peace and security – Armenian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      147 Results   11 Domains
  30 Hits www.colectivosvip.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Peace and security are essential foundations for social progress and sustainable development.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine un.am as primary domain
Խաղաղությունն ու անվտանգությունը սոցիալական առաջընթացի և կայուն զարգացման անհրաժեշտ հիմքերն են։
  6 Hits www.armenpress.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Artashes Geghamyan: the policy of Azerbaijan, based on illusions – a threat to peace and security
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine armenpress.am as primary domain
Թուրք-իրանական հարաբերությունների սրացումը թուրքագետը կապում է տարածաշրջանում ուժային վերաբաշխման հետ
  12 Hits www.thalershop.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
25.06.2013 • Security Council debate on “Women, Peace and Security”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine un.mfa.am as primary domain
25.06.2013 • «Կանայք, խաղաղություն եւ անվտանգություն» թեմայով քննարկում ՄԱԿ-ի Անվտանգության խորհրդում
  12 Hits www.bombonette.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
25.06.2013 • Security Council debate on “Women, Peace and Security”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine un.mfa.am as primary domain
25.06.2013 • «Կանայք, խաղաղություն եւ անվտանգություն» թեմայով քննարկում ՄԱԿ-ի Անվտանգության խորհրդում
  www.president.nkr.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Very soon we are going to see in the New Year around the festive tables. I would like above all to congratulate those who are now in the trenches safeguarding our peace and security. I would like to congratulate all the personnel of the Defense Army.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine president.nkr.am as primary domain
Քիչ հետո բոլորս տոնական սեղանների շուրջ կդիմավորենք Նոր տարին: Ես ուզում եմ նախ եւ առաջ շնորհավորել նրանց, ովքեր այս պահին գտնվում են խրամատներում եւ պաշտպանում են մեր խաղաղությունն ու անվտանգությունը: Ուզում եմ շնորհավորել պաշտպանության բանակի ողջ անձնակազմին: Փա՛ռք ու պատիվ մեր զինվորներին:
  72 Hits www.president.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Serzh Sargsyan and Boris Tadic concurred that the peaceful resolution of the conflicts through the negotiations, establishment of peace and security in the region are important prerequisites for its advancement, development and implementation of the regional projects.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine president.am as primary domain
Սերբիայի նախագահի խնդրանքով Սերժ Սարգսյանը ներկայացրել է Հայաստանի դիրքորոշումը Լեռնային Ղարաբաղի հիմնախնդրի կարգավորման, հայ- թուրքական հարաբերությունների և տարածաշրջանային վերջին իրադարձությունների վերաբերյալ: Սերժ Սարգսյանը և Բորիս Տադիչը համակարծիք են եղել, որ առկա խնդիրների բանակցային ճանապարհով հանգուցալուծումը, խաղաղության ու կայունության հաստատումը տարածաշրջանում կարևոր նախապայման է առաջընթացի, զարգացման և տարածաշրջանային նախաձեռնությունների կյանքի կոչման համար: