right path – Armenian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      35 Results   7 Domains
  6 Hits armenpress.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Government moves forward on right path in terms of boosting country’s economy – says Armenia’s PM
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine armenpress.am as primary domain
Երկրի տնտեսությունն առաջ մղելու հարցում կառավարությունը գնում է ճիշտ ճանապարհով. Կարեն Կարապետյան
  7 Hits www.armenpress.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Government moves forward on right path in terms of boosting country’s economy – says Armenia’s PM
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine armenpress.am as primary domain
Երկրի տնտեսությունն առաջ մղելու հարցում կառավարությունը գնում է ճիշտ ճանապարհով. Կարեն Կարապետյան
  11 Hits www.president.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We still believe that the right path is to conduct and continue talks and come to an agreement within the framework of the well-known principles, and that is only possible through maintaining the truce and building bridges of confidence.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine president.am as primary domain
Մենք մնում ենք այն համոզման, որ ճիշտը պայմանավորվելն է, որ ճիշտը բանակցությունները շարունակելն է, և հայտնի սկզբունքների ներքո պայմանավորվածություններ ձեռք բերելն է, իսկ դա հնարավոր է միայն զինադադարի պահպանման և վստահության կամուրջներ կառուցելու պարագայում: Կամուրջներ այրելով ոչ ոք լավ բանի չի հասել և չի հասնելու:
  panarmenian.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Earlier, Ivanishvili had stated his intention to combine integration into EU and membership in NATO with the process of bridging with Russia. “I think the only right path for Georgia’s bright future is confirming its commitment to integration and cooperation with NATO in defense and security areas,” Martens stated.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine panarmenian.net as primary domain
Ավելի վաղ Իվանիշվիլին հեռուստաալիքների եթերում բազմիցս ասել է, որ մտադիր է զուգակցել ԵՄ-ին և ՆԱՏՕ-ին ինտեգրվելու կուրսը Ռուսաստանի հետ հարաբերությունների կարգավորմանը: «Կարծում եմ` Վրաստանի ապագայի համար միակ հստակ կուրսը ինտեգրացիային ուղին և պաշտպանության ու անվտանգության ոլորտներում ՆԱՏՕ-ի հետ համագործակցության հաստատումն է»,-հայտարարել է Մարտենսը:
  transparency.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
One of the campaign materials referred to ARF-Dashnaktsutyn, (entitled "ARF-Dashnaktsutyn has Introduced Itself to Voters in an Honest Reflection of its Quality and Nature") while two other articles referred to the Republican Party of Armenia (entitled "The Republican Party is on the Right Path" and "We Shall not Disappoint You.").
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transparency.am as primary domain
Թերթն ակնհայտ քարոզչական բնույթի հոդվածներ է հրապարակել մայիսի 11-ին, ինչի իրավունքը նա չուներ: Քարոզչական նյութերից մեկը վերաբերել է դաշնակցությանը («Իր տեսակին ու նկարագրին համապատասխան ՀՅԴ-ն այսպես է ներկայացել ընտրողներին» վերնագրով) և երկուսը` ՀՀԿ-ին («Հանրապետականը գնում է ճիշտ ճանապարհով» և «Մենք հուսախաբ չենք անի» վերնագրերով): Երեք նյութերն էլ, բնականաբար, ունեն դրական ուղղվածություն: