venture – Armenian Translation – Keybot Dictionary

  6 Hits www.colectivosvip.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	UNICEF makes venture capital investments in emerging market tech start... 17.11.2016
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine un.am as primary domain	ՅՈՒՆԻՍԵՖ-ը վենչուրային կապիտալի ներդրումներ է կատարում զարգացող երկրնե... 17.11.2016

  3 Hits armenpress.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“Grand Tobacco” Armenian-Canadian Joint Venture is ranked second in the list. The company paid a total of 22 billion 571 million AMD tax which exceeds the figure of 2015 by nearly 64.8%. In 2015 “Zangezur Copper Molybdenum Combine” was the second in the list, however, in 2016 it was ranked 16th.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine armenpress.am as primary domain	Առաջատարների եռյակը եզրափակում է «Հայաստանի էլեկտրական ցանցեր»-ն ՝ մոտ 17 մլրդ 264 մլն դրամով։ Ընկերության ցուցանիշը նախորդ տարվա համեմատ ավելացել է 4,7 տոկոսով, ինչի շնորհիվ հարկատուների ցուցակում այն բարձրացել է երեք հորիզոնականով:

  8 Hits www.gov.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Welcoming the foreign diplomat, the head of government said to be pleased with the dynamics of bilateral relations. In this context, he highlighted Armenia’s participation in the Shangai Expo – 2010 and the commissioning of “Shansi-Nairit” Chinese-Armenian chloroprene rubber producing joint venture.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.am as primary domain

Վարչապետ Տիգրան Սարգսյանն այսօր ընդունել է Հայաստանի Հանրապետությունում Չինաստանի Ժողովրդական Հանրապետության դեսպան Թիան Չանչունին։ Ողջունելով դիվանագետին` վարչապետը գոհունակություն է հայտնել հայ-չինական հարաբերությունների դինամիկ զարգացման կապակցությամբ։ Այդ համատեքստում նա կարևորել է Հայաստանի մասնակցությունը «Շանհայ Էքսպո-2010» համաշխարհային ցուցահանդեսին և քլորոպրենային կաուչուկի արտադրության «Շանսի-Նաիրիտ» հայ-չինական համատեղ ձեռնարկության բացումը։... մանրամասն »

  panarmenian.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

For instance, we have discussed their participation in a venture foundation to be set up in Armenia; issues related to co-investment and management in the industrial zone near Zvartnots airport were also on the agenda.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine panarmenian.net as primary domain

Այդ տեսանկյունից քուվեյթական ընկերությունները հետաքրքիր են Հայաստանի համար, քանի որ կարող են հանդես գալ որպես համաներդրողներ և մասնակցել երկկողմանի կամ եռակողմ համաձայնագրի: Որպես կանոն, քուվեյթական ներդրողը ներդրումներ է կատարում հետաքրքրիր նախագծերի մեջ: Օրինակ, մենք նրանց հետ քննարկել ենք վենչուրային հիմնադրամում նրանց մասնակցությունը, որը ստեղծվելու է Հայաստանում, ինչպես նաև քննարկվել են «Զվարթնոց» օդանավակայանի շուրջ արդյունաբերական գոտու մեջ ներդրումներ կատարելու հարցերը:

  4 Hits armenia-turkey.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

As a follow-on activity to the Armenia-Turkey Investor Day held in Yerevan in May 2017, Public Journalism Club, together with the Economic Policy Research Foundation of Turkey (TEPAV) will organize a series of networking meetings between a group of venture capital fund and startup incubator representatives from Armenia and Istanbul-based venture capitals, angel investing community and incubation hub representatives.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine armenia-turkey.net as primary domain

Որպես շարունակություն մայիսին Երեւանում տեղի ունեցած «Հայաստան-Թուրքիա ներդրողների հանդիպում» միջոցառմանը՝ Հանրային լրագրության ակումբը, Թուրքիայի տնտեսական քաղաքականության հետազոտությունների հիմնադրամի (TEPAV) հետ համատեղ գործարար կապերի հաստատման նպատակով նախաձեռնում է հանդիպումներ հայաստանյան վենչուրային հիմնադրամների, սթարթափների ինկուբատոր ընկերությունների ներկայացուցիչների եւ Ստամբուլում տեղակայված վենչուրային հիմնադրամների, հրեշտակ ներդրողների համայնքի եւ ինկուբացիոն կենտրոնների ներկայացուցիչների միջև:

  4 Hits www.armenia-turkey.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

As a follow-on activity to the Armenia-Turkey Investor Day held in Yerevan in May 2017, Public Journalism Club, together with the Economic Policy Research Foundation of Turkey (TEPAV) will organize a series of networking meetings between a group of venture capital fund and startup incubator representatives from Armenia and Istanbul-based venture capitals, angel investing community and incubation hub representatives.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine armenia-turkey.net as primary domain

Որպես շարունակություն մայիսին Երեւանում տեղի ունեցած «Հայաստան-Թուրքիա ներդրողների հանդիպում» միջոցառմանը՝ Հանրային լրագրության ակումբը, Թուրքիայի տնտեսական քաղաքականության հետազոտությունների հիմնադրամի (TEPAV) հետ համատեղ գործարար կապերի հաստատման նպատակով նախաձեռնում է հանդիպումներ հայաստանյան վենչուրային հիմնադրամների, սթարթափների ինկուբատոր ընկերությունների ներկայացուցիչների եւ Ստամբուլում տեղակայված վենչուրային հիմնադրամների, հրեշտակ ներդրողների համայնքի եւ ինկուբացիոն կենտրոնների ներկայացուցիչների միջև:

  2 Hits www.franckgoddio.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

CRONIMET, a German Group of Companies, started its activities in Armenia in mid-90s, 1999 in particular, by forming a joint venture with the "Plant of Pure Iron", which produces molybdenum and ferromolybdenum.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cronimet-mining.am as primary domain

-Միջազգային կոնցեռնի տեսանկյունից` Հայաստանը շատ հեռանկարային ներդրումային քաղաքականություն է վարում, որը հիմնված է կայուն օրենսդրական դաշտի և ազատական տնտեսական քաղաքականության վրա: Շուրջ 15 տարի է, ինչ Քրոնիմետ Գրուպը ներդրումներ է կատարում Հայաստանում և վստահաբար կարող ենք փաստել ներդրումային դաշտի դրական և կայուն զարգացումների մասին: Հայաստանի քաղաքական, օրեսդրական և վարչարարական դաշտը հնարավոր դարձրեցին մեր զարգացումները և մենք այսօր չենք տեսնում որևէ խոչընդոտ Հայաստանում նոր ներդրումներ կատարելու և մասնավորապես մեր ներդրումային գործունեությունը ընդլայնելու ուղղությամբ: Հիմնականում ցանկալի կլիներ, որպեսզի ենթակառուցվածքները Հայաստանում ավելի արագ զարգանային: Մենք կարծում ենք, որ ենթակառուցվածքային նոր ուղիների մշակումը և արդեն գոյություն ունեցող ուղիների բարելավումը կնպաստեն միջազգային շուկաներին Հայաստանի ինտեգրմանը և ներդրումների աճին: Խոսելով մեր ներդրումների դրական զարգացման մասին, վստահ եմ, որ մենք շարունակելու ենք ձեռնարկատիրական գործունեությամբ նպաստել Հայաստանի տնտեսության զարգացմանը:

  2 Hits www.cblam.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A Memorandum of Understanding regarding the establishment of a joint venture with OAO NK Rosneft is signed
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rosneft-armenia.am as primary domain	«ՆԿ Ռոսնեֆտ» ԲԲԸ հետ կնքվել է համատեղ ձեռնարկության ստեղծման մասին Համաձայնագիր

  www.union-nat-parachutistes.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It served as a basis for Laserayin Teknika R&D to be re-established in 1999 as an Armenian-Greek joint venture called LT-Pyrkal with the direct initiative and support of Armenian President Serzh Sargsyan, then Armenia’s Defense Minister.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thetruthmustbetold.com as primary domain

Հանրապետության ճգնաժամային տարիներին, իրեն հատուկ համառությամբ և ապագայի հանդեպ իր անկոտրում հավատի շնորհիվ, Վիլիկ Հարությունյանին հաջողվում է պահպանել ինստիտուտի գիտաարտադրական միջուկը, չկորցնել տարիների ձեռքբերումները և պահպանել կազմակերպության նկատմամբ գործընկերների հավատը: Դա հիմք է հանդիսանում, որպեսզի 1999թ. «ԼՏ» ԳԱՄ-ը, ՀՀ նախագահ, այդ ժամանակ ՀՀ պաշտպանության նախարար, Սերժ Սարգսյանի անմիջական նախաձեռնությամբ և աջակցությամբ, վերահիմնադրվի հայ-հունական «ԼՏ»  Պիրկալ» համատեղ ձեռնարկության:(See http://www.edu.am/index.php?id=4250&topMenu=-1&menu1=205&menu2=205&arch=0)

  4 Hits hetq.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Interestingly enough, 100 tons were also imported from Pakistan, a country with whom Armenia has no diplomatic relations. I would venture to guess that the tangerines were purchased from the UAE market.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hetq.am as primary domain

Իրանից հետո Հայաստանին մատակարարումների ծաավալով երկրորդ տեղում Վրաստանն է, հիմնականում` ի հաշիվ ցիտրուսայինների: Օրինակ՝ Վրաստանից ներկրվել է մոտ 143 տոննա մանդարին: Աջարիայում այս տարի աննախադեպ բարձր բերք էր, ինչը նպաստել է ցիտրուսայինների առևտրին: Սակայն որքան էլ տարօրինակ է՝ Հայաստանը նաև մոտ 100 տոննա մանդարին է ներկրել Պակիստանից, մի երկիր, որի հետ դիվանագիտական հարաբերություններ չունենք: Հավանաբար՝ այդ մանդարինը գնվել է Արաբական Միացյալ Էմիրություններ շուկաներից:

  www.explain-it-simple.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Agreement on joint venture
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine innovcentre.am as primary domain	Ֆինանսական աջակցություն

  style.news.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Selena Gomez recently teased a possible venture with one of the top fashion labels in the world…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine style.news.am as primary domain	Ֆրանսիայի մայրաքաղաքում մեկնարկել է Բարձր նորաձեւության շաբաթը...

  16 Hits www.president.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Shanxi-Nairit joint venture was created based on the agreement signed in 2003 by the Shanxi Synthetic Rubber Company (China) and Nairit LLC (RA). Armenia holds 40 percent of Shanxi-Nairit’s shares.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine president.am as primary domain	"Շանսի-Նաիրիտ" համատեղ ձեռնարկությունը ստեղծվել է "Շանսիի սինթետիկ կաուչուկների խմբային բաժնետիրական ընկերության" (ՉԺՀ) եւ "Նաիրիտ" ՓԲԸ (ՀՀ) միջեւ 2003թ. կնքված պայմանագրի հիման վրա: "Շանսի-Նաիրիտ"-ում հայկական կողմի բաժնեմասը կազմում է 40 %:

  18 Hits turkstream.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The event is an exclusive gathering of the leading startups, internet companies, angel investors and venture capitalists from Europe, Middle East, Western Asia and the USA where startups from different countries have an opportunity to present their innovative business ideas, get advice from international experts and maintain business relations with investors.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pjc.am as primary domain

Տարածաշրջանում առաջատարը համարվող այս ֆորումը Մերձավոր Արևելքի, Արևմտյան Ասիայի, Արևելյան Եվրոպայի և Միացյալ Նահանգների «հրեշտակ» ներդրողների, ձեռնարկատերերի, վենչուրային կապիտալիստների և առաջատար սթարթափերի մասնակցությամբ տեղի ունեցող բացառիկ հավաք է, որտեղ տարածաշրջանի տարբեր երկրների սթարթափեր հնարավորություն են ունենում ներկայացնել իրենց նորարարական բիզնես գաղափարները, դրանց իրականացման վերաբերյալ տարբեր միջազգային փորձագետներից ստանալ խորհուրդներ և ներդրողների հետ հաստատել գործարար կապեր:

  10 Hits jaarverslag.fairtradebelgium.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In the framework of the event the first Armenian venture fund Granatus Ventures signed new agreements with SoloLearn and WICASTR companies on mutual understanding. The first Armenian venture fund provided SoloLearn Armenia/US-based mobile learning platform with $100,000 funding.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine armtechcongress.com as primary domain

Սեպտեմբերի 26-ին կայացած ArmTech-2014 համաժողովի շրջանակներում Հայաստանի առաջին վենչուրային ընկերությունը` «Գրանատուս Վենչուրսը», պայմանագիր ստորագրեց SoloLearn և  Wicastr ընկերությունների հետ:  Համաձայն պայմանագրերի SoloLearn-ը կստանա 100,000 ԱՄՆ դոլարի ֆինանսավորում և ակսելերացիոն աջակցություն Գրանատուս Վենչուրսի կողմից, իսկ Wicastr ընկերությունը՝ 500,000 ԱՄՆ դոլարի ֆինանսավորում և ակսելերացիոն աջակցություն:

  19 Hits ifightdepression.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The event is an exclusive gathering of the leading startups, internet companies, angel investors and venture capitalists from Europe, Middle East, Western Asia and the USA where startups from different countries have an opportunity to present their innovative business ideas, get advice from international experts and maintain business relations with investors.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pjc.am as primary domain

Տարածաշրջանում առաջատարը համարվող այս ֆորումը Մերձավոր Արևելքի, Արևմտյան Ասիայի, Արևելյան Եվրոպայի և Միացյալ Նահանգների «հրեշտակ» ներդրողների, ձեռնարկատերերի, վենչուրային կապիտալիստների և առաջատար սթարթափերի մասնակցությամբ տեղի ունեցող բացառիկ հավաք է, որտեղ տարածաշրջանի տարբեր երկրների սթարթափեր հնարավորություն են ունենում ներկայացնել իրենց նորարարական բիզնես գաղափարները, դրանց իրականացման վերաբերյալ տարբեր միջազգային փորձագետներից ստանալ խորհուրդներ և ներդրողների հետ հաստատել գործարար կապեր:

  23 Hits www.eif.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	STEP'15 Venture Forum
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eif.am as primary domain	STEP Վենչուրային կոնֆերանս 2015

  4 Hits transparency.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ever since 2004, every legal and illegal measure was used by the Armenian government and Yerevan municipality for its lessee to privatize Hrazdan Stadium. The lessee is "Sport Complex Hrazdan Leasehold Venture" CJSC, the owner of which is Republican Party affiliated MP Ashot Aghababyan, aka Burnash.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transparency.am as primary domain

2004 թ.-ից ՀՀ կառավարության և Երևանի քաղաքապետարանի կողմից արվել է ամեն օրինավորն ու անօրինականը «Հրազդան» մարզադաշտը նրա վարձակալողին սեփականաշնորհելու համար: Վարձակալողը «Հրազդան մարզահամալիր վարձակալական ձեռնարկություն» ՓԲԸ-ն է, որի սեփականատերը ՀՀ ԱԺ ՀՀԿ-ական պատգամավոր Աշոտ Աղաբաբյանն է, մականունը` Բուռնաշ: Նա մարզադաշտի համար վճարել է ընդամենը 88 մլն դրամ (հաշվեկշռային արժեքը այդ ժամանակ կազմել է 350 մլն դրամ)` ևս 2 մլն ԱՄՆ դոլար ներդնելու պայմանով: Մարզադաշտի սեփականաշնորհման համար 2004 թ. այն կառավարության ,մոռացությամբե դուրս է հանվել պետության կողմից պահպանվող անշարժ հուշարձանների ցանկից: Արդեն այս տարի հողի վարձակալման պայմանագրի և քաղաքապետի որոշումների հիման վրա մարզադաշտի` 14 հա կազմող շրջակա տարածքից 1 հա-ի առումով փոխվել է գործառնական նշանակությունը և կառուցապատման իրավունքով տրվել է «Եվրոպարկ առևտրի կենտրոն» ՓԲԸ-ին (սեփականատերը նույն անձն է): Սակայն ՀՀ արտակարգ իրավիճակների նախարարությունը, ուսումնասիրելով խնդիրը, իր եզրակացության մեջ անթուլատրելի է համարել թույլատրված կառուցապատումը:

  6 Hits gov.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Welcoming the foreign diplomat, the head of government said to be pleased with the dynamics of bilateral relations. In this context, he highlighted Armenia’s participation in the Shangai Expo – 2010 and the commissioning of “Shansi-Nairit” Chinese-Armenian chloroprene rubber producing joint venture.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.am as primary domain

Վարչապետ Տիգրան Սարգսյանն այսօր ընդունել է Հայաստանի Հանրապետությունում Չինաստանի Ժողովրդական Հանրապետության դեսպան Թիան Չանչունին։ Ողջունելով դիվանագետին` վարչապետը գոհունակություն է հայտնել հայ-չինական հարաբերությունների դինամիկ զարգացման կապակցությամբ։ Այդ համատեքստում նա կարևորել է Հայաստանի մասնակցությունը «Շանհայ Էքսպո-2010» համաշխարհային ցուցահանդեսին և քլորոպրենային կաուչուկի արտադրության «Շանսի-Նաիրիտ» հայ-չինական համատեղ ձեռնարկության բացումը։... մանրամասն »

  www.armenpress.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The center is a joint venture of the Armenian Government, USAID, IBM and Enterprise Incubator Foundation. The goals of the ISTC are to develop ICT education at higher educational institutions of Armenia, foster research projects and promote innovative solutions for the companies of the sphere.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine armenpress.am as primary domain	«Սինոփսիս Արմենիա» ընկերության տնօրեն Հովիկ Մուսայելյանը նշեց, որ կենտրոնի բացումը շատ լուրջ քայլ է միջազգային կորպորացիաների ուշադրությունը դեպի Հայաստանը հրավիրելու համար: