ready to go – Armenian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   7 Domains
  3 Hits www.president.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We are getting ready to go very far, because we had May 28 and because we are coming from afar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine president.am as primary domain
Իսկ մենք պատրաստվում ենք շատ հեռու գնալ, որովհետև մեր թիկունքում ունենք մայիսի 28, որովհետև շատ հեռվից ենք գալիս:
  3 Hits hetq.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
By reacting to the evaluations of practically all international bodies with contempt, the Azerbaijani authorities, at the same time, attempted to portray Aliyev as a decisive and independent diplomat ready to go head to head with the international community in the name of national and state interests.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hetq.am as primary domain
2. Ալիևը ցուցադրեց, որ ոչ միայն «ազգային հերոսների» կողքին է, այլև պատրաստ է նրանց անվտանգության և ապահովության համար անել հնարավոր ու անհնար ամեն բան: Սա առաջին հերթին սեփական հեղինակությունը՝ իբրև ազգային ու պետական գործիչ, իսկական հայրենասեր, բարձրացնելու նպատակ էր հետապնդում:
  med.news.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"This is one important step on the path toward a permanent cure for AIDS," said Dr. Kamel Khalili, professor and director of the Center for Neurovirology, and director of the Comprehensive NeuroAIDS Center at Temple University, in a press release. "It's an exciting discovery, but it's not yet ready to go into the clinic. It's a proof of concept that we're moving in the right direction."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine med.news.am as primary domain
«Դա հրաշալի բացահայտում է, ՁԻԱՀ-ի բուժմանն ընդառաջ ամենակարեւոր ձեռքբերումներից մեկը, սակայն դեռեւս կլինիկական փորձարկումների կարիք ունի: Կարեւորն այն է, որ արդեն գիտենք՝ որ ուղղությամբ շարժվել», - նշել է փորձագիտական խմբի անդամներից մեկը՝ պրոֆեսոր Քամել Խալինին:
  gov.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
”Your visit can be considered as a new step in Armenian-Israeli relations. We appreciate it and are ready to go that way,” the Prime Minister stated, adding that there is a broad range of cooperation, especially in the economic sphere.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.am as primary domain
Վարչապետ Տիգրան Սարգսյանն ընդունել է Իսրայելի գյուղատնտեսության եւ գյուղական զարգացման նախարար Օրիթ Նոկեդի գլխավորած պատվիրակությանը: «Ձեր այցը Հայաստան կարելի է դիտարկել որպես նոր քայլ հայ-իսրայելական հարաբերությունների զարգացման ճանապարհին: Մենք շահագրգռված ենք դրանում և պատրաստ ենք անցնել այդ ճանապարհը» ,- ասել է վարչապետը: Կառավարության ղեկավարը նշել է, որ առկա է երկկողմ համագործակցության մեծ դաշտ, հատկապես, տնտեսական ոլորտում: Տիգրան Սարգսյանի խոսքով՝ մեր երկրի համար օգտակար... մանրամասն »
  www.gov.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
”Your visit can be considered as a new step in Armenian-Israeli relations. We appreciate it and are ready to go that way,” the Prime Minister stated, adding that there is a broad range of cooperation, especially in the economic sphere.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.am as primary domain
Վարչապետ Տիգրան Սարգսյանն ընդունել է Իսրայելի գյուղատնտեսության եւ գյուղական զարգացման նախարար Օրիթ Նոկեդի գլխավորած պատվիրակությանը: «Ձեր այցը Հայաստան կարելի է դիտարկել որպես նոր քայլ հայ-իսրայելական հարաբերությունների զարգացման ճանապարհին: Մենք շահագրգռված ենք դրանում և պատրաստ ենք անցնել այդ ճանապարհը» ,- ասել է վարչապետը: Կառավարության ղեկավարը նշել է, որ առկա է երկկողմ համագործակցության մեծ դաշտ, հատկապես, տնտեսական ոլորտում: Տիգրան Սարգսյանի խոսքով՝ մեր երկրի համար օգտակար... մանրամասն »