getting ready for – Armenian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      32 Results   12 Domains
  3 Hits turkstream.info  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mastering the Art of Pitching: Armenian Delegation is Getting Ready for the StartupIstanbul
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pjc.am as primary domain
Կատարելագործելով գաղափարների ներկայացման հմտությունները. Հայաստանի պատվիրակությունը պատրաստվում է «StartupIstanbul»-ին
  jam-news.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Azerbaijan getting ready for the referendum
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jam-news.net as primary domain
Ադրբեջանը հանրաքվեի է պատրաստվում
  2 Hits style.news.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Street Style in Yerevan. Armenian Girls Getting Ready For the Spring
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine style.news.am as primary domain
«Փոքրիկ Նանեներ» պարային համույթի հաշվետու համերգը (ֆոտո, տեսանյութ)
  3 Hits ifightdepression.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mastering the Art of Pitching: Armenian Delegation is Getting Ready for the StartupIstanbul
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pjc.am as primary domain
Կատարելագործելով գաղափարների ներկայացման հմտությունները. Հայաստանի պատվիրակությունը պատրաստվում է «StartupIstanbul»-ին
  www.gov.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Armenia Getting Ready For 2012 Rio +20 World Summit
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.am as primary domain
Հայաստանը պատրաստվում է 2012 թ. կայանալիք «Ռիո+20» համաշխարհային գագաթաժողովին
  4 Hits sport.mediamax.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
- The mood is very elevated. We are getting ready for the match, so to say, with a fighting spirit, just like for all other games. We do not want to single out this game anyhow. The game with Russia is a regular match from Euro-2012 cycle for us.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sport.mediamax.am as primary domain
- Թիմում տրամադրությունը շատ բարձր է: Մենք պատրաստվում ենք հանդիպմանը, ինչպես ասում են, մարտական տրամադրվածությամբ` ինչպես եւ մնացած բոլոր խաղերին: Մենք չենք ցանկանում ինչ-որ կերպ առանձնացնել այդ հանդիպումը: Մեզ համար Ռուսաստանի հետ խաղը Euro–2012-ի ընտրական փուլի հերթական հանդիպումն է:
  med.news.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Are you getting ready for thyroid cancer surgery? You probably have a few questions. We asked endocrine surgeon Rosemarie Metzger, MD, the most common questions people ask about thyroid surgery. Here are her responses:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine med.news.am as primary domain
Վահանաձեւ գեղձի քաղցկեղի վիրահատությա՞ն եք սպասում: Ամենայն հավանականությամբ՝ մի շարք հարցեք ունեք: Ստորեւ, էնդոկրին վիրաբույժ Ռոզեմարի Մեցգերի մեկնաբանմամբ, առավել հաճախ տրվող մի քանիսի պատասխաններն ենք ներկայացնում.
  2 Hits www.alcappellorosso.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This is the time when we finalized this year and now we are getting ready for new challenges. During these 3 years we managed to break silence and organized groundbreaking events regarding sexual health and human rights, we promoted peace […]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pinkarmenia.org as primary domain
Ահա և մենք ավարտեցինք այս տարվա աշխատանքները և այժմ պատրաստվում ենք նոր մարտահրավերների: 3 տարիների ընթացքում մենք կարողացանք կոտրել լռությունը և կազմակերպել մեծանշական միջոցառումներ` վերաբերող սեռական առողջության ու մարդու իրավունքների, տարածել խաղաղություն ու հանդուրժողականություն, և սա դեռ սկիզբն է: Մենք […]
  11 Hits www.president.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Our country is getting ready for the presidential elections. The parliamentary elections that took place in Armenia last spring were assessed by the international observers as the best since independence.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine president.am as primary domain
Մեր երկիրը պատրաստվում է հերթական նախագահական ընտրությունների: Գարնանը Հայաստանում կայացած խորհրդարանական ընտրությունները միջազգային դիտորդների կողմից որակվեցին որպես լավագույնն անկախության հռչակումից ի վեր: Հայաստանի Հանրապետության իշխանությունները հաստատակամ են գրանցված առաջընթացը դարձնելու հաստատուն միտում և առաջիկայում անցկացնելու ազատ, արդար, թափանցիկ և ժողովրդավարական նախագահական ընտրություններ: Այդ նպատակով, ձեռնարկվում են նախապատրաստական միջոցառումներ՝ հիմք ընդունելով ԵԱՀԿ/ԺՀՄԻԳ եզրակացություններն ու առաջարկությունները: Ավելորդ եմ համարում նշել, որ այս անգամ ևս ակնկալում ենք միջազգային դիտորդների ակտիվ մասնակցություն:
  www.explain-it-simple.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
UITE representative Alexander Yesayan said during the Congress they plan to have meetings with the heads of large associations and companies, as well as to present the Armenian successful IT companies in one pavilion. The experience of the participation of this year will be useful for getting ready for the next Congress in Armenia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine innovcentre.am as primary domain
Տեղեկատվական տեխնոլոգիաների համաշխարհային համաժողովը 2019թ-ին անցկացվելու է Հայաստանում։ Իսկ ﬕնչ այդ Հնդկաստանի Հայդարաբադ քաղաքում կկայանա «WCIT 2018»-ը։ Ինչպես «Արﬔնպրես»-ին տեղեկացրին ՀՀ տրանսպորտի, կապի և տեղեկատվական տեխնոլոգիաների նախարարության լրատվական ծառայությունից, փետրվարի 19-21-ն անցկացվող համաժողովին Հայաստանը կմասնակցի պետական մակարդակով և ներկայացուցչական կազմով։ Հնդկաստան կﬔկնեն ՀՀ տրանսպորտի, կապի և տեղեկատվական տեխնոլոգիաների նախարար Վահան Մարտիրոսյանը, ԻՏՁՄ (UITE) ներկայացուցչությունը, հեռահաղորդակցության օպերատորներ և ՏՏ ընկերություններ։ Ոլորտի ներկայացուցիչները խորհրդակցության էին հրավիրվել նախարարություն` քննարկելու համաժողովին մասնակցության ձևաչափը, նախատեսվող հանդիպուﬓերը և մասնակցությանը վերաբերող այլ տեխնիկական հարցեր։ «WCIT»-ն ՏՏ ոլորտի խոշորագույն ﬕջոցառուﬓերից է, որին մասնակցում են համաշխարհային տեխնոլոգիական ոլորտի 2-3 հազար լիդերներ` շուրջ 100 երկրներից։ ԻՏՁՄ ներկայացուցիչ Ալեքսանդր Եսայանը հայտնեց, որ համաժողովում նախատեսվում են թե՛ հանդիպուﬓեր խոշոր ասոցիացիաների ու ընկերությունների ղեկավարների հետ, թե՛ ﬕասնական տաղավարով ներկայացնել հայկական հաջողակ ՏՏ ընկերությունները։ Այս տարվա մասնակցության փորձը օգտակար կլինի եկող տարի համաժողովի նախապատրաստական աշխատանքներն անցկացնելու համար: Իսկ 2019-ին համաժողովը հյուրընկալելը կնպաստի Հայաստանի` որպես տեխնոլոգիական զարգացած երկրի, վարկանիշի հաստատմանն ու ﬕջազգային նոր կապերի ձեռքբերմանը։