head of social – Armenian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   3 Domains
  2 Hits gov.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Deputy Minister of Labor and Social Affairs, Head of Social Insurance Service Head Artem Asatryan met todasy with journalists at the government’s press center. The speaker dwelt on the legislative amendments concerning the pensions and benefits provided to killed servicemen’s families.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.am as primary domain
«Մեզ հաջողվել է բազմաթիվ խնդիրներ բացահայտել, որը պայմանավորված է նրանով, որ այս տարվա ընթացքում իրականացվել են օրենսդրական փոփոխություններ: Զգալիորեն փոփոխվել է տնտեսական մրցակցության մասին օրենքը, որը նոր գործիքներ և մեխանիզմներ է տվել հանձնաժողովին», -այս մասին կառավարության այսօրվա նիստին հաջորդած մամուլի ասուլիսի ընթացքում հայտարարել է Տնտեսական մրցակցության պաշտպանության պետական հանձնաժողովի նախագահ Արտակ Շաբոյանը, ով հայտնել է, որ այն ոլորտներում, որտեղ բացահայտվել են... մանրամասն »
  5 Hits www.gov.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Deputy Minister of Labor and Social Affairs, Head of Social Insurance Service Head Artem Asatryan met todasy with journalists at the government’s press center. The speaker dwelt on the legislative amendments concerning the pensions and benefits provided to killed servicemen’s families.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.am as primary domain
«Մեզ հաջողվել է բազմաթիվ խնդիրներ բացահայտել, որը պայմանավորված է նրանով, որ այս տարվա ընթացքում իրականացվել են օրենսդրական փոփոխություններ: Զգալիորեն փոփոխվել է տնտեսական մրցակցության մասին օրենքը, որը նոր գործիքներ և մեխանիզմներ է տվել հանձնաժողովին», -այս մասին կառավարության այսօրվա նիստին հաջորդած մամուլի ասուլիսի ընթացքում հայտարարել է Տնտեսական մրցակցության պաշտպանության պետական հանձնաժողովի նախագահ Արտակ Շաբոյանը, ով հայտնել է, որ այն ոլորտներում, որտեղ բացահայտվել են... մանրամասն »
  5 Hits transparency.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Director M. Juharyan of Social Welfare Service was arrested on bribery charge in Gyumri. Recommended by the city mayor, Juharyan hired an employee, a so called Arkadi as head of social welfare department without proper documentation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transparency.am as primary domain
Կաշառակերության մեղադրանքով Գյումրիում ձերբակալվել է քաղաքի սոցծառայության տնօրեն Մ.Ջուհարյանը: Վերջինս քաղաքապետի հանձնարարականով որպես սոցծառայության բաժնի վարիչ աշխատանքի էր ընդունել ոմն Արկադիի` առանց փաստաթղթային արձանագրման: Նշված անձը 34 հազար դրամի կաշառք էր պահանջել սոցծառայություն դիմած ոստիկանության աշխատակցից` առանց իմանալու նրա ով լինելը: Արկադին դիմումատուին ասել է, որ 10 հազարը պահելու է իրեն, իսկ մնացածը փոխանցելու է Մ.Ջուհարյանին: Դեպքից հետո ոստիկանությունը համատարած սկսել է ստուգել սոցծառայության նպաստառուների ցուցակը: Տվյալ դեպքի մասին «Ա1+» ինտերնետային կայքում նշվում է, որ դիմումատու քաղաքացուց բնակության վայրի տեղեկանք տրամադրելու համար 15 հազար դրամի կաշառք են պահանջել ու ստացել նաև «Գյումրու բնակարանների սպասարկում» ՓԲԸ-ից: