protecting the rights – Armenian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   6 Domains
  2 Hits www.colectivosvip.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Protecting the Rights of Stateless Persons / 1954 Convention Related to lives of Stateless Persons // 2010 // UNHCR
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine un.am as primary domain
Քաղաքացիություն չունեցող անձանց իրավունքների պաշտպանությունը / 1954 թվականի Կոնվենցիան քաղաքացիություն չունեցող անձանց կարգավիճակի մասին // 2010 // ՄԱՓԳՀ
  armenpress.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Edward Nalbandian: You are right, on the same day of the Chiragov's case Judgment, the Court adopted another Judgment protecting the rights of Mr. Sargsyan who was forcefully displaced by Azerbaijan from the Gulistan village of the Shahumyan region.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine armenpress.am as primary domain
Պետք է նշել, որ առաջին անգամ չէ, որ ՄԻԵԴ-ը որոշում է կայացնում տեղահանված անձանց իրավունքների պաշտպանության վերաբերյալ: Ինչպես նշվում է դատավճռի 129-րդ հոդվածում, ՄԻԵԴ-ն առաջին անգամ նման գործ քննել է դեռ 1996թ.-ին և հետագայում մի քանի անգամ կրկին անդրադարձել է նման գործերի` բավարարելով տեղահանված անձանց՝ Եվրոպական կոնվենցիայով սահմանված իրավունքները:
  3 Hits www.consul.pt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Over the past few decades, human rights organizations across the world have successfully raised the profile of human rights defenders and their vital role in protecting the rights of ordinary citizens.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asyou.pinkarmenia.org as primary domain
Վերջին տասնամյակների ընթացքում մարդու իրավունքները պաշտպանող կազմակերպություններն ամբողջ աշխարհում հաջողությամբ մեծացրել են մարդու իրավունքների պաշտպանների դերը սովորական քաղաքացիների իրավունքների պաշտպանության հարցում: Այս ջանքերի արդյունքում մարդու իրավունքների պաշտպանները սկսել են վայելել միջազգային ճանաչում և հարգանք: Տարօրինակ է, բայց իրենց աշխատանքի գնահատականի միջազգային բարձրացմանը համընթաց սկսել են աճել իրենց սեփական իրավունքների ոտնահարման դեպքերն իրենց իսկ երկրներում, որոնք կազմակերպվում են կառավարության, զինված խմբավորումների և նույնիսկ իրենց սեփական համայնքի կողմից:
  2 Hits www.armenpress.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Edward Nalbandian: You are right, on the same day of the Chiragov's case Judgment, the Court adopted another Judgment protecting the rights of Mr. Sargsyan who was forcefully displaced by Azerbaijan from the Gulistan village of the Shahumyan region.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine armenpress.am as primary domain
Պետք է նշել, որ առաջին անգամ չէ, որ ՄԻԵԴ-ը որոշում է կայացնում տեղահանված անձանց իրավունքների պաշտպանության վերաբերյալ: Ինչպես նշվում է դատավճռի 129-րդ հոդվածում, ՄԻԵԴ-ն առաջին անգամ նման գործ քննել է դեռ 1996թ.-ին և հետագայում մի քանի անգամ կրկին անդրադարձել է նման գործերի` բավարարելով տեղահանված անձանց՝ Եվրոպական կոնվենցիայով սահմանված իրավունքները: