session participants – Armenian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   7 Domains
  www.armenpress.am  
Russia’s President Vladimir Putin welcomed the session participants and briefed on the works carried out on a number of directions within the framework of the Union, the important decisions, as well as development prospects programs.
ԵՐԵՎԱՆ, 26 ԴԵԿՏԵՄԲԵՐԻ, ԱՐՄԵՆՊՐԵՍ: ՀՀ Նախագահ Սերժ Սարգսյանը Սանկտ Պետերբուրգում մասնակցում է Եվրասիական տնտեսական բարձրագույն խորհրդի նիստին:
  armenpress.am  
Russia’s President Vladimir Putin welcomed the session participants and briefed on the works carried out on a number of directions within the framework of the Union, the important decisions, as well as development prospects programs.
ԵՐԵՎԱՆ, 26 ԴԵԿՏԵՄԲԵՐԻ, ԱՐՄԵՆՊՐԵՍ: ՀՀ Նախագահ Սերժ Սարգսյանը Սանկտ Պետերբուրգում մասնակցում է Եվրասիական տնտեսական բարձրագույն խորհրդի նիստին:
  jaarverslag.fairtradebelgium.be  
Keeping with the theme of the first session, participants in this panel will focus on the significant investments that have been made in the recent past to drive fundamental change in technology education, research and professional development in Armenia. From the latest educational frameworks, to non-traditional integration of tech and design, to the launch of new degree programs, panelists will describe how these investments are already starting to bear fruit, in the quality and quantity of qualified tech sector professionals.
Շարունակելով նախորդ քննարկման թեման, այս խմբի բանախոսները կներկայացնեն ոչ հեռավոր անցյալում կատարված այն զգալի ներդրումները, որոնք նպաստել են տեխնոլոգիական կրթության, գիտահետազոտական գործունեության և մասնագիտական զարգացման արմատական փոփոխություններին Հայաստանում։ Անդրադառնալով այնպիսի խնդիրներին, ինչպիսիք են ամենաժամանակակից կրթական համակարգերը, տեխնոլոգիաների և նախագծման ոչ ավանդական համադրությունները, նոր ակադեմիական ծրագրերի ներդրումը, բանախոսները կխոսեն այն մասին, թե ինչպես արդեն իսկ շոշափելի են նման ներդրումների արդյունքները՝ մասնավորապես տեխնոլոգիական ոլորտի մասնագետների որակի և քանակի առումով։
  www.president.am  
Before going on to the discussion of the agenda items, the session participants kept a minute silence in tribute to the memory of commission member Nerses Bedros XIX, Armenian Catholic Catholicos-Patriarch of Cilicia, who made an exceptional contribution to the preservation of Armenian national identity in the diaspora.
Օրակարգի հարցերի քննարկմանը անցնելուց առաջ նիստի մասնակիցները մեկ րոպե լռությամբ հարգել են հանձնաժողովի անդամ, սփյուռքում հայապահպանության գործին բացառիկ ներդրում բերած Տանն Կիլիկիո Կաթողիկե Հայոց Կաթողիկոս Պատրիարք, երջանկահիշատակ Ներսես Պետրոս 19-րդի հիշատակը: Հանրապետության Նախագահը տեղեկացրել է հանձնաժողովի անդամներին, որ ի նշանավորումն Պատրիարք Ներսես Պետրոս 19-ի երկնային ճանապարհի, հաշվի առնելով նրա հսկայածավալ ազգանվեր գործունեությունը՝ հրամանագիր է ստորագրել նրան հետմահու Սուրբ Մեսրոպ Մաշտոցի շքանշանով պարգևատրելու մասին: Շքանշանը հանձնվել է հանձնաժողովի նոր անդամ, Տանն Կիլիկիո նորընտիր Կաթողիկե Հայոց Կաթողիկոս Պատրիարք Գրիգոր Պետրոս 20-րդին: