per capita – Armenian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      70 Results   15 Domains
  21 Hits www.colectivosvip.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
8.1. Sustain per capita economic growth in accordance with national circumstances and, in particular, at least 7 per cent gross domestic product growth per annum in the least developed countries
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine un.am as primary domain
8.1. Պահպանել մեկ շնչին ընկնող տնտեսական աճը համաձայն ներպետական հանգամանքների, և, մասնավորապես, համախառն ներքին արդյունքի տարեկան առնվազն 7 տոկոս աճ առավել թույլ զարգացած երկրներում
  6 Hits transparency.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In order to issue a license to export sheep to neighboring Iran, Grisha Baghiyan the newly appointed deputy minister of agriculture received 2/3 USD for sheep per capita last year.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transparency.am as primary domain
ՀՀ գյուղատնտեսության նորանշանակ փոխնախարար Գրիշա Բաղիյանը նախորդ տարի հարևան Իրան արտահանված յուրաքանչյուր գլուխ ոչխարից ստացել 2/3 դոլար թույլտվություն տալու համար:
  3 Hits www.president.nkr.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
During the last year purposeful activities were carried out in this direction. In 2003 GDP per capita constituted $427, in 2007 - $1490, in the year of 2009 it was already $2000. In 2009 even in the situation of international financial-economic crisis the growth rate of our GDP constituted 13,1 percent.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine president.nkr.am as primary domain
Նշանակալի փոփոխություններ են տեղի ունեցել պետական բյուջեի ծավալում եւ կառուցվածքում: 2008 թվականի պետբյուջեի ծավալը 70 տոկոսով գերազանցել է 2007-ի ցուցանիշը: 2009 թվականին այն կրկին ավելացել է` կազմելով 55 մլրդ դրամ, իսկ 2010 թվականին պետբյուջեի ծավալը հատել է 59 մլրդ դրամի սահմանը (մոտ 150 մլն ԱՄՆ դոլար):
  3 Hits uicarmenia.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In case of the EAEU countries, the respective indicators are completely different. In 2016, the GDP per capita in the richest countries of the EAEU (Russia and Kazakhstan) was considerably lower than the GDP in the poorest EU country (Romania).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uicarmenia.org as primary domain
ԵԱՏՄ երկրների դեպքում համապատասխան ցուցանիշները բացարձակապես տարբեր են: 2016-ին ԵԱՏՄ ամենահարուստ պետությունների (Ռուսաստանի և Ղազախստանի) մեկ շնչին բաժին ընկնող համախառն ներքին արտադրանքի ցուցանիշը ԵՄ ամենաաղքատ պետության (Ռումինիայի) համապատասխան ցուցանիշից զգալիորեն ցածր է: ԵԱՏՄ ամենացածր ցուցանշով երկրի՝ Ղրղզստանի մասին խոսելն ընդհանրապես ավելորդ է, քանի որ այնտեղ մեկ շնչի հաշվով ՀՆԱ-ն 995 դոլար է:
  10 Hits www.president.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Today we are leading the list of the ranks by countries for the young students per capita wining world prizes in mathematical Olympics. In the same vein, we have the highest number of Chess grand masters on per-capita basis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine president.am as primary domain
Թեև ֆինանսական ճգնաժամերը չշրջանցեցին նաև Հայաստանը, մեր երկրում վերելք ապրեց գիտելիքահենք հասարակությունը, ինչի շնորհիվ ընդամենը 3 միլիոն բնակչություն ունեցող Հայաստանն իր տեղը զբաղեցրեց տեխնոլոգիապես առաջատար երկրների շարքում։ Անկախ ֆինանսական հնարավորություններից, յուրաքանչյուր հայ ընտանիք ձգտում է առավելագույնս ներդնել երեխաների կրթության հարցում։ Եվ օրինաչափ է, որ արդեն երկար տարիներ դպրոցականների համաշխարհային առարկայական օլիմպիադաներում մեր երեխաները շահում են շուրջ 20 մրցանակ:
  gov.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The World Bank Vice-President for Europe and Central Asia reaffirmed his opinion of our country and went on to note that Armenia has been among those countries consistently displaying good performance over the recent period. He said that considering the per-capita growth of GDP in our country, there is a possibility of making a shift from the IDA financing towards a joint IDA-IBRD financing scenario, followed by an exclusively IBRD-financed scheme.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.am as primary domain
Վստահ եմ, որ չնայած բոլոր փորձություններին, արցախցին լի է վճռականությամբ՝ պահպանելու և զարգացնելու անցած տարիներին ձեռք բերած նվաճումները, ամրապնդելու իր անկախ պետականությունը, ինչն ամենամեծ հարգանքի տուրքը կլինի հանուն Անկախության իրենց կյանքը նվիրաբերած բազում հերոսների հիշատակին:
  2 Hits med.news.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The study authors found that the average annual growth in the number of transactions at fast food restaurants from 26.61 to 32.76 corresponded to average increase of BMI from 25.8 to 26.4. Thus, during the study period an increase of one unit of the annual average number of transactions per capita corresponded to increase in BMI by 0.0329.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine med.news.am as primary domain
Հետազոտության հեղինակները պարզել են, որ արագ սննդի ռեստորաններում տրանզակցիաների միջին թվի աճի դեպքում` 26.61-ից մենչև 32.76 միջին ՄԶՑ ավելացել է 25.8-ից մինչև 26.4: Այսպիսով, հետազոտվող ժամանակահատվածի ընթացքում գործարքների տարեկան միջին քանակի մեկ միավորի աճը մեկ շնչի հաշվով համապատասխանում էր ՄԶՑ-ի 0.0329-ով աճին:
  10 Hits armenpress.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Let me bring some examples. During the last 20 years, GDP per capita increased 12-folds – if it was $250 in 1995 now we have reached $3000 in 2015. Moreover, we have recorded a 10 percent average GDP growth rate, which can be considered a desirable pace for many countries.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine armenpress.am as primary domain
Արցախի տնտեսության ու ավերված ենթակառուցվածքների վերականգնումը և հետագա զարգացումը հնարավոր են դարձել և՛ ներքին ռեսուրսների արդյունավետ կառավարման, և՛ մայր Հայաստանի ու Սփյուռքի մշտական աջակցության ու ներդրումների շնորհիվ: Բացի դրանից, մենք պարբերաբար ներգրավում ենք նաև օտարերկրյա ներդրումներ, որոնք շոշափելի հաջողություններ են գրանցել Արցախում: Օրինակ, մեր կապի օպերատորի սեփականատերը լիբանանցի է, ով ամենախոշոր ներդրողներից մեկն է համարվում: Բազմաթիվ օտար ներդրողների շարքում ունենք նաև իտալական հագուստի բրենդային ընկերություններ: Մեկ այլ հետաքրքիր օրինակ է սև խավիարի արտադրությունը, որի մեջ մի օտարերկրացի գործարար խոշոր ներդրում է կատարել և շուտով սկսելու է Արցախից սև խավիար արտահանել: Շտապեմ հանգստացնել ձեզ, որ ի տարբերություն մեր հայտնի հարևանների՝ մենք չենք պատրաստվում սև խավիարն օգտագործել դիվանագիտության մեջ...
  2 Hits www.gov.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The World Bank Vice-President for Europe and Central Asia reaffirmed his opinion of our country and went on to note that Armenia has been among those countries consistently displaying good performance over the recent period. He said that considering the per-capita growth of GDP in our country, there is a possibility of making a shift from the IDA financing towards a joint IDA-IBRD financing scenario, followed by an exclusively IBRD-financed scheme.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.am as primary domain
Վստահ եմ, որ չնայած բոլոր փորձություններին, արցախցին լի է վճռականությամբ՝ պահպանելու և զարգացնելու անցած տարիներին ձեռք բերած նվաճումները, ամրապնդելու իր անկախ պետականությունը, ինչն ամենամեծ հարգանքի տուրքը կլինի հանուն Անկախության իրենց կյանքը նվիրաբերած բազում հերոսների հիշատակին: