Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 11 Results 5 Domains

erebunimed.com

Show text Show cached source Open source URL

-Our doctors participate in various international specialized conferences. We cooperate with reputable medical centers of Germany, France, Australia, the USA, Greece and Russia. In implementing this program, we cooperated with Research Centre for Audiology & Hearing Rehabilitation of Russia (the head- Prof George A. Tavartkiladze MD, PhD) and received his assistance.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define erebunimed.com as primary domain

– Մեր բժիշկները մասնակցում են տարբեր միջազգային մասնագիտական կոնֆերանսների: Համագործակցում ենք Գերմանիայի, Ֆրանսիայի, Ավստրալիայի, ԱՄՆ-ի, Հունաստանի և Ռուսաստանի հեղինակավոր բժշկական կենտրոնների հետ: Այս ծրագիրն իրականացնելիս հետևել ենք Ռուսաստանի ազգային լսողության պրոթեզավորման և աուդիալոգիայի կենտրոնին (ղեկավար`պրոֆեսոր Գեորգի Տավառտկիլաձե) ու ստացել նրա աջակցությունը, իսկ կենտրոնի աշխատակից Վիգեն Բախշինյանը՝ մեր հայրենակիցը, նաև Կոխլեար իմպլանտացիայի բաժնի ղեկավարն է:

www.erebunimed.com

Show text Show cached source Open source URL

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define erebunimed.com as primary domain

www.hotel-santana.ch

Show text Show cached source Open source URL

In Fountain Square people could learn about EU-funded projects in Europe and Armenia, about projects’ achievements, enjoy good music and dance, participate in various competitions, and win surprise gifts.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define orer.eu as primary domain

Դեսպան Սվիտալսկին ուրախ էր տեսնել բազմաթիվ մարդկանց. «Հրազդանն առաջին անգամ է հյուրընկալում Եվրոպայի օրվա տոնակատարությունները: Մենք ուրախ ենք, որ ամեն տարի շրջում ենք Հայաստանում և միասին նշում ենք խաղաղության ու միասնության այս տոնը: Այս տարի մեր տոնակատարությունների կենտրոնում երիտասարդներն են: Հրազդանում մենք իրականարվել են բազմաթիվ ծրագրեր` նպաստելով միջին մասնագիտական կրթության և ուսուցման հաստատության, առաջին ատյանի դատարանի շենքին վերանորոգմանը: Մենք իրականացնում ենք նաև կոշտ թափոնների կառավարման ծրագիր: ԵՄ-ն հանձնառու է Հայաստանի հետ աշխատելուն: Հուսով եմ, որ այս տոնակատարությունները ձեզ ուրախություն են պարգևում»:

www.consul.pt

Show text Show cached source Open source URL

A great amount of work was conducted upon this purpose, specific literature was studied, specialists were chosen for the work, who constantly participate in various retraining courses both in US and in Armenia.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define asyou.pinkarmenia.org as primary domain

Տիկին Մաթոսյանը նկատում է, որ ժամանակին ընտանեկան բռնության մասին խոսելը տաբու էր համարվում: Ճիշտ է, Հայաստանում թեմայի վերաբերյալ արդեն իսկ որոշակի ուսումնասիրություններ կան, բայց այնուհանդերձ կարիք կա գիտենալու, թե ինչ մեթոդներով պետք է աշխատել ընտանեկան բռնության անմիջական զոհերի հետ: Այս նպատակով կատարվեց բավականին մեծ աշխատանք՝ ուսումնասիրվեց հատուկ գրականություն, ընտրվեցին մասնագետներ աշխատանքի համար, որոնք էլ պարբերաբար մասնակցում են տարբեր վերապատրաստման դասընթացների ինչպես ԱՄՆ-ում, այնպես էլ Հայաստանում: Ահա այսպես 2010 թվականին «Թուֆենկյան բարեգործական հիմնադրամ»-ի նախաձեռնությամբ ԱՄՆ Միջազգային զարգացման գործակալության և «Հայ կանանց միջազգային ասոցիացիայի» հետ համատեղ ստեղծվեց «Կանանց աջակցման կենտրոն» ՀԿ-ն, որն իր առջև նպատակ դրեց աջակցելու ՀՀ-ում ընտանեկան բռնության զոհ դարձած կանանց: Կենտրոնն ունի թեժ գիծ, տրամադրում է իրավաբանական և հոգեբանական խորհրդատվություն, ինչպես նաև կազմակերպում և իրականացնում է վերապատրաստման դասընթացներ տարաբնույթ թեմաներով և տրամադրում է այլ անհրաժեշտ ծառայություններ: Այն համագործակցում է «Կանանց ռեսուրսային կենտրոն» ՀԿ-ի հետ՝ փորձելով արմատավորել երիտասարդ կանանց շրջանում համապարփակ տեղեկություններ և արժեքներ առողջ ընտանիքի մասին, որում փոխհարաբերությունները խարսխված են ոչ թե վերահսկողության ու բռնության, այլ համերաշխության ու համագործակցության վրա: «Կանանց աջակցման կենտրոն» ՀԿ-ն նաև «Ընդդեմ կանանց նկատմամբ բռնության կոալիցիայի» հիմնադիր անդամ է: Կոալիցիան յոթ ՀԿ-ների՝ ֆեմինիստական, սոցիալական և կանանց իրավունքների պաշտպանությամբ զբաղվող խմբերի դաշինք է, որը լսելի է դարձնում կանանց նկատմամբ բռնության դեպքերը, խնդիրները, բողոքի ձայն է բարձրացնում մասնավոր դեպքերի լուսաբանման միջոցով՝ խոսելով ընտանեկան բռնության հիմնախնդրի մասին:

participate in various – Armenian Translation – Keybot Dictionary