supposed to have – Armenian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   6 Domains
  media-center.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The amendment to remove unemployment benefit resulted in the decrease of unemployed people registered at employment centers. The number of unemployed people in Armenia is supposed to have declined due to this reason as well.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine media-center.am as primary domain
Այսօր` մարտի 25-ին Գյումրիում 7-րդ անգամ հանդիսավորությամբ նշվեց Խոսքի ազատության օրը: Այդ կապակցությամբ տոնակատարության անցկացման կազմակերպչական խորհուրդը, ուսումնասիրելով հանրությունից ստացված 44 առաջարկ, որոշեց պարգեւատրել լրագրողների, հասարակական եւ քաղաքական գործիչների:
  www.furtenbachadventures.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Aleppo Armenians are in a critical situation. So far Armenia has been offering situational solutions to the consequences of Syrian war, whereas Armenia was supposed to have a conceptual approach. Situational solutions bring to the complication of the overall state of affairs”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shoghakat.am as primary domain
«Հալեպահայությունն օրհասական վիճակում է: Հայաստանն առայժմ Սիրիայում ծավալված պատերազմի հետևանքներին արձագանքում է՝ առաջարկելով իրավիճակային լուծումներ: Այնինչ ՀՀ-ն պետք է ունենա հայեցակարգային մոտեցում: Իրավիճակային լուծումները բերում են իրադրության բարդացման»: Ռուբեն վարդապետ Զարգարյանի հյուրն է արաբագետ Հայը Քոչարյանը:
  3 Hits transparency.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Such a structure is, for instance, the office of supervisory service at the President's Office, which is intended to supervise and expose the shady sides of our life. The structure is supposed to have incorruptible employees, chosen by competition.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transparency.am as primary domain
Բազմաթիվ պետական կառույցներ ամբողջությամբ թաթախված են կաշառակերության մեջ և ծառայում են ոչ թե հասարակությանը, այլ որոշակի անձանց: Նման կառույցներից է նախագահի վերահսկողական ծառայությունը, որը կոչված է վերահսկողություն իրականացնելու և բացահայտելու մեր կյանքի ստվերոտ կողմերը: Կառույցը պետք է անկաշառ աշխատակիցներ ունենա, որոնք պետք է ընտրվեն մրցույթով: Բայց այնպես է պատահել, որ ղարաբաղյան ծագում ունեցող ղեկավարի աշխատակիցները հիմնականում բարձրաստիճան պաշտոնյաների զավակներ են: Դրանցից են, օրինակ, գլխավոր դատախազի տեղակալի որդին, «Հայոց աշխարհ» թերթի գլխավոր խմբագրի որդին, առողջապահության փոխնախարարի որդին, Սերժ Սարգսյանի քարտուղարուհի գնդապետ Սաթիկի աղջիկը, ինչպես նաև նրա փեսայի ընկերներից շատերը: