studios – Armenian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      36 Results   15 Domains
  4 Hits med.news.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Reactions is a video series produced by the American Chemical Society and PBS Digital Studios…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine med.news.am as primary domain
Խուսափեք արեւահարվելուց: Արեւահարումն ինքնին ոչ մի դրական ազդեցություն չունի...
  pressinfo.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It is color illustrated monthly periodic newsletter (64 pages). The subscribers are: more than 400 large construction and design companies; architectural studios; organizations providing public services in the sphere; and individuals.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pressinfo.am as primary domain
- Հրատարակվում է 2006թ.-ից: Գունավոր, իլյուստրացիոն ամենամսյա պարբերական է (64 էջ): Բաժանորդներն են հանրապետության 400-ից ավելի խոշոր շինարարական, նախագծային կազմակերպությունները, ճարտարապետական արվեստանոցները, ոլորտում հանրային ծառայություններ մատուցող կազմակերպություններ եւ անհատներ: Տպաքանակը` 1700:
  www.president.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It is a four-storey building with a total space of 4200 sq. m, includes numerous laboratories and workshops, art and craft studios, a gymnasium, a hall-amphitheatre, recreational and playing zones. The building is expected to open in September 2016.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine president.am as primary domain
«Այբ» կրթական հանգույցի բաղադրիչներից մեկը հանդիսացող «Այբ» միջին դպրոցի նոր մասնաշենքի հիմնարկեքի կապակցությամբ Նախագահին տեղեկացրել են, որ շենքը կբավարարի 5-9-րդ դասարանցի 180 աշակերտների ուսումնառության պահանջները: Այն քառահարկ է՝ 4200 քմ ընդհանուր մակերեսով, ունի բազմաթիվ լաբորատորիաներ ու արհեստանոցներ, արվեստի ու արհեստի ստուդիաներ, մարզասրահ, դահլիճ-ամֆիթատրոն, հանգստի և խաղի գոտիներ: Մասնաշենքի բացումը նախատեսվում է 2016 թվականի սեպտեմբերին:
  3 Hits turkstream.info  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The young painters had ample opportunities to sketch during open air studios that were held both in Yerevan and Istanbul as well as in Garni, Geghard, Gyumri (Armenia) and Heybeli island nearby Istanbul.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pjc.am as primary domain
Փոխայցելությունների ընթացքում երիտասարդ նկարիչները հնարավորություն ուենցան էսքիզներ անել երկու մայրաքաղաքներում, ինչպես նաև Գառնիում, Գեղարդում, Գյումրիում և Ստամբուլի մերձակայքում գտնվող Հեյբելի կղզում: Նրանք այցելել Երևանի պատմության թանգարան, Ազգային Պատկերասրահ և Սերգեյ Փարաջանովի տուն թանգարան, ճարտարապետական շրջայց կատարեցին Երևանում և Գյումրիում: Ստամբուլում մասնակիցները եղան ժամանակակից արվեստը ներկայացնող պատկերասրահներում, ծանոթացան Ստամբուլի հայկական ճարտարապետության նմուշներին, այցելեցին քաղաքի հին թաղամասերև պատմական թերակղզի:
  4 Hits style.news.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Despite some studios’ having business interests in Turkey…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine style.news.am as primary domain
Կինոնկարի գլխավոր հերոսուհին՝ Մերի անունով, օժտված է տարիքի համար զարգացած...
  4 Hits www.archeion.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
New labs and art studios
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nuaca.am as primary domain
Նոր լաբորատորիաներ և ստուդիաներ
  www.hotel-santana.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The following filmmaking platform will give an opportunity to meet with international invited producers, sponsors, filmmakers, studios and festivals from July 9-13 in Yerevan and create joint production and collaboration opportunities for a feature film project or a working film.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orer.eu as primary domain
Կինոարտադրության այս հարթակը, մասնակիցներին հնարավորություն կընձեռի հուլիսի 9 – 13-ը Երևանում հանդիպել հրավիրված միջազգային պրոդյուսերների, ֆինանսավորողների, կինոֆոնդերի, ստուդիաների և փառատոնների ներկայացուցիչների հետ և ստեղծել համատեղ արտադրության և համագործակցության հնարավորություններ՝ ներկայացվող լիամետրաժ կինոնախագծի կամ աշխատանքային փուլում գտնվող ֆիլմի համար: Մասնակցության հայտերի ընդունման վերջնաժամկետը 2018թ. հունիսի 4-ն է, իսկ աշխատանքային փուլում գտնվող ֆիլմերի համար՝ 2018թ. հունիսի 15-ը:
  2 Hits www.esglesiaortodoxa.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Another project resulted in the establishment of quilt-making studios in Aghtala and the Yeghegnadzor communities by the “Armenian Young Women’s Association” NGO. These involve mainly socially vulnerable women who are engaged in making quilts and quilted handicrafts in those studios.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aywa.am as primary domain
2009թ. աշնանը, Եվրասիա համագործակցություն հիմնադրամը, Լոդսթար հիմնադրամի հետ համատեղ կազմակերպեց Սոցիալական ձեռներեցության վերաբերյալ սեմինար գործարարների, ներդրողների և մասնավոր հիմնադրամների համար, որը վարեցին Աշոկա հիմնադրամի, Համայնքային հիմնադրամ ցանցի և Բարեգործական ինստիտուտի փորձագետները:
  jam-news.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
However, it is the studios these days that has the final word. That is how the second screenwriter, Adam Alleck – even less experienced than Williams, who has written no original scripts in his career– came to the scene.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jam-news.net as primary domain
Ոչ բոլորը գիտեն, որ Սթիվեն Քինգը ոչ միայն հաջողակ գրող է, այլ նաև՝ սցենարիստ: Վերջին 15 տարիների ընթացքում նա կենտրոնացած է սեփական գրքերի սցենարները գրելու վրա, չնայած որ նախկինում էլ էր անում դա: Բավական է միայն հիշել «Դիմակայություն» բարի մինիսերիալը: «Ուզում ես, որ ինչ-որ մի բան լավ արվի, ինքդ արա», ըստ երևույթին այս կարգախոսով է առաջնորդվում «սարսափների թագավորն» այն պահից, երբ Կուբրիկը «Փայլն» էկրանավորեց, ինչն այդքան դուր չեկավ հեղինակին:
  2 Hits www.gov.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The goal of the project to be implemented by the Anushavan Abrahamyan educational foundation in 2009-2014 is to repair roofing, heating systems, sanitary units, as well as to repair and equip training studios for a number of educational institutions in 10 different marzes of Armenia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.am as primary domain
ՀՀ վարչապետ Տիգրան Սարգսյանն այսօր մասնակցել է «Մարիոթ-Արմենիա» հյուրանոցային համալիրում տեղի ունեցած «Արցախ ՀԷԿ» ԲԲԸ-ի արժեթղթերի տեղաբաշխման շնորհանդեսին։ Միջոցառմանը ներկա էր նաև ԼՂՀ վարչապետ Արա Հարությունյանը։ Ընկերության կողմից թողարկվող արժեթղթերի տեղաբաշխումն իրականացնում է «Արմենբրոկ» ԲԲԸ-ն։ «Արցախ ՀէԿ» ընկերությունը նպատակ ունի բաժնետոմսերի տեղաբաշխումից հավաքագրված միջոցներն ուղղել ԼՂՀ-ում մի քանի նոր հիդրոէլեկտրակայանների... մանրամասն »
  2 Hits gov.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The goal of the project to be implemented by the Anushavan Abrahamyan educational foundation in 2009-2014 is to repair roofing, heating systems, sanitary units, as well as to repair and equip training studios for a number of educational institutions in 10 different marzes of Armenia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.am as primary domain
ՀՀ վարչապետ Տիգրան Սարգսյանն այսօր մասնակցել է «Մարիոթ-Արմենիա» հյուրանոցային համալիրում տեղի ունեցած «Արցախ ՀԷԿ» ԲԲԸ-ի արժեթղթերի տեղաբաշխման շնորհանդեսին։ Միջոցառմանը ներկա էր նաև ԼՂՀ վարչապետ Արա Հարությունյանը։ Ընկերության կողմից թողարկվող արժեթղթերի տեղաբաշխումն իրականացնում է «Արմենբրոկ» ԲԲԸ-ն։ «Արցախ ՀէԿ» ընկերությունը նպատակ ունի բաժնետոմսերի տեղաբաշխումից հավաքագրված միջոցներն ուղղել ԼՂՀ-ում մի քանի նոր հիդրոէլեկտրակայանների... մանրամասն »
  3 Hits ifightdepression.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The young painters had ample opportunities to sketch during open air studios that were held both in Yerevan and Istanbul as well as in Garni, Geghard, Gyumri (Armenia) and Heybeli island nearby Istanbul.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pjc.am as primary domain
Փոխայցելությունների ընթացքում երիտասարդ նկարիչները հնարավորություն ուենցան էսքիզներ անել երկու մայրաքաղաքներում, ինչպես նաև Գառնիում, Գեղարդում, Գյումրիում և Ստամբուլի մերձակայքում գտնվող Հեյբելի կղզում: Նրանք այցելել Երևանի պատմության թանգարան, Ազգային Պատկերասրահ և Սերգեյ Փարաջանովի տուն թանգարան, ճարտարապետական շրջայց կատարեցին Երևանում և Գյումրիում: Ստամբուլում մասնակիցները եղան ժամանակակից արվեստը ներկայացնող պատկերասրահներում, ծանոթացան Ստամբուլի հայկական ճարտարապետության նմուշներին, այցելեցին քաղաքի հին թաղամասերև պատմական թերակղզի: