public support – Traduction en Arménien – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      51 Résultats   9 Domaines
  27 Résultats transparency.am  
Pensioner Hunan Yeroyan was mistaken believing the Prime Ministers words on public support in the struggle against corruption and patronage.
Թոշակառու Հունան Երոյանը սխալվել է` հավատալով վարչապետի` կոռուպցիայի և հովանավորչության դեմ պայքարում հասարակության աջակցության վերաբերյալ խոսքին:
  12 Résultats www.president.am  
Taking into consideration Armenia’s membership to the International Organization of Francophony, the Presidents of Armenia and France reiterated their commitment to incessantly ensure broad state and public support for furthering cultural and scientific relations.
Երկուստեք շեշտվել է քաղաքական երկխոսության բարձր մակարդակը պահպանելու, Հայաստանում Ֆրանսիայի տնտեսական ներկայությունն ընդլայնելու և երկու երկրների միջև առևտրաշրջանառության ծավալների աճը խթանելու կարևորությունը:
  www.colectivosvip.com  
That is where the most important stakeholder—the people—comes in. Public support and public pressure will be essential for transforming the SDGs from aspiration into reality. My aim is for 2 billion people around the world to be aware of the SDGs by the end of 2017 and for another million people to become activists—to be change-agents who press decision-makers and who hold them accountable until we have transformed our world and made it more sustainable.
Ահա այստեղ է, որ առաջ է գալիս ամենից կարեւոր շահագրգիռ կողմը՝ բնակչությունը։ Հասարակական աջակցությունը եւ հանրային ճնշումը էական դեր են խաղալու ԿԶՆ-ները նպատակից իրականություն դարձնելու գործում։ Իմ նպատակն է, որ մինչեւ 2017 թվականի վերջն ամբողջ աշխարհում 2 միլիարդ մարդ իրազեկ լինի ԿԶՆ-ների վերաբերյալ, ու եւս մեկ միլիոնը դառնա ակտիվիստ՝ «փոփոխության հարուցիչներ», որոնք ներգործում են որոշում կայացնողների վրա եւ նրանց ստիպում հաշվետու լինել, մինչեւ որ մենք կվերափոխենք մեր աշխարհն ու ավելի կայուն կդարձնենք այն։
  www.gov.am  
President of the French Republic Nicolas Sarkozy has sent a congratulatory message to RA Prime Minister Serzh Sargsyan on his victory in the presidential elections of 2008, which reads as follows, in particular: "Dear Mr. Prime Minister, I am congratulating you warmly and sincerely on your victory in the presidential elections. The overwhelming success had as early as in the first round of elections testifies to the great public support you enjoy inside the country.
ՀՀ նախագահ ընտրվելու առիթով ՀՀ վարչապետ Սերժ Սարգսյանին շնորհավորել և Մայր Աթոռ Սուրբ Էջմիածնից իր հայրապետական օրհնությունն է հղել Ամենայն Հայոց Կաթողիկոս Ն.Ս.Օ.Տ.Տ. Գարեգին Երկրորդը: Ամենայն Հայոց Կաթողիկոսի շնորհավորական խոսքում մասնավորապես ասված է. «Մեծարգո պրն. Սարգսյան, Հանուն Ամենայն Հայոց Կաթողիկոսության, Գերագույն Հոգևոր Խորհրդի և Մայր Աթոռ Սուրբ Էջմիածնի միաբանության՝ շնորհավորում ենք Ձեզ Հայաստանի Հանրապետության նախագահ ընտրվելու առիթով և Մայր Աթոռ Սուրբ Էջմիածնից բերում... մանրամասն »