police that – Armenian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   7 Domains
  9 Hits transparency.am  
-suspend criminal persecution against her and penalize the police that have exceeded their powers."
- դադարեցնել նրա նկատմամբ քրեական հետապնդումը և պատժել իրենց լիազորությունները գերազանցած ոստիկաններին»:
  turkstream.info  
“…A journalist’s duty is to cover events and it is the Police that must ensure their safety during work…” says Deputy Human Rights Defender Armen Grigoryan in the interview for the documentary.
«...Լրագրողները պետք է իրենց մասնագիտական պարտքը կատարեն ու այդ ընթացքում իրենց անվտանգության խնդիրը ապահովելը հենց նույն ոստիկանությանն է... »,-ասում է ՄԻՊ տեղակալ Արմեն Գրիգորյանը՝ ֆիլմում տված հարցազրույցի ժամանակ:
  sut.am  
We were informed by the RA Road Police that they are waiting for the safety island to be built by Yerevan Municipality in order for them to be able to change road markings and traffic lights later. In response to our inquiry, the Municipality staff told us that they are still doing design works.
Ճանապարհային ոստիկանությունից մեզ հայտնեցին, որ սպասում են Երևանի քաղաքապետարանի կողմից անվտանգության կղզյակի կառուցմանը (որպեսզի հետո փոփոխեն գծանշումներն ու լուսաֆորները): Իսկ ահա քաղաքապետարանից հայտնեցին, որ դեռևս կատարում են նախագծման աշխատանքները:
  hetq.am  
Who went and squealed to the police that some Armenians were staying at the Pension Fortuna? Maybe it was the old man I bumped into in Çinçiva, a village in the Rize district. Seeing me, he approached in high spirits.
Ո՞վ էր մատնել ոստիկանությանը, որ հայեր են եկել «Ֆորթունա» պանսիոնատ: Գուցե Չինչիվա գյուղում ծերունի՞ն: Նա ինձ տեսնելով ուրախ մոտեցավ՝ «չասես թե մենք ծանոթ չենք, քո դեմքը ինձ շատ ծանոթ է»,-ծիծաղելով ձեռքս է սեղմում ծերունին: