the venue of – Armenian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      22 Results   11 Domains
  jam-news.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Six activists detained after the march in memory of Boris Nemtsov at the venue of his killing
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jam-news.net as primary domain
Նեմցովի սպանության վայրում նրա հիշատակին նվիրված երթից հետո 6 ակտիվիստ է ձերբակալվել
  2 Hits uicarmenia.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
On September 4, 2014 “Union of Informed Citizens” organized a seminar on the topic “Armenia’s perspectives in Eurasian Economic Union”. The venue of the seminar was “JR’s House”. During the seminar were discussed:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uicarmenia.org as primary domain
Սեպտեմբերի 4-ին «Իրազեկ Քաղաքացիների Միավորում»-ը «Ջեյ Արս Հաուս» դահլիճում անցկացրեց սեմինար «Հայաստանի հեռանկարները Եվրասիական Միությունում» խորագրով: Սեմինարի ընթացքում քննարկվեցին՝
  6 Hits www.president.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The meeting will be held in framework of the NATO Summit. At the venue of the Summit, the Heads of the delegations were greeted by the Secretary General of NATO Jens Stoltenberg and President of Poland Andrzej Duda.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine president.am as primary domain
Պատվիրակությունների ղեկավարներին գագաթնաժողովի անցկացման վայրում դիմավորել են ՆԱՏՕ-ի Գլխավոր քարտուղար Յենս Ստոլտենբերգը և Լեհաստանի Նախագահ Անջեյ Դուդան:
  sport.mediamax.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Armenian boxers, weightlifters, swimmers, wrestlers, shooter, athletes, gymnasts, judoists will be supported by the representatives of Ucom, who headed to the venue of the world’s chief sports competition.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sport.mediamax.am as primary domain
Հայ բռնցքամարտիկներին, ծանրամարտիկներին, լողորդներին, ըմբշամարտիկներին, հրաձիգին, թեթեւ աթլետներին, մարմնամարզիկներին, ձյուդոիստներին կսատարեն նաեւ Ucom ընկերության ներկայացուցիչները, որոնք այսօր ուղեւորվել են Ռիո դե Ժանեյրո:
  gov.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
RA Prime Minister Tigran Sargsyan had a breakfast-meeting with President of the Republic of Serbia Boris Tadich at the venue of his residence in Yerevan. A bilateral relationship-related agenda has been discussed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.am as primary domain
Այսօր տեղի է ունեցել Տեղեկատվական տեխնոլոգիաների զարգացմանն աջակցող խորհրդի (ՏՏԶԱԽ) նիստ, որը վարել է խորհրդի նախագահ, ՀՀ վարչապետ Տիգրան Սարգսյանը։ Խորհուրդը քննարկել է նախորդ նիստի հանձնարարականների կատարման ընթացքը։ Այս մասին տեղեկատվություններ են ներկայացրել ՀՀ էկոնոմիկայի նախարար Ներսես Երիցյանը, խորհրդի աշխատանքային խմբերի ղեկավարները։ Մասնավորապես քննարկվել է ՏՏ ոլորտում նորաստեղծ ընկերությունների բիզնեսի ձևակերպման գործընթացի հեշտացման հարցը, նշվել է, որ այդ նպատակով մշակված... մանրամասն »
  6 Hits transparency.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
area for RA Ministry of Finance, as well as other area for State Committee for Architecture under RA Government. The venue of the company had very interesting history. It was related not only to A. Harutyunyan but Prime Minister Hovik Abrahamyan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transparency.am as primary domain
«Հանարդնախագիծ» ընկերությունը, որին կառավարությունը հսկայական գումարներ է վճարում և տարածքներ է վարձակալում, մամուլի բազմաթիվ հրապարակումների համաձայն պատկանում է Կոտայքի մարզպետ կամ բնապահպանության նախկին նախարար Արամ Հարությունյանին: Կառավարությունը 2014թ. հունիսի 4-ի N 596-Ն որոշմամբ տարածքներ վարձակալելու համար իր պահուստային ֆոնդից 72 մլն 240 հազար դրամ է հատկացրել Պետգույքի կառավարման վարչությանը: Ըստ որոշման` Ֆինանսների նախարարության համար նշված ընկերությունից վարձակալության է վերցվել 2150 քառակուսի մետր տարածք, ինչպես նաև այլ տարածք պետական մեկ այլ գերատեսչության՝ ՀՀ կառավարությանն առընթեր ճարտարապետության պետական կոմիտեի համար: Իսկ ընկերության շենքը բավականին հետաքրքիր պատմություն է ունեցել և կապ է ունեցել ոչ միայն Ա. Հարությունյանի, այլև վարչապետ Հովիկ Աբրահամյանի հետ:
  www.gov.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
RA Prime Minister Tigran Sargsyan had a breakfast-meeting with President of the Republic of Serbia Boris Tadich at the venue of his residence in Yerevan. A bilateral relationship-related agenda has been discussed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.am as primary domain
Այսօր տեղի է ունեցել Տեղեկատվական տեխնոլոգիաների զարգացմանն աջակցող խորհրդի (ՏՏԶԱԽ) նիստ, որը վարել է խորհրդի նախագահ, ՀՀ վարչապետ Տիգրան Սարգսյանը։ Խորհուրդը քննարկել է նախորդ նիստի հանձնարարականների կատարման ընթացքը։ Այս մասին տեղեկատվություններ են ներկայացրել ՀՀ էկոնոմիկայի նախարար Ներսես Երիցյանը, խորհրդի աշխատանքային խմբերի ղեկավարները։ Մասնավորապես քննարկվել է ՏՏ ոլորտում նորաստեղծ ընկերությունների բիզնեսի ձևակերպման գործընթացի հեշտացման հարցը, նշվել է, որ այդ նպատակով մշակված... մանրամասն »