he founded – Armenian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      23 Results   14 Domains
  3 Hits hetq.am  
Articles A Life Devoted to the Arts: 86 Year-Old Souren Still Oversees the Museum He Founded
Հարցազրույց Ադրբեջանում ձեւավորվում է փակ հասարակություն եւ վախի մթնոլորտ
  3 Hits www.furtenbachadventures.com  
As for the director Hakob Manukyan, for him the music is something that comes out of one’s heart, he has chosen a non-professional path of self-improvement – he founded his own reggae band and through his music he tries to silence the noise we are in every day.
izmir escort bursa escort konya escort antalya escort mersin escort samsun escort izmit escort gaziantep escort bodrum escort eskisehir escort kaliteli porno adana escort
  2 Hits www.president.am  
He was a member of the Krunk organization. After the organization was dissolved, he founded and headed the Miatsum [Unification] organization. He was one of the first to assume the responsibility of creating Nagorno Karabakh’s security and defense structure.
1988 թ. փետրվարից եղել է Արցախյան շարժման քաղաքական առաջնորդներից: Անդամակցել է «Կռունկ» կազմակերպությանը, որի լուծարումից հետո հիմնադրել և գլխավորել է «Միացում» կազմակերպությունը: Առաջիններից է եղել, որ ստանձնել է Լեռնային Ղարաբաղի անվտանգության և պաշտպանության համակարգի ձևավորման պատասխանատվությունը:
  www.president.nkr.am  
He was member of the Krunk organization. After the organization was dissolved, he founded and headed the Miatsum [Unification] organization. Robert Kocharyan was one of the first to assume the responsibility of forming Nagorno Karabakh's security and defense system.
1988թ. փետրվարից եղել է Արցախյան շարժման քաղաքական առաջնորդներից: Անդամակցել է «Կռունկ» կազմակերպությանը, որի լուծարումից հետո հիմնադրել եւ գլխավորել է «Միացում» կազմակերպությունը: Առաջիններից է եղել, որ ստանձնել է Լեռնային Ղարաբաղի անվտանգության եւ պաշտպանության համակարգի ձեւավորման պատասխանատվությունը:
  moodle.tcaps.net  
He was member of the Krunk organization. After the organization was dissolved, he founded and headed the Miatsum [Unification] organization. Robert Kocharyan was one of the first to assume the responsibility of forming Nagorno Karabakh's security and defense system.
1988թ. փետրվարից եղել է Արցախյան շարժման քաղաքական առաջնորդներից: Անդամակցել է «Կռունկ» կազմակերպությանը, որի լուծարումից հետո հիմնադրել եւ գլխավորել է «Միացում» կազմակերպությունը: Առաջիններից է եղել, որ ստանձնել է Լեռնային Ղարաբաղի անվտանգության եւ պաշտպանության համակարգի ձեւավորման պատասխանատվությունը:
  www.surveilstar.com  
Malaysian ex-PM Najib Razak was arrested on Tuesday in a stunning fall from grace, less than two months after losing an election, amid allegations of massive corruption and misappropriation at a state fund he founded, Reuters reported.
Ավելի մրցունակ և զանազանեցված մասնավոր հատվածի ձևավորման նպատակով ԱՄՆ-ի կառավարությունը լրացուցիչ 10 մլն 677 հազար 328 ԱՄՆ դոլարի չափով ֆինանսական հատկացում կանի Հայաստանին։ Հարցը ներառված է կառավարության այսօրվա նիստի օրակարգում, սակայն չզեկուցվողների շարքում է։ Ըստ որոշման նախագծի՝ ավելի մրցունակ և զանազանեցված մասնավոր հատված...
  www.consul.pt  
He was one of the first in post-war Germany to openly embrace Nazism and to call for the formation of a Fourth Reich. In order to confuse the officials that wanted to suppress the neo-Nazi movement, he founded several neo-Nazi groups at the time.
Մայքլը գերմանական նեոնացիստական շարժման առաջնորդներից էր: Գերմանիայում առաջիններից էր, որ Երկրորդ աշխարհամարտից հետո նորից բացահայտ ձևով ընդունում էր նացիզմ և կոչ էր անում կազմավորել Չորրորդ Ռեյխ: Իշխանություններին, որոնք փորձում էին ճնշել նեոնացիստական շարժումը, շփոթեցնելու համար նա միաժամանակ մի քանի նեոնացիստական խմբակներ էր հիմնադրել:
  www.alcappellorosso.it  
In addition to his day job, he founded “In His Shoes”, a non-profit organization which rallies support for those who suffer in the world. It was created in response to acts of Genocide perpetrated against the Armenian people in 1915.
Բացի իր առօրյա աշխատանքից, նա նաև հիմնել է «Ուրիշի կոշիկներում» կազմակերպությունը, որի նպատակն է աջակցել աշխարհի մարդկանց, որոնք դժվար կացության մեջ են։ Նա այդ գործունեությունը սկսել է որպես պատասխան Հայոց ցեղասպանությանը, քանի որ նա հավատում է՝ մարդիկ, որոնք անցել են դժոխքով, պատասխանատու են այլոց հանդեպ անարդարությունների դեմ գործել։
  www.colectivosvip.com  
In addition, he founded the Portuguese Refugee Council as well as the Portuguese Consumers Association DECO, and served as president of the Centro de Acção Social Universitário, an association carrying out social development projects in poor neighbourhoods of Lisbon, in the early 1970s.
Երկար տարիներ պրն. Գուտերեշն ակտիվ է եղել «Սոցիալիստական ինտերնացիոնալ»՝ սոցիալ-դեմոկրատական քաղաքական կուսակցությունների միջազգային կազմակերպությունում։ 1992-1999 թվականներին եղել է այդ կազմակերպության փոխնախագահը՝ համանախագահելով Աֆրիկայի հարցերով կոմիտեն, իսկ ավելի ուշ՝ Զարգացման հարցերով կոմիտեն։ 1999-ից մինչև 2005 թվականի կեսերը նա եղել է նախագահ։ Ի լրումն, 1970-ականների սկզբին հիմնել է Փախստականների պորտուգալական խորհուրդը, Պորտուգալիայի սպառողների ասոցիացիան, ինչպես նաև եղել Լիսաբոնի աղքատ թաղամասերում սոցիալական զարգացման ծրագրեր իրականացնող Centro de Acção Social Universitário կազմակերպության նախագահը։
  2 Hits transparency.am  
Minister of Justice Gevorg Danielyan's 21-year old son who is a graduate student at Yerevan State University (YSU) obtained a new Jeep of Volkswagen model which costs more than 100 thousand USD. Lana Mshetsyan, the press secretary of the Ministry reported that the car was bought by the resources of the company he founded after he had received his BA degree.
ՀՀ արդարադատության նախարար Գևորգ Դանիելյանի 21 ամյա որդին, որը սովորում է ԵՊՀ իրավաբանական ֆակուլտետի մագիստրատուրայում, վերջերս ձեռք է բերել «Ֆոլքսվագեն» մակնիշի նոր ջիփ ավտոմեքենա, որի գինն անցնում է 100 հազար դոլարից: Նախարարության մամուլի քարտուղար Լանա Մշեցյանի ասելով Դավիթ Դանիելյանը մեքենան գնել է համալսարանի բակալավրիատն ավարտելուց հետո իր հիմնադրած ընկերության միջոցներով: Տեղեկատվությունը հաղորդելուց երեք ժամ անց մամուլի քարտուղարը հայտնել է, որ մեքենան արդեն վաճառվել է: Սակայն վերջինս չի հայտնել, թե ինչ ընկերություն է հիմնել երիտասարդ շրջանավարտը, որ մի քանի ամիս անց աստղաբաշխական եկամուտներ է ստացել: