has confirmed – Armenian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   8 Domains   Page 2
  hetq.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Etchmiadzin Police Department has confirmed that unknown individuals physically attacked Vardan Sakhkalyan, son of construction businessman Edik Sakhkalyan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hetq.am as primary domain
Էջմիածնի ոստիկանական բաժնից հաստատեցին, որ երեկ Էջմիանում ծեծկռտուք է եղել եւ անհայտ անձինք ծեծի են ենթարկել շինարարական գործունեություն ծավալող Էդիկ Սախկալյանի որդուն` Վարդան Սախկալյանին:
  www.linnanvouti.fi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Google has confirmed that it's testing a password-free way to sign into a Google account. The approach allows users to authenticate by responding to a notification sent to their smartphones.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine news.cybergates.org as primary domain
Google-ը հաստատել է այն լուրը, որ ընկերությունը փորձարկում է առանց գաղտնաբառի Google համակարգեր մուտք գործելու հնարավորությունը: Այս մոտեցումը օգտատերերին թույլ է տալիս հաստատել ինքնությունը՝ պատասխանելով բջջային հեռախոսին ստացված ծանուցմանը (push notification):
  coldrooms.coreco.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In turn, Ambassador Achal Kumar Malhotra promised real support in the teaching of Hindi. The Indian diplomat also has confirmed its readiness to support in organization of activities, related to the culture of India.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ostarmenia.com as primary domain
Հայաստանում Հնդկաստանի դեսպանատանը տեղի ունեցավ “Արևելքի երկրների մշակույթի կենտրոն” հասարակական կազմակերպության փոխնախագահ Համբարձում Հայրապետյանի և Խորհրդի անդամ Գայանե Բաբայանի հանդիպումը Հնդկաստանի Հանրապետության դեսպան Աչալ Կումար Մալխոտրայի հետ: Կողմերը քննարկեցին դեսպանատան և Կազմակերպության միջև համագործակցության ընդլայնման հնարավորությունները:
  2 Hits www.president.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I believe, we have reached understanding regarding the price formation principle: it should be based on the real market price for gas, multiplied (or divided, as you wish) by Armenia’s expediency to preserve the efficiency of its economy and necessity to provide natural gas to Armenia at the price which is comparable to the tariffs existing in the region. Vladimir Putin has confirmed that Russia is interested in a strong, competitive and developed Armenia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine president.am as primary domain
Իհարկե, այսօր խոսեցինք նաև Հայաստան ներկրվող բնական գազի գնի վերաբերյալ կարևոր թեմայի մասին: Կարծում եմ, որ փոխըմբռնման եկանք գնի ձևավորման սկզբունքների շուրջ. այն պետք է ելնի գազի իրական շուկայական գնից, բազմապատկած (կամ բաժանած՝ ինչպես կցանկանաք) Հայաստանին` նրա տնտեսության արդյունավետության պահպանմանը և տարածաշրջանում գործող սակագներին համադրելի բնական գազով ապահովելու անհրաժեշտությամբ: Վլադիմիր Պուտինը հաստատեց, որ Ռուսաստանը հետաքրքրված է Հայաստանի ուժեղ, մրցունակ, զարգացած լինելով: Դա իսկական դաշնակցային մոտեցում է:
  www.colectivosvip.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In addition, countries such as Côte d’Ivoire, Kyrgyzstan, Malaysia and Thailand have made significant strides to reduce the number of stateless persons in their respective territories. Thailand, for example, has confirmed Thai nationality for some 23,000 formerly stateless persons over the last three and a half years.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine un.am as primary domain
2014 թ.-ից ի վեր, երբ մեկնարկեց #IBelong (Ես պատկանում եմ) քարոզարշավը նպատակ ունենալով վերջ դնել ապաքաղաքացիությանը մինչ 2024թ.-ը, ևս 10 պետություն միացան ՄԱԿ-ի ապաքաղաքացիության վերաբերյալ կոնվենցիաներին, որոնք ապաքաղաքացիությունը կանխելու և նվազեցնելու միջոցներ են սահմանում: Հարկ է նաև նշել, որ որոշ երկրներ, ինչպիսիք են Կոտ դ՛Իվուարը, Ղրղզստանը, Մալայզիան և Թաիլանդը, մեծ առաջընթաց են գրանցել իրենց երկրների տարածքներում քաղաքացիություն չունեցող անձանց թիվը կրճատելու հարցում, օր.՝ Թաիլանդը վերջին երեք ու կես տարիների ընթացքում Թաիլանդի քաղաքացիություն է շնորհել մոտ 23,000 քաղաքացիություն չունեցող անձանց: