press conference held – Armenian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      102 Results   12 Domains
  www.furtenbachadventures.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This year, the Ministries of Culture of Armenia and Artsakh signed a memorandum of understanding on cooperation. At the joint press conference held on March 30 in Yerevan, the ongoing cultural program were presented.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shoghakat.am as primary domain
Այս տարի ԼՂՀ և ՀՀ մշակույթի նախարարությունները համագործակցության հուշագիր էին ստորագրել: Մարտի 30-ին Երևանում հրավիրված համատեղ ասուլիսում ներկայացվեցին Հայաստան-Արցախ մշակութային համագործակցության՝ արդեն իրականացվող ծրագրերը։ Տարվա ընթացքում կլինեն մի քանի տասնյակ խոշոր միջոցառումներ:
  www.colectivosvip.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
On October 17, 2017, UNFPA launched its 2017 State of World Population report. UNFPA Armenia presented the report at a press conference held at "Article 3" club in Yerevan. Garik Hayrapetyan, UNFPA Armenia Assistant Representative spoke at the press conference.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine un.am as primary domain
2017 թ․ հոկտեմբերի 17-ին ՄԱԿ-ի Բնակչության հիմնադրամի հայաստանյան գրասենյակի գործադիր ներկայացուցիչ Գարիկ Հայրապետյանը Երևանի «Հոդված 3» ակումբում ներկայացրեց «Աշխարհի բնակչությունը 2017» զեկույցը:
  sut.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
On May 6, Commander of Joint Group of Forces of the Armed Forces of the Republic of Armenia and the Russian Federation, Major General Andranik Makaryan made a number of false statements during the press conference held in “Sputnik Armenia” agency.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sut.am as primary domain
Մայիսի 6-ին Հայ-ռուսական զորքերի միացյալ խմբավորման հրամանատար, գեներալ-մայոր Անդրանիկ Մակարյանը «Սպուտնիկ Արմենիա» գործակալությունում հրավիրած մամուլի ասուլիսի ժամանակ իրականությանը չհամապատսխանող մի շարք հայտարարություններ արեց՝ համատեղ զորախմբի հետ կապված:
  4 Hits www.gaiff.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
GOLDEN APRICOT Yerevan International Film Festival presented its 11th edition at a joint press conference held in cooperation with the Ministry of Culture of the Republic of Armenia and its General Partner VivaCell-MTS.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gaiff.am as primary domain
Մայիսի 6-ին«Ոսկե ծիրան» Երևանի միջազգային կինոփառատոնը ՀՀ Մշակույթի նախարարության և իր գլխավոր գործընկեր՝ Հայաստանի հեռահաղորդակցության առաջատար օպերատոր ՎիվաՍել-ՄՏՍ-ի հետ համատեղ մամլո ասուլիսով ներկայացրեց փառատոնի 11-րդ մեկնարկը:
  18 Hits transparency.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The article relating to the press-conference held by the assistant to the RA President and the executive for the Anti-Corruption Strategy Bagrat Esayan, and Arthur Osikian, the Deputy Head of the Armenian State Tax Service and Head of Armenian Mission in GRECO, poses nearly rhetorical questions as to how Government officials afford to buy expensive high-end cars. The article also provides an ironic analysis of some of the recommendations made to Armenia at the GRECO's 27th plenary session.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transparency.am as primary domain
ՀՀ նախագահի խորհրդական, կոռուպցիայի դեմ պայքարի պատասխանատու Բագրատ Եսայանի և ԵԽ` կոռուպցիայի դեմ պայքարի երկրների խմբի` GRECO-ում ՀՀ պատվիրակության ղեկավար Արթուր Օսիկյանի մամուլի ասուլիսին նվիրված հոդվածում տրվում են համարյա թե հռետորական հարցեր պետպաշտոնյաններին պատկանող թանկարժեք մեքենաների ձեռք բերման վերաբերյալ: Հոդվածում հեգնական տոնով վերլուծվում են GRECO-ի 27-րդ լիագումար նիստում Հայաստանին ներկայացված մի շարք հանձնարարականները:
  8 Hits media-center.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“I cannot comment on yesterday’s conversation between the presidents of Armenia and Russia. We are informed about it and we have informed the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine”, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Ukraine to Armenia Ivan Kukhta said at the press conference held at the Media Center.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine media-center.am as primary domain
Շանթ Հարությունյանի ու մյուս 13 մեղադրյալների պաշտպանները պահանջում են ապահովել դատական նիստերի անցկացման այնպիսի պայմաններ, որոնք հնարավորություն կտան պաշտպանական կողմին լիարժեք կատարելու իրենց առաքելությունը, իսկ ամբաստանյալների հարազատներին՝ դատարանի դահլիճում հետևելու նիստի ընթացքին:
  7 Hits gov.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Today at the press conference held at the RA government the assistance to the Prime Minister Vardan Nikoyan, “Synopsis Armenia” CEO Hovik Musayelyan and “VivaCell-MTS” CEO Ralf Yirikyan made clarifications on the launch of the annual contest of the IT managers, created under the auspices of the Prime Minister of Armenia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.am as primary domain
Հայաստանի Հանրապետության կառավարության նիստում այսօր ընդունվել է որոշման նախագիծ «Ավելացված արժեքի հարկի մասին» Հայաստանի Հանրապետության օրենքում փոփոխություններ կատարելու մասին»: Նիստից հետո տեղի ունեցած ճեպազրույցում հարցի վերաբերյալ պարզաբանումներ է տվել Գյուղատնտեսության նախարար Սերգո Կարապետյանը, ով նշել է, որ օրենքի նախագծի ընդունումը պայմանավորված է ագրարային ոլորտի նկատմամբ մեր պետության որդեգրած քաղաքականությամբ: Նրա խոսքով` ճյուղի զարգացման համար պետք է... մանրամասն »
  9 Hits www.gov.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
At the press conference held following today’s cabinet sitting, Deputy Head of State Committee on Immovable Property Cadastre by the Government Ashot Musayan introduced the government-approved bills on amendments to the laws on State registration of property rights, remuneration of civil servants, as well as to the Civil Code of Republic Armenia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.am as primary domain
Կառավարության այսօրվա նիստին հաջորդած մամուլի ասուլիսում ՀՀ ԿԱ առընթեր անշարժ գույքի պետական կադաստրի պետի տեղակալ Աշոտ Մուսայանը ներկայացրել է կառավարության հավանությանն արժանացած գույքի նկատմամբ իրավունքների պետական գրանցման մասին օրենքում փոփոխություններ կատարելու, քաղաքացիական ծառայության աշխատողների վարձատրության վերաբերյալ օրենքում փոփոխություններ կատարելու, ՀՀ քաղաքացիական օրենսգրքում փոփոխություններ կատարելու վերաբերյալ օրենքների նախագծերը: Էական փոփոխություններ են կատարվել անշարժ... մանրամասն »
  8 Hits www.media-center.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“I cannot comment on yesterday’s conversation between the presidents of Armenia and Russia. We are informed about it and we have informed the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine”, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Ukraine to Armenia Ivan Kukhta said at the press conference held at the Media Center.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine media-center.am as primary domain
ՀՀ hանրային ծառայությունները կարգավորող հանձնաժողովի` էլեկտրաէներգիայի սակագնի վերանայման գործընթացի դեմ պայքարող քաղաքացիական նախաձեռնությունը պնդում է, որ գործող սակագինը չպետք է բարձրացվի՝ պահանջելով հանձնաժողովից հստակեցնել գնագոյացման քաղաքականությունը: