he was awarded – Armenian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      33 Results   10 Domains
  4 Hits www.armenpress.am  
In 2011, he was awarded the Movses Khorenatsi Medal, in 2012 the Gold Medal of the Culture ministry and in 2016 the Grigor Narekatsi Commemorative Medal.
Խոսելով 2016 թվականի դափնեկրի՝ երաժիշտ Բոբ Դիլանի մասին, Օրհան Փամուքը նշել Է, որ «խիստ հիասթափված Էր» ամփոփիչ որոշումից:
  3 Hits moodle.tcaps.net  
He was awarded "For Cooperation Strengthening", "Admiral ISakov" Medals and a badge of the Judicial Acts Compulsory Enforcement Service of the RA Ministry of Justice.
Պարգևատրվել է «Համագործակցության ամրապնդման համար», «Ծովակալ Հ.Ս.Իսակով» մեդալներով և ՀՀ Արդարադատության նախարարության դատական ակտերի հարկադիր կատարման ծառայության կրծքանշանով:
  5 Hits concourt.am  
In 2002 he was awarded the First Rank Legal Adviser.
2002 թ. շնորհվել է արդարադատության առաջին դասի խորհրդականի դասային աստիճան։
  www.president.am  
He was awarded the Medal of Anania Shirakatsi and the second-class Medal of Services to the Motherland.
Պարգևատրվել է Անանիա Շիրակացու և «Հայրենիքին մատուցած ծառայությունների համար» 2-րդ աստիճանի մեդալներով:
  5 Hits www.concourt.am  
In 2002 he was awarded the First Rank Legal Adviser.
2002 թ. շնորհվել է արդարադատության առաջին դասի խորհրդականի դասային աստիճան։
  6 Hits gov.am  
Lieutenant-colonel to RA Armed Forces, he was awarded with the following State decorations: Anania Shirakatsi, Fridjoff Nansen medals and RA Prime Minister’s commemorative medals. He is holder of several thanks messages.
ՀՀ զինված ուժերի փոխգնդապետ է։ Պարգեւատրվել է «Անանիա Շիրակացի» մեդալով, «Ֆրիտյոֆ Նանսեն» եւ ՀՀ վարչապետի հուշամեդալներով։ Ունի շնորհակալագրեր։ Ճարտարապետների միության անդամ է։
  www.furtenbachadventures.com  
He has supported a number of hospitals through provision of up-to-date medical equipment and professional skills. In recent years, he cooperates with St. Nerses Hospital of Holy See of Etchmiadzin. He was awarded a letter of blessing of His Holiness, Mkhitar Heratsi Medal and various awards.
Ապաշխարության խորհուրդը մեղքերի թողություն ստանալու խորհուդն է: Ի՞նչ է մեղքը, որքանո՞վ է այն գիտակցված մարդու կողմից, ինչպե՞ս է հնարավոր արդարանալ: Զղջում, խոստովանություն, հատուցում. ինչու՞ են կարևոր այս երեք պայմանները ապաշխարության խորհրդի կատարման համար: Կարևո՞ր է արդյոք ձեռնադրված հոգևորականին դիմելը և որո՞նք են հատուցման ճանապարհները: Մեկնաբանում և ներկայացնում է Տ. Վարդան աբեղա Նավասարդյանը:
  3 Hits www.gov.am  
He is PhD in Economics. Under a presidential decree signed on December 28, 2012, he was awarded the 2nd degree Medal for Services to Motherland. He is holder of Anania Shirakatzi Medal and Prime Minister’s Letter of Appreciation.
Տնտեսագիտական գիտությունների թեկնածու է: ՀՀ Նախագահի 2012 թ. դեկտեմբերի 28-ի հրամանագրով պարգևատրվել է «Հայրենիքին մատուցած ծառայությունների համար» 2-րդ աստիճանի մեդալով: Պարգևատրվել է նաև «Անանիա Շիրակացի» մեդալով և ՀՀ վարչապետի շնորհակալագրով:
  4 Hits armenpress.am  
That same year he won the prestigious Thelonious Monk International Jazz Piano Competition. Subsequent albums include New Era (2008), Red Hail (2009), and A Fable (2011), for which he was awarded a Victoires de la Musique (the equivalent of a Grammy Award in France).
Ժամանակակից Թուրքիայի տարածքում «Լոյս ի լուսոյ»-ի համերգաշարի մեկնարկը տրվել էր հունիսի 21-ին` պատմական հայկական մայրաքաղաք Անիում տեղի ունեցած համերգով: Հունիսի 23-ին համերգը կայացել էր Վանի Աղթամար կղզու Սուրբ Խաչ հայկական եկեղեցու առջև: Հունիսի 27-ին այն կշարունակվի Կայսերիի (հայկական Կեսարիա) Սուրբ Գրիգոր Լուսավորիչ հայկական եկեղեցում, հունիսի 29-ին` Թուրքիայի միակ հայկական Վաքըֆլը գյուղի հայկական եկեղեցում: Նախագծի ավարտը Թուրքիայում տեղի կունենա հունիսի 30-ին Ստամբուլում` ջազային փառատոնի շրջանակում: