vicious – Armenian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      58 Results   10 Domains
  24 Hits www.president.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
President Serzh Sargsyan sent a letter of condolences to the President of the United States Barack Obama on the vicious crime and ensuing loses in Benghazi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine president.am as primary domain
Նախագահ Սերժ Սարգսյանը ցավակցական հեռագիր է հղել Ամերիկայի Միացյալ Նահանգների նախագահ Բարաք Օբամային՝ Բենգազիում տեղի ունեցած զազրելի հանցագործության և զոհերի կապակցությամբ:
  ifightdepression.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The actions of the members of the RPA faction once again show women's role and the vicious practice of imposing violence against them.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pjc.am as primary domain
ՀՀԿ խմբակցության անդամների գործողությունները հերթական անգամ ցույց են տալիս կնոջ դերի և նրա նկատմամբ կիրառվող բռնության արատավոր պրակտիկայի մասին:
  bedandbreakfast.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A lot of contemporary works of art are created using the information flow from internet. The topics are taken from internet, creating vicious circle, bringing new context and becoming a part of information exchange chain
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine accea.info as primary domain
Մերօրյա արվեստի շատ գործեր ստեղծվում են համացանցի ինֆորմացիոն հոսքից օգտվելով, քաղելով այնտեղից թեմաներ և շղթայական կերպով վերադառնում նորից հետ: Ստեղծում նոր կոնտեքստ ու զբաղեցնում իր տեղը, դառնալով ինֆորմացիոն փոխանակման շղթայի մի մաս:
  5 Hits med.news.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Stress and headache - a vicious circle
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine med.news.am as primary domain
Սթրեսն ու գլխացավը փոխկապակցված են
  turkstream.info  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The actions of the members of the RPA faction once again show women's role and the vicious practice of imposing violence against them.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pjc.am as primary domain
ՀՀԿ խմբակցության անդամների գործողությունները հերթական անգամ ցույց են տալիս կնոջ դերի և նրա նկատմամբ կիրառվող բռնության արատավոր պրակտիկայի մասին:
  4 Hits www.colectivosvip.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The theme of this year’s World Press Freedom Day, “Safe to Speak: Securing Freedom of Expression in All Media”, aims to rally international action to protect the safety of every journalist in every country and to break the vicious circle of impunity.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine un.am as primary domain
Մենք պետք է վճռականություն ցուցաբերենք այսպիսի անապահովության և անարդարության դեմ պայքարում: Մամուլի ազատության համաշխարհային օրվա այս տարվա թեման ՝ «Անվտանգ միջավայր խոսելու համար. ապահովել արտահայտվելու ազատությունը բոլոր ԶԼՄ-ներում» նպատակ ունի համախմբել միջազգային գործողությունները պաշտպանելու յուրաքանչյուր երկրի յուրաքանչյուր լրագրողի անվտանգությունը և կոտրել անպատժելիության արատավոր շրջանակը:
  www.furtenbachadventures.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Arayik Harutyunyan, the Chairman of the Investigative Committee established to investigate cases of illegal fund raising in primary schools, revealing physical and psychological violence against children and elimination of vicious practices in pre-school institutions, presents the results of the studies and points out the steps to be taken for the upcoming years.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shoghakat.am as primary domain
Հանրության ընկալման մեջ գրեթե անկասկած է, որ հայաստանյան ներկա փոփոխությունների հեղինակը ժողովուրդն է: Հետևաբար, յուրաքանչյուրը ձգտում է իր ներդրումն ունենալ նաև իշխանափոխությանը հաջորդող գործընթացներում։ Պահանջված կլինի՞այսուհետ քաղաքացու ներդրումը, որն այդքան գնահատվում էր հեղափոխության թեժ օրերին: Ինչպիսի՞ն է իշխանություն-հանրություն կապը և ի՞նչ ներուժ ունի նրանց հաղորդակցության ներկա ձևը սոցիալական կառուցվածքների փոփոխության առումով: Քննարկում են հասարակագետ Ժաննա Անդրեասյանը և արձակագիր Հովհաննես Երանյանը:
  19 Hits transparency.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
During the telephone interview by the newspaper, the victim's father informed that he knows who has been given bribes in the vicious chain prosecutor- forensic medical examiners-police. In the city of Goris, as in Yerevan, there are plenty of people that "suffer the acute dollar rash disease"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transparency.am as primary domain
Թերթի հետ հեռախոսազրույցում ծեծվածի հայրը հայտնել է, որ ինքը գիտի դատախազություն-բժիշկներ-ոստիկանություն բաժանված կաշառքի մասին, Գորիսում և Երևանում էլ կան մարդիկ, որոնք «տառապում են դոլարի սուր խրոնիկական հիվանդությամբ»
  www.president.nkr.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As a result of some reforms we have registered stable economic growth that substantially exceeds the indices of the previous years. Due to large-scale activities in a number of spheres we eliminated such vicious phenomena as bribery and corruption.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine president.nkr.am as primary domain
Ես ասացի, որ Արցախն այսօր բռնել է կայուն զարգացման ուղի: Դա սոսկ խոսքեր չեն: Իրականացված մի շարք բարեփոխումների արդյունքում մենք արձանագրել ենք կայուն տնտեսական աճ, որը զգալիորեն գերազանցում է նախկին տարիների ցուցանիշը: Լայնածավալ աշխատանքի շնորհիվ հասել ենք նրան, որ հանրապետության մի շարք ոլորտներում վերացել են այնպիսի արատավոր երեւույթներ, ինչպիսիք են կաշառակերությունն ու կոռուպցիան: Ստեղծել ենք բարենպաստ ներդրումային դաշտ, ինչը հնարավորություն է տալիս փոխշահավետ գործընկերային հարաբերություններ հաստատել միջազգային տարբեր հայտնի ընկերությունների հետ: