procedure prescribed by – Armenian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      24 Results   5 Domains
  9 Hits www.concourt.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
2. If the position of the President of the Constitutional Court is vacant the position is filled by the procedure prescribed by the Constitution.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine concourt.am as primary domain
3) խախտել է սահմանադրական դատարանի անդամին վերաբերող` սույն օրենքով սահմանված անհամատեղելիության կանոնները.
  www.hotel-aquis-grana.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Have you been recognized as incapacitated or of limited capacity according to the procedure prescribed by law? *
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acba.am as primary domain
Արդյոք Դուք օրենքով սամանված կարգով ճանաչվել եք անգործունակ կամ սահմանափակ գործունակ *
  9 Hits concourt.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
2. If the position of the President of the Constitutional Court is vacant the position is filled by the procedure prescribed by the Constitution.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine concourt.am as primary domain
3) խախտել է սահմանադրական դատարանի անդամին վերաբերող` սույն օրենքով սահմանված անհամատեղելիության կանոնները.
  4 Hits www.translation-centre.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Off-site examination is aimed at verifying the accuracy of tax calculations, the figures, data and arithmetical calculations of the same accounts, the consistency of comparable figures or 2 information available in different accounts, as well as the consistency of the figures and information disclosed in accounts with the information obtained from competent public authorities according to the procedure prescribed by law.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine translation-centre.am as primary domain
Սույն հոդվածով նախատեսված ուսումնասիրության ընթացքում լրացուցիչ հարկային պարտավորություններ կարող են առաջանալ միայն տնտեսավարող սուբյեկտի կողմից հարկային մարմնի հայտնաբերած խախտումները ընդունելու և ճշգրտված հաշվետվություններ ներկայացնելու, ինչպես նաև հաշվանցման և (կամ) վերադարձման ենթակա ավելացված արժեքի հարկի գումարի մեծության արձանագրման նպատակով իրականացվող ուսումնասիրության արդյունքում:
  www.harkadir.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Therefore, prior to the respective legislative amendments made in 2014, a requirement and procedure, prescribed by law, obliging Mihran Poghosyan to submit declarations on property, income to the Commission on Ethics of High-Ranking Officials had not been envisaged, and the relevant declarations, pursuant to the procedure defined by the Law of the Republic of Armenia “On Public Service”, are subject to submission as of 31 December of each year, no later than 15 February of the year following the given year, and this will be abided by as prescribed by law.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine harkadir.am as primary domain
Հետևաբար, ՀՀ բարձրաստիճան պաշտոնատար անձանց էթիկայի հանձնաժողով Միհրան Պողոսյանի կողմից գույքի, եկամուտների հայտարարագիր ներկայացնելու օրենքով սահմանված պահանջ և ընթացակարգ մինչև 2014 թվականի օրենսդրական համապատասխան փոփոխությունները նախատեսված չեն եղել: Իսկ համապատասխան հայտարարագրերը "Հանրային ծառայության մասին" ՀՀ օրենքով սահմանված կարգով ենթակա են ներկայացման յուրաքանչյուր տարվա դեկտեմբերի 31-ի դրությամբ` ոչ ուշ քան տվյալ տարվան հաջորդող տարվա փետրվարի 15-ը, ինչը և կարվի օրենքով սահմանված կարգով: