Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 14 Ergebnisse 7 Domänen Seite 6

3 Treffer www.armenpress.am

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	-Professor Charny, you have long been a staunch advocate for the recognition of the Armenian Genocide. What is your assessment of that process at the moment?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen armenpress.am als Prioritätsdomäne definieren	- Ի՞նչ եք կարծում, Հայոց ցեղասպանության միջազգային ճանաչումն արդյոք կպարտադրի Թուրքիային առերեսվել սեփական պատմության հետ:

3 Treffer armenpress.am

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	-Professor Charny, you have long been a staunch advocate for the recognition of the Armenian Genocide. What is your assessment of that process at the moment?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen armenpress.am als Prioritätsdomäne definieren	- Ի՞նչ եք կարծում, Հայոց ցեղասպանության միջազգային ճանաչումն արդյոք կպարտադրի Թուրքիային առերեսվել սեփական պատմության հետ:

www.president.am

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

There are other fields where we can work together - protection of human rights, migration, environmental protection, issues pertaining to economic development and youth: those all have long been classified as priorities by the Francophonie.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen president.am als Prioritätsdomäne definieren

Կան այլ բնագավառներ, որտեղ մենք կարող ենք միասնաբար գործել` մարդու իրավունքների պաշտպանություն, միգրացիա, շրջակա միջավայրի պաշտպանություն, տնտեսական զարգացմանն ու երիտասարդությանն առնչվող խնդիրներ. դրանք բոլորն էլ Ֆրանկոֆոնիան վաղուց դասել է իր առաջնահերթությունների շարքին:

2 Treffer med.news.am

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Oysters have long been considered the food of love and legend has it that Casanova ate dozens of oysters each day. Oysters are rich in the mineral zinc, which is associated with male fertility, potency and sex drive.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen med.news.am als Prioritätsdomäne definieren

Ոստրեները դեռ հնուց համարվել են սիրո սնունդ՝ առասպելն ասում է, որ Կազանովան օրական տասնյակ ոստրեներ է կերել: Դրանք հարուստ են ցինկով, որը բարձրացնում է տղամարդկային ֆերտիլությունը, պոտենցիան եւ սեռական մղումը, հաղորդում է Fox News-ը։

panarmenian.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

On May 8 Azerbaijan “demanded” from the Security Council members to “express an opinion” on the Karabakh conflict, although the views of the U.S., France, Russia, Britain, and China have long been known.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen panarmenian.net als Prioritätsdomäne definieren

Եվ վերջինը: Քաղաքական անհեթեթ պատահարի կամքով դառնալով ՄԱԿ Անվտանգության խորհրդի ոչ մշտական անդամ, Ադրբեջանը հիմա նախանձելի հաստատունությամբ ամեն անգամ առիթով և անառիթ դիմելու է ԱԽ-ին ղարաբաղյան հարցով: Մայիսի 8-ին Ադրբեջանն արդեն «պահանջել» է ԱԽ անդամներից իրենց կարծիքը հայտնել ղարաբաղյան հակամարտության վերաբերյալ, թեև ԱՄՆ-ի, Ֆրանսիայի, Ռուսաստանի, Մեծ Բրիտանիայի և Չինաստանի կարծիքը վաղուց հայտնի է: Թե Բաքվում լրջորեն մտածում են, որ ՄԱԿ ԱԽ-ն կարող է փոխել իր դիրքորոշումը:

3 Treffer transparency.am

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Echoing the same sentiment, Professor AnnaLee Saxenian, Dean of UC Berkeleys Department of Information noted: "This data-rich study penetrates the realities of governance in Armenia - realities that have long been obscured. It confirms that political reform is essential to the national economic and social development."

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen transparency.am als Prioritätsdomäne definieren

Երկրորդելով նշված կարծիքը, ԱՄՆ-ի Բերքլիի համալսարանի Տեղեկատվության ֆակուլտետի դեկան, պրոֆեսոր ԱննաԼի Սաքսենյանը նշում է. «Այս տվյալներով հարուստ հետազոտությունը ներթափանցում է Հայաստանի կառավարման ներկա իրականությանը խորքը՝ իրականություն, որ երկար ժամանակ ստվերված է եղել: Այն հաստատում է, որ քաղաքական բարեփոխումները էական նշանակություն ունեն երկրի տնտեսական և սոցիալական զարգացման համար»:

www.colectivosvip.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

In Armenia there are approximately 4500 children living in residential care institutions. The adverse impacts of institutionalization on children have long been proven by researchers around the world.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen un.am als Prioritätsdomäne definieren

Հայաստանի խնամքի հաստատություններում ապրում են շուրջ 4500 երեխաներ: Երեխաների հաստատություններում տեղավորվելու վնասակար հետևանքները ապացուցվել են բազմաթիվ հետազոտողների կողմից: Այս հաստատությունների և դրանցում ապրող երեխաների իրավիճակի վերաբերյալ անկախ և շարունակական մոնիթորինգ չի իրականացվում: Հրատապ դեպքերում կատարված հետազոտությունները և մոնիթորինգն իրականացվում է բացառապես այն ժամանակ, երբ բռնության, չարաշահման կամ երեխայի մահվան դեպքի մասին հանրությունը իրազեկ է դառնում: Հաստատություններում երեխաների տեղավորման պատճառների վերաբերյալ գնահատումը հաճախ անտեսում է երեխայի լավագույն շահերի սկզբունքը: Սակայն նույնիսկ հաստատությունում տեղավորվելուց հետո երեխաների մեծամասնությունն անց է կացնում իրենց մանկությունը այնտեղ՝ հետևողական աշխատանքների, երեխայի և ընտանիքի փոփոխվող կարիքների վերաբերյալ կանոնավոր գնահատումների պակասի, ինչպես նաև սոցիալական պաշտպանության համակարգի կողմից սահմանափակ աջակցության հետևանքով:

have long been – Armenisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch