results are not – Armenian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   7 Domains
  media-center.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“There are concrete calculations that PSRC uses. They are simple calculations and we also can do it,” Gevorgyan said and reminded that two audits were conducted in PSRC and ENA but the results are not complete.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine media-center.am as primary domain
Հակադարձելով այս պնդմանը` քննարկմանը մասնակցող տնտեսական մեկնաբան Հայկ Գեւորգյանն էլ նկատեց, որ 5, 6 դրամով իջեցնելու եւ մնացած հաշվարկներն ամենեւին էլ մոտավոր չեն. «Կան կոնկրետ հաշվարկներ, որոնցից օգտվում են նաև ՀԾԿՀ-ում, միայն իրենք չէ, որ կարող են այդ աշխատանքն անել, պարզ թվեր են, մնում է իմանալ ինչից հետո ինչ անել»,- նկատեց Գեւորգյանը` հիշեցնելով, որ երկու աուդիտ է արվել ՀԾԿՀ-ում և ՀԷՑ-ում, բայց արդյունքները կիսատ են մնացել:
  www.media-center.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“There are concrete calculations that PSRC uses. They are simple calculations and we also can do it,” Gevorgyan said and reminded that two audits were conducted in PSRC and ENA but the results are not complete.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine media-center.am as primary domain
Հակադարձելով այս պնդմանը` քննարկմանը մասնակցող տնտեսական մեկնաբան Հայկ Գեւորգյանն էլ նկատեց, որ 5, 6 դրամով իջեցնելու եւ մնացած հաշվարկներն ամենեւին էլ մոտավոր չեն. «Կան կոնկրետ հաշվարկներ, որոնցից օգտվում են նաև ՀԾԿՀ-ում, միայն իրենք չէ, որ կարող են այդ աշխատանքն անել, պարզ թվեր են, մնում է իմանալ ինչից հետո ինչ անել»,- նկատեց Գեւորգյանը` հիշեցնելով, որ երկու աուդիտ է արվել ՀԾԿՀ-ում և ՀԷՑ-ում, բայց արդյունքները կիսատ են մնացել:
  www.consul.pt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As Madoyan tells, when the guideline was being developed, no one had experience and maybe it was normal for that time: “We did not deal with these issues. It was assumed that the doctor wouldn’t come with a smile in their face and tell their patient to go and have a suffering”. The program funder Global Fund recommends following the guidelines of WHO, which is followed by western countries and where “dirty” test results are not a cause for removal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asyou.pinkarmenia.org as primary domain
Երբ անալիզների մեջ առաջին անգամ են այլ թմրամիջոց հայտնաբերում, չեն հեռացնում. ծրագրի աշխատակիցները հիվանդի հետ բացատրական աշխատանքներ են տանում կամ դեղաչափն են բարձրացնում` ենթադրելով, որ գուցե մեթադոնի նվազ լինելն է այլ թմրամիջոցների նկատմամբ ցանկություն առաջացնում, բայց եթե հետագայում նորից են հայտնաբերում, հեռացնում են. «Որովհետև էդ բուժումը, ինչ-որ դրված ա մեթադոնային փոխարինման բուժման հիմքում` դադարացնել կամ նվազեցնել ափիոնային թմրամիջոցների չարաշահումը, էդ խնդիրը ինքը չի լուծում: Նշանակում ա` տվյալ հիվանդի համար արդյունավետ չի», – ասում է Մկրտչյանը` նշելով, որ Կարենի դեպքում, երեք անգամ են այլ նյութեր հայտնաբերվել:
  uicarmenia.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Effective means for public oversight of pre-registration process or the fact of participating in the voting, for instance, access to information parallel with pre-registration process, comparing the given fingerprints and oversight of its results are not ensured either by the new Electoral Code, or by the submitted recommendations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uicarmenia.org as primary domain
Ո՛չ նոր ընտրական օրենսգրքով, ո՛չ ներկայացված առաջարկություններով ապահովված չեն նախագրանցման գործընթացի նկատմամբ, ինչպես նաև քվեարկությանը մասնակցելու փաստի նկատմամբ հանրային վերահսկողության արդյունավետ միջոցները, օրինակ՝ նախագրանցման գործընթացին զուգահեռ տեղեկատվության հասանելիություն, հանձնված մատնահետքերի համադրության և դրա արդյունքների վերահսկողություն: Քվեարկությանը մասնակցած անձանց ցուցակների մատչելիության և շահագռգիռ անձանց կողմից արդյունավետ ստուգման հարցերը ևս լուծված չեն:
  4 Hits transparency.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Effective means for public oversight of pre-registration process or the fact of participating in the voting, for instance, access to information parallel with pre-registration process, comparing the given fingerprints and oversight of its results are not ensured either by the new Electoral Code, or by the submitted recommendations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transparency.am as primary domain
Ո՛չ նոր ընտրական օրենսգրքով, ո՛չ ներկայացված առաջարկություններով ապահովված չեն նախագրանցման գործընթացի նկատմամբ, ինչպես նաև քվեարկությանը մասնակցելու փաստի նկատմամբ հանրային վերահսկողության արդյունավետ միջոցները, օրինակ՝ նախագրանցման գործընթացին զուգահեռ տեղեկատվության հասանելիություն, հանձնված մատնահետքերի համադրության և դրա արդյունքների վերահսկողություն: Քվեարկությանը մասնակցած անձանց ցուցակների մատչելիության և շահագռգիռ անձանց կողմից արդյունավետ ստուգման հարցերը ևս լուծված չեն:
  www.startt.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The more or less real, "furious" discussions on the Karabakh settlement are carried out by small marginalized groups of "pacifists" and nationalists. And such discussions are organized extremely rarely and are held in small rooms. Their results are not covered in the media and become known only to a very limited audience.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine regioncenter.info as primary domain
The author of the article had chances to take part in various suchlike discussions. I constantly had the feeling that every speaker, regardless of who he represented, was under the influence of the so-called "internal censor", that is, the person voiced what the audience wanted to hear, or started from how his speech would be evaluated subsequently by the society.