօրեն Պատրիկ Լորենը հանդիպեց ՀՀ Գեղարքունիքի մարզպետ Ռաֆիկ Գրիգորյանի և մարզի մի շարք համայնքների ղեկավարների հետ: Խորհրդակցության ընթացքում քննության առնվեցին համայնքներում խմելու ջրի մատակարարման համակարգերի նորացման, ջրամատակարաման սպասարկման բարելավման հետ կապված խնդիրներ: «Հայջրմուղկոյուղի» ՓԲԸ անձնակազմը ներկայացրեց այն համայնքների ցանկը, որտեղ 2013 թվականին իրականացվել են խմելու ջրի մատակարարման համակարգերի նորացման եւ ջրամատակարարման բարելավման աշխատանքներ:
  5 Hits www.gallery.am  
Gavar Art Gallery after Hrachya Buniatyan
Հրաչյա Բունիաթյանի անվան Գավառի պատկերասրահ
  2 Hits www.explain-it-simple.com  
“Gyumri, Vanadzor, Gavar are promising for investments in high-tech. Those have rich infrastructures, university branches. The first two have techno parks. This is remarkable because we are implementing a strategy of decentralizing the investments” mentioned the Regional high-tech development manager at enterprise incubator foundation and the executive director of Gyumri Information Technologies Center Ms. Amalya Yeghoyan.
«Գյումրին, Վանաձորը, Գավառը բարձր տեխնոլոգիաների ոլորտում ներդրումների համար հեռանկարային են, ունեն ենթակառուցվածքներ, համալսարանների մասնաճյուղեր, առաջին երկուսում տեխնոպարկեր են գործում։ Սա գնահատելի է, քանի որ ներդրումների մի մասը դեպի մարզեր ապակենտրոնացնելու ռազմավարություն ունենք»,- նշել է Ձեռնարկությունների ինկուբատոր հիմնադրամի՝ Մարզերում բարձր տեխնոլոգիաների զարգացման ծրագրի ղեկավար Ամալյա Եղոյանը։
  www.stezkakorunamistromu.cz  
Gavar
Գավառ
  darululoom-deoband.com  
Gavar
Ղափան
  www.consul.pt  
In the ten regions of Armenia, WRC holds active women’s groups and representatives and in the four regional centers (Gavar, Ijevan, Vanadzor and Kapan), has crisis centers available for women and children victims of domestic violence.
Հայաստանի 10 մարզերում ԿԻԿ-ը ունի ներկայացուցիչներ և կանանց ակտիվ խմբեր, իսկ 4 մարզկենտրոններում` Գավառում, Իջևանում, Վանաձորում և Կապանում` Ճգնաժամային կենտրոններ ընտանեկան բռնության ենթարկված կանանց և նրանց երեխաների համար:
  6 Hits gov.am  
RA Prime Minister Tigran Sargsyan’s statement at the Government session held in Gegharkunik marz center Gavar town
ՀՀ վարչապետ Տիգրան Սարգսյանի խոսքը Գեղարքունիքի Գավառ մարզկենտրոնում տեղի ունեցած ՀՀ կառավարության արտագնա նիստում
  www.hallesdanjou.com  
A seminar, conducted by CFOA expert team on RA legislation and regulations in the sphere of civic engagement in local governance of municipality will be held on July 11-13 in Yeghegnadzor municipality, Vayots region and on July 13-15 in Gavar municipality, Gegharkunik region.
«Համայնքների Ֆինանսիստների միավորւմ» ՀԿ փորձագիտական թիմի կողմից մշակված «Համայնքի ավագանու նիստի օրակարգում հարցը ըդգրկելու նախաձեռնության կազմակերպման և իրականացման» ուղեցույցը լույս է տեսել 2017թ.-ի օգոստոսին։
  bo-sai.city.yokohama.lg.jp  
Gavar
Գավառ
  www.heijsgroep.nl  
Gavar
Գավառ
  bellevue-sanbernardino.ch  
Gavar
Գավառ
  www.nyfxclub.com  
Gavar
Գավառ
  3 Hits www.ucom.am  
7 Boshnaghyan st., Gavar
ք. Սևան, Նաիրյան 151ա
1 2 3 Arrow