sabah – Armenian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      34 Results   2 Domains
  33 Hits www.president.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
First Lady of Armenia Rita Sargsyan hosted Sheikha al-Ahmad al-Jaber al-Sabah of Kuwait
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine president.am as primary domain
ՀՀ առաջին տիկին Ռիտա Սարգսյանը հյուրընկալել է Քուվեյթի Պետության շեյխուհուն
  panarmenian.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“I reminded Obama that during the past two decades the OSCE Minsk Group has not succeeded in settling the conflict between Armenia and Azerbaijan. And since the issue has reached a deadlock, I suggested that we talk to Azeris and Minsk Group co-chairing France, Russia and the United States to try to persuade Armenia, so that they can solve the issue,” Erdogan was quoted as saying in the Turkish Sabah newspaper.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine panarmenian.net as primary domain
Ինչ վերաբերվում է հանդուրժողականությանը, ապա Թուրքիան դրանով երբեք չի «տառապել», հատկապես ազգային փոքրամասնությունների նկատմամբ, առաջին հերթին հայերի և հույների: Սեուլում միջուկային անվտանգության գագաթնաժողովում ԱՄՆ նախագահ հետ հանդիպման ժամանակ Էրդողանը չի դիմացել և հանդիմանել է Օբամային ԵԱՀԿ ՄԽ գործունեության և Հայոց ցեղասպանության մասին բանաձևերի համար, որոնք ներկայացվում են ԱՄՆ Սենատում: «20 տարվա ընթացքում ԵԱՀԿ Մինսկի խումբն ապարդյուն բանակցություններ է վարում ղարաբաղյան կարգավորման հարցում: Բայց հարցի լուծման համար Թուրքիան կարող է անել իրենից կախված ամեն ինչ, եթե անհրաժեշտություն առաջանա ազդելու Ադրբեջանի վրա»,- ասել է Էրդողանը: Անկարայի ողջ դժբախտությունը նրանում է, որ նա այդպես էլ չհասկացավ, որ ղարաբաղյան հարցում նրանից ոչինչ կախված չէ և նրա կողմից ամենալավ բանն ուղղակի չխառնվելն է: