process forward – Armenian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   4 Domains
  www.colectivosvip.com  
UNDP and UNICEF will take this process forward in the framework of their projects and in the overall UN discourse on development and women rights, bringing a targeted gender equality and gender sensitive dimension in policy making on the issues of persons with disabilities and beyond.
Քննարկման ընթացքում հաշմանդամություն ունեցող կանայաք և աղջիկները ներկայացրին իրենց պատմությունները խտրականության, վերարտադրողական առողջության իրավունքի, կանանց տնտեսական զորացման և մասնակցության հարցերի վերաբերյալ։ ՄԱԶԾ-ն և ՅՈՒՆԻՍԵՖ-ն այս գործընթացն առաջ կմղեն իրենց ծրագրերի և զարգացման ու կանանց իրավունքների վերաբերյալ ՄԱԿ-ի ընդհանուր դիսկուրսի շրջանակներում՝ հաշմանդամություն ունեցող անձանց հարցերի վերաբերյալ քաղաքականությունների մշակման մեջ ներմուծելով գենդերային հավասարությանն ու գենդերային զգայունությանն ուղղված բաղադրիչներ։
  12 Hits www.president.am  
The parties discussed the current stage of the NK peace process mediated by the OSCE Minsk Group Co-Chair states and possibilities and prospects of moving the process forward. With this regard, they stressed the importance of a consistent implementation of agreements reached in Vienna and Saint Petersburg during the recent meetings aimed at the establishment of a durable peace and stability.
Հանդիպմանն անդրադարձ է եղել ԵԱՀԿ Մինսկի խմբի համանախագահող երկրների միջնորդությամբ ԼՂ հակամարտության կարգավորման բանակցային գործընթացի ներկա փուլին և գործընթացն առաջ մղելու հնարավորություններին ու հեռանկարին: Կարևորվել է Վիեննայում և Սանկտ Պետերբուրգում կայացած վերջին հանդիպումների ժամանակ ձեռքբերված պայմանավորվածությունների կատարման ուղղությամբ հետևողական քայլերի իրագործումը՝ տևական խաղաղության և կայունության հասնելու նպատակով:
  2 Hits www.hotel-santana.ch  
“It is time to officially recognize Jerusalem as the capital of Israel,” said Mr. Trump, speaking from the Diplomatic Reception Room of the White House, saying that past approaches to the conflict, like delaying that recognition, had not moved the peace process forward.
Ըստ Թրամփի, Իսրայելն անկախ ու ինքնիշխան պետություն է և ցանկացած այլ ինքնիշխան պետության նման իրավունք ունի ընտրելու իր երկրի մայրաքաղաքը։ Փաստն այն է, որ ՄԱԿը չի ընդունում Իսրայելի ինքնիշխան վերահսկողությունն Երուսաղեմի վրա, այդ իսկ պատճառով բոլոր պետությունների դեսպանատներն աշխատում են Թել Ավիվում։