stars – Armenian Translation – Keybot Dictionary

  27 Hits sport.mediamax.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Future Stars of Big-Time Sports
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sport.mediamax.am as primary domain	Մեծ սպորտի ապագա աստղերը

  2 Hits www.gov.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Extending deep appreciation to the artists and all those who contributed to the event for charity and generosity, the Prime Minister thanked them for continued cooperation. Welcoming the rock stars’ concerts in Armenia, Tigran Sargsyan expressed belief that they would promote a rock culture in... more »

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.am as primary domain

Նախօրեին մեկնարկել է ՀՀ վարչապետ Տիգրան Սարգսյանի աշխատանքային այցը Ռուսաստանի Դաշնություն։ Կառավարության ղեկավարը Դոնի Ռոստով է մեկնել հայ-ռուսական տնտեսական համագործակցության միջկառավարական հանձնաժողովի հերթական` 13-րդ նիստին մասնակցելու նպատակով։ Վարչապետի գլխավորած պատվիրակությանը Ռոստովի միջազգային օդանավակայանում դիմավորել են Ռուսաստանի տրանսպորտի նախարար, հայ-ռուսական տնտեսական համագործակցության միջկառավարական հանձնաժողովի ռուսական կողմի համանախագահ Իգոր Լևիտինը և Ռոստովի մարզի... մանրամասն »

  12 Hits armenpress.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL

“Armenpress” reports the singer wrote on his Facebook page, “A few days ago I was inspired to write a song for the people of Artsakh (Nagorno-Karabagh). Thereafter the stars lined up quickly and we filmed a video and are having the video premiere on RollingStone.com. I’m very grateful for this. Special thanks to Rand Courtney for helping us put this together so quickly”.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine armenpress.am as primary domain

Թանկյանը տեղադրել է նաև երգի մասին հղումը: «Մարդիկ ապրել են այստեղ հազարամյակներ: Կայսրության (Ստալինի) տարօրինակ որոշումը դարձրեց նրանց Ադրբեջանի մաս: Նրանք համախմբվեցին հանուն անկախության ու մոտավորապես 20 տարվա բարգավաճում ունեցան: Ես չեմ հավատում պատերազմներին, սահմաններին, սակայն հավատում եմ ինքնորոշման իրավունքին ու ճնշումներից ազատ ապրելու իրավունքին: Ժամանակն է, որպեսզի աշխարհը ճանաչի Լեռնային Ղարաբաղի Հանրապետությունը», - նշել է Թանկյանը Rollingstone.com-ում:

  2 Hits gov.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Extending deep appreciation to the artists and all those who contributed to the event for charity and generosity, the Prime Minister thanked them for continued cooperation. Welcoming the rock stars’ concerts in Armenia, Tigran Sargsyan expressed belief that they would promote a rock culture in... more »

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.am as primary domain

Վարչապետ Տիգրան Սարգսյանն այսօր աշխատանքային այցով կմեկնի Ռուսաստանի Դաշնություն` Դոնի Ռոստով քաղաքում հուլիսի 8-ին կայանալիք Հայաստանի Հանրապետության և Ռուսաստանի Դաշնության միջև տնտեսական համագործակցության հարցերով հայ-ռուսական միջկառավարական հանձնաժողովի 13-րդ նիստին մասնակցելու նպատակով։ Հուլիսի 8-ին ՀՀ վարչապետ, հանձնաժողովի հայկական կողմի համանախագահ Տիգրան Սարգսյանն առանձնազրույց կունենա ՌԴ տրանսպորտի նախարար, հանձնաժողովի ռուսական կողմի համանախագահ Իգոր Լևիտինի հետ, այնուհետև... մանրամասն »

  www.consul.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Even today our favorite stars, though physically gone, make us happy, bring pleasure into our lives, give strength and inspire us. Let us remember our idols, the faves of the humanity, those who’ve left cultural heritage and trace after themselves.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asyou.pinkarmenia.org as primary domain	Ցայսօր էլ մեր սիրելի աստղերը, թեկուզ ֆիզիկապես հեռացած, մեզ ուրախացնում են, հաճույք են պատճառում, ուժ են տալիս, ոգեշնչում են: Հիշե՛նք մեր կուռքերին, մարդկության սիրելիներին, իրենցից հետո մշակութային ժառանգություն թողած մարդկանց: Ինչևէ, միայն բոլորի կողմից սիրելի, հայտնի մարդիկ չէ, որ ՁԻԱՀ-ի հետ կապված պատճառներից են մահացել, և նման մարդկանց մասին էլ կիմանանք:

  erebunimed.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	On the Open International «Stars of Medicine, Healthcare and Wellness Tourism in 2015» contest in Competition category «Best Medical Website» of the forum “The Prime Business Destination” the Erebouni Medical Center CJSC had been awarded Diploma of Excellence, presented for the attachments of www.erebouni.am website.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine erebunimed.com as primary domain	«The Prime Business Destination» համաժողովի «Բժշկության ոլորտի աստղերը, առողջապահական և առողջարարական զբոսաշրջություն 2015» միջազգային բաց մրցույթի ժամանակ «Տարվա լավագույն բժշկական վեբ կայք» անվանակարգում «Էրեբունի» Բժշկական կենտրոն ՓԲԸ-ին շնորվեց հաղթողի դիպլոմ:

  med.news.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The reason age is such as reliable predictor is because with the difference comes differences in life experiences, stages, and generational cultures. A 25-year-old woman grew up with a completely different set of technological practices, social norms, fashion trends, and music and entertainment stars than a 50-year-old did.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine med.news.am as primary domain

Վերլուծաբանի դիտարկմամբ, տարիքային տարբերության՝ ամուսնության որակի կանխատեսման ճշգրիտ միջոց հանդիսանալու պատճառն այն է, որ յուրաքանչյուր տարիք իր փորձով, կյանքի փուլով եւ սերնդային մշակույթով է բնորոշվում: 25-ամյա կինը, 50-ամյա տղամարդու հետ համեմատությամբ, բոլորովին այլ տեխնոլոգիական լուծումների, սոցիալական նորմերի, նորաձեւության տենդենցների, երաժշտության եւ ժամանցի պայմաններում է դաստիարակություն ստացել:

  2 Hits mirhosting.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Prior to the Concerts a special Manifesto was developed by the UNDP Anti-Trafficking Team and AUNA Project Implementation Team, which was further signed by about 30 famous Armenian pop stars. Signing the Manifesto and joining the organizations and individuals against Trafficking the same stars with their songs were directly involved in the project activities.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine auna.am as primary domain

Համերգներից առաջ ՄԱԿ-ի Զարգացման ծրագրի և ՄԱԿ ՀԱ աշխատակիցները պատրաստել էին հատուկ մանիֆեստ, որը հետագայում ստորագրեցին 30 հայտնի հայ փոփ աստղեր: Ստորագրելով Մանիֆեստը և միանալով թրաֆիքինգի դեմ պայքարող կազմակերպություններին և անհատներին' վերոնշյալ աստղերն իրենց երգերով ուղղակիորեն ներգրավվեցին ծրագրի իրականացման մեջ: Նրանք մասնակցելով ծրագրի շրջանակներում կազմակերպված երեք համերգներին' առաջին անգամ ներկայացրեցին քարոզարշավի "Հանուն սիրո" երգը, ինչպես նաև տրամադրեցին իրենց երգերը հայալեզու և անգլալեզու երգերի երաժշտական հավաքածուի սկավառակի ձայնագրությանը:

  www.erebunimed.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	On the Open International «Stars of Medicine, Healthcare and Wellness Tourism in 2015» contest in Competition category «Best Medical Website» of the forum “The Prime Business Destination” the Erebouni Medical Center CJSC had been awarded Diploma of Excellence, presented for the attachments of www.erebouni.am website.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine erebunimed.com as primary domain	«The Prime Business Destination» համաժողովի «Բժշկության ոլորտի աստղերը, առողջապահական և առողջարարական զբոսաշրջություն 2015» միջազգային բաց մրցույթի ժամանակ «Տարվա լավագույն բժշկական վեբ կայք» անվանակարգում «Էրեբունի» Բժշկական կենտրոն ՓԲԸ-ին շնորվեց հաղթողի դիպլոմ:

  2 Hits www.coe.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The European flag: twelve gold stars in a circle on a blue background, represents the union of Europe's peoples. The number of stars does not change, twelve symbolising perfection. Chosen as the Council of Europe's official emblem in 1955, the European flag was subsequently adopted by the European Community as well, in 1986.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coe.am as primary domain	Եվրոպայի դրոշը` կապույտ ֆոնի վրա տասներկու ոսկեգույն աստղերից կազմված շրջան, որը խորհրդանշում է Եվրոպայի ժողովուրդների միությունը: Աստղերի թիվն անփոփոխ է. տասներկու թիվը կատարելություն է խորհրդանշում։ 1955թ. ընտրվելով որպես Եվրոպայի խորհրդի պաշտոնական խորհրդանիշ՝ Եվրոպայի դրոշն ավելի ուշ` 1986թ., ընդունվեց նաև Եվրոպական հանրության կողմից: Ժամանակի ընթացքում այն սկսեց խորհրդանշել Մեծ Եվրոպան:

  cetapunts.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- YouTube - Stars & Stones 2010 - History Channel - Unexplained Structures - Armenian Stonehenge
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine armenianheritage.org as primary domain	Հայաստանի եկեղեցիները և կրոնը ուսումնասիրելու ռեսուրսների օնլայն ցանկ:

  www.houshamadyan.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Is lined with rows of stars,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine houshamadyan.org as primary domain	Ծնաւ շնորհաւոր Բեթղեհեմի մէջ,

  8 Hits style.news.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	With stars Kevin Spacey and Robin Wright expected to return...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine style.news.am as primary domain	Youtube-ի` JoBlo Movie Trailers ալիքում հրապարակվել է դրամայի թրեյլերը...

  13 Hits panarmenian.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Robert Downey Jr stars in new HTC ads (video)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine panarmenian.net as primary domain	Կաննում հաղթած «Ադելի կյանքը» ֆիլմի թրեյլերն արդեն համացանցում է (վիդեո)

  www.surveilstar.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tsar of guitars: From simple hobby to making guitars for A-List global rock stars
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine newsinfo.am as primary domain	Հաջորդ տարվանից առաջին դասարանցիների գրանցման հայտերը կլինեն բացառապես էլեկտրոնային. Արայիկ Հարությունյան

  2 Hits hetq.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The stars of Latin American soap operas are always present.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hetq.am as primary domain	Շուրջ հիսնամյա այս մեքենան սարատեղի ամեն սանտիմետրն անգիր գիտի։

  8 Hits www.harkadir.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Chief Enforcement Officer of the Republic of Armenia presented souvenirs to the participants of "Crystal stars 2013" 2013-11-22 15:53
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine harkadir.am as primary domain	ՀՀ գլխավոր հարկադիր կատարողը հուշանվերներ է հանձնել "Բյուրեղապակյա աստղիկներ 2013"-ի մասնակիցներին 2013-11-22 15:53

  5 Hits www.president.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	First Lady Rita Sargsyan attended the “Rising stars in the Kremlin" international festival
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine president.am as primary domain	Առաջին տիկին Ռիտա Սարգսյանը Մոսկվայում ներկա է գտնվել "Ծագող աստղերը Կրեմլում" միջազգային փառատոնին

  3 Hits www.wikilm.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In May 2017 Misha appeared in the “Aurora Prize for Awakening Humanity” ceremony’s live broadcast, were he, together with other Armenian stars, sang “Ari im sokhak” (famous Armenian lullaby). His gentle voice touched millions of viewers across the world.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurovision.am as primary domain	2017 թվականի մայիսին Միշան մասնակցել է «Ավրորա» մարդասիրական նախաձեռնության պարգեւատրման հանդիսավոր արարողությանը եւ շատ հայտնի երգիչների հետ կատարել «Արի, իմ սոխակ» օրորորցայինը եւ իր դյութիչ ձայնով հուզել ներկաներին:

  bedandbreakfast.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In the arts, it is a long time that we do not meet images which are associated with “signs”. However, today images of politicians and stars follow us everywhere, forcing upon us their image clichés. This is not altogether an innocent and unbiased preoccupation, as it appears at the first instance.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine accea.info as primary domain

Համատարած միմիկրիայի ժամանակաշրջանում, երբ նշանային հագուստը վաղուց արդեն մենաշնորհ չէ, իսկ կրոնական “տարազը”, միայն ուժային գործոն, կարծում եմ խոսակցությունը կերպարի մասին բավական հրատապ է: Արվեստում մենք վաղուց արդեն չենք հանդիպում ոչ պաշտամունքային, բայց ազդեցիկ կերպարների, փոխարենը` քաղաքական գործիչների և աստղերի դիմանկարները հետապնդում են մեզ ամենուրեք`պարտադրելով իրենց image-ային կարծրատիպերը: Դա այնքան էլ անմեղ կամ անկանխակալ զբաղմունք չէ, ինչպես կարելի է ընկալել առաջին հայացքից: Շատ ագրեսիվ, իսկ երբեմն էլ զգույշ գայթակղությամբ, դրանք ցուցանում են` թե ինչպիսին պետք է լինի արդի ժամանակների կերպարը: Իսկ ինչպիսին պիտի լինեն մնացածները, ովքեր նույնպես հավակնություն ունեն լինել իրենց ժամանակի արտահայտողը: Արդյոք անհրաժեշտ է այսօր “սեփական դեմք” ուենալ, թե ֆոտոռետուշը և շպարը շատ հարմար են շտկելու, նույնացնելու, համապատասխանեցնելու անհրաժեշտ ստանդարտին: Խնդիրը նույնքան հրատապ է, ինչպես ոսկու, նավթի և տարադրամի փոխարժեքի տեսությունը: