have been fulfilled – Armenian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   6 Domains
  3 Hits armenpress.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"The tasks that were set for you have been fulfilled in general. Units and divisions are returning to places of their permanent deployment, returning home to Russia," the Russian president said addressing the servicemen who returned from Syria.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine armenpress.am as primary domain
Պուտինը նաեւ նշել Է, որ Սիրիայի գործողության համար պաշտպանութան նախարարության բյուջեից հատկացվել Է 33 մլրդ ռուբլի, որն օգտագործվել Է վարժանքների անցկացման եւ մարտական պատրաստության համար:
  2 Hits www.armenpress.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"The tasks that were set for you have been fulfilled in general. Units and divisions are returning to places of their permanent deployment, returning home to Russia," the Russian president said addressing the servicemen who returned from Syria.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine armenpress.am as primary domain
Պուտինը նաեւ նշել Է, որ Սիրիայի գործողության համար պաշտպանութան նախարարության բյուջեից հատկացվել Է 33 մլրդ ռուբլի, որն օգտագործվել Է վարժանքների անցկացման եւ մարտական պատրաստության համար:
  www.president.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Let us confess that what was implemented 100 years ago was centrally-planned and administrated genocide. We also fully understand that such a plan could have been fulfilled only in the absence of the Armenian statehood.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine president.am as primary domain
Հայոց ցեղասպանության 100-րդ տարում մեզ՝ հայերիս, ոմանք որոշել են վախեցնել մարդասպանությամբ՝ հայասպանությամբ: Խոստովանում ենք. 100 տարի առաջ կատարվածը պետականորեն մշակված և հաջող իրականացված ցեղասպանություն էր: Նաև գիտակցում ենք, որ նման ծրագիր կարող էր իրականացվել միայն հայկական պետականության բացակայության պայմաններում:
  2 Hits sut.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It was composed of 9 parts which contained a detailed account of activities to be implemented during 2013-2017. Today we can see that only a part of the promises have been fulfilled, while the most important ones remain unfulfilled.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sut.am as primary domain
Երևանի ավագանու 2013 թվականի ընտրությանը Հանրապետական  կուսակցությունը և վերջինիս քաղաքապետի թեկնածու Տարոն Մարգարյանը հանդես եկան «Ավելի լավ Երևան» ծրագրով: Այն բաղկացած էր 9 մասից, որոնցում մանրամասն նշված էին 2013-2017 թվականներին կատարվող աշխատանքները: Այսօր, սակայն կարող ենք փաստել, որ խոստումների մի մասն է միայն կատարվել՝ չիրագործված թողնելով առավել կարևոր ծրագրերը: