hectares – Armenian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      200 Results   20 Domains
  35 Hits transparency.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A certain businessman won defense ministry competition for supplying army with potatoes without having at least 5 hectares of land required for that purpose.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transparency.am as primary domain
Բանակի համար կարտոֆիլ ապահովող ոմն գործարար պաշտպանության նախարարության համապատասխան մրցույթը շահում է` չունենալով դրա համար պահանջվող առնվազն 5 հա հողատարածք:
  2 Hits jam-news.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Agriculturally used lands of Zartonk village gradually turn into saline harsh desert. Only 320 out of 1700 hectares of once arable lands are suitable for cultivation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jam-news.net as primary domain
Զարթոնքի գյուղնշանակության հողատարածքները նահանջելով իրենց տեղը զիջում են աղակալված մեռյալ անապատին: Գյուղի 1700 հեկտար հողատարածքից այսօր մշակելի է մնացել ընդամենը 320 հեկտարը:
  www.suiff.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The newly constructed irrigation pipeline in the Tsaghkashen community of Aragatsotn province, funded by the Yalkezian Foundation, allowed 60 farmers to start cultivate 40 hectares of previously abandoned land.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shen.am as primary domain
Արագածոտնի մարզի Ծաղկաշեն համայնքում կառուցված ոռոգման ջրագիծը, որը  ֆինանսավորվել է Յալկեզյան Հիմնադրամի կողմից, հնարավորություն ընձեռեց 60 ֆերմերի մշակել 40 հա նախկինում լքված հողատարածք: Առաջին բերքը անասնակեր է, իսկ աշնանը ամբողջ հողը կնախապատրաստվի կարտոֆիլ ցանելու համար:
  4 Hits www.colectivosvip.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The theme of this year’s World Day to Combat Desertification is “Land belongs to the future, let’s climate-proof it”. It can be done, as communities in Burkina Faso, Niger and Mali have shown by recovering more than 5 million hectares of degraded land.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine un.am as primary domain
Անապատացման դեմ պայքարի համաշխարհային օրվա այս տարվա թեման է՝ «Հողը պատկանում է ապագային, եկե՛ք պաշտպանենք այն կլիմայի ազդեցությունից»: Դա հնարավո՛ր է իրականացնել, ինչպես ցույց են տվել Բուրկինա Ֆասոն, Նիգերիան և Մալին, որոնք վերականգնել են ավելի քան 5 միլիոն հեկտար դեգրադացիայի ենթարկված հող: Եկե՛ք ոգեշնչվենք այս և այլ օրինակներից ու պաշտպանենք և խնամենք հողը՝ այս ու ապագա սերունդների համար:
  45 Hits hetq.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“We will be able to plant and harvest around 3,000 hectares in eighteen villages,” said Gevorg Toroyan, head of the US East Coast branch of the Armenia Fund, “We will be able to help around 900 farmers, cultivators, and families who own land.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hetq.am as primary domain
Մարտակերտի «Գյուղատնտեսական ծառայություններ» փակ բաժնետիրական ընկերության նախագահ Վալերի Խաչատրյանն ասում է, որ այս ծրագրի նպատակը սեփականատեր գյուղացիներին ձեռք մեկնելն է. «Այն սեփականատերերին, ովքեր հողը ստացել են որպես սեփականություն, բայց միջոցներ չունեն մշակելու»։
  7 Hits www.commerce.gov.tn  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In 2014 aerial chemical control measures were implemented against leaf eating pests and diseases on 6300 hectares of forest cover, of which 2700 ha in Kotayk Marz, 1400 ha in Vayots Dzor Marz, 2200 ha in Aragatsotn Marz.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hayantar.am as primary domain
2014թ. 6300 հա անտառածածկ տարածքների վրա տերևակեր վնասատուների և հիվանդությունների դեմ իրականացվել են ավիաքիմիական պայքարի աշխատանքներ այդ թվում` Կոտայքի մարզում 2700 հա, Վայոց ձորի մարզում 1400 հա, Արագածոտնի մարզում 2200 հա:
  www.sociology.al  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It carries out the exploitation of over 100,000 ha of land in different provinces of Argentina, where a variety of crops are grown. Of these hectares 20,000 are equipped with computer controlled sprinkler irrigation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine corporacionamerica.com as primary domain
Արգենտինայի տարբեր շրջաններում ընկերությունը մշակում է ավելի քան 100.000 հեկտար հողատարածք, որտեղ աճեցվում է հացահատիկային և այլ բույսերի բազմազան տեսականի, և որից 20.000 հեկտարը ոռոգվում է: Բացի այդ, ժամանակակից գենետիկական տեխնոլոգիաների կիրառմամբ ընկերության կողմից բուծվում են 20.000 գլուխ խոշոր եղջերավոր անասուններ: Արգենտինայի անասնապահական ոլորտում կազմակերպված մրցույթներում այդ նվաճումները գնահատվել են ըստ արժանվույն. ընկերությունն արժանացել է ամենակարևոր մրցանակներին: Հողերն օգտագործվում են գինեգործության, հացահատիկի և ձիթասերմի աճեցման համար: Նմանատիպ բազմաթիվ նոր նախաձեռնություններ աշխարհի տարբեր երկրներում զարգացման ընթացքում են:
  www.euneighbours.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A 0.75-kW pump has been installed in a deep pit, ensuring the water supply for the irrigation of approximately two hectares of fruit gardens. Ghazaryan explains that they use a drip irrigation method, which means less water is lost and favourable conditions are created for the growth of the trees.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euneighbours.eu as primary domain
Նախագծի շրջանակում 2 կլիովատտ (կվտ) արևային մարտկոցներ են տեղադրվել ոռոգման համակարգի աշխատանքը ապահովելու համար: Դրանից հետո տեղի գործարարներից մեկը օգնել է համայնքին՝ տրամադրելով 3 կվտ արևային մարտկոցներ: Գուսանագյուղ համայնքը այժմ արտադրում է ժամում 5 կվտ էլեկտրաէներգիա, որը ոչ միայն բավարար է ջրի պոմպի աշխատանքի համար, այլ նաև համայնքի փողոցային լուսավորության համակարգի որոշ կարիքներ հոգալու համար:
  20 Hits www.gov.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Chaired by Prime Minister Tigran Sargsyan, a consultation was held in the Office of Government to discuss the situation associated with the recent hailstorm. Minister of Agriculture Sergo Karapetyan reported that the hailstorm has affected 43 communities covering an area of 17,000 hectares.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.am as primary domain
Վարչապետ Տիգրան Սարգսյանի գլխավորությամբ կառավարությունում տեղի է ունեցել խորհրդակցություն, որում քննարկվել է հանրապետությունում կարկտահարության հետևանքով ստեղծված իրավիճակն ու առկա խնդիրները: ՀՀ գյուղատնտեսության նախարար Սերգո Կարապետյանը զեկուցել է, որ կարկտահարությունից տուժել է 43 համայնք, ընդհանուր 17 հազար հա ցանքատարածություն: Ստեղծված համայնքային հանձնաժողովներն այժմ ուսումնասիրություններ են իրականացնում՝ ճշտելու պատճառված վնասի չափը: Ըստ նախարարի՝ հատկապես մեծ վնաս են կրել... մանրամասն »