was a result of – Armenian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   7 Domains
  www.armenpress.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
3 out of 4 factions in the Bundestag took part in the preparation of this historical resolution, all factions voted in favor of it. In reality, this was a result of long-term and purposeful work.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine armenpress.am as primary domain
-Ինչպե՞ս եք գնահատում Գերմանիայի դիրքորոշումը Լեռնային Ղարաբաղի հարցում` որպես ԵԱՀԿ Մինսկի խմբի անդամ երկիր, ինչպես նաև վերջինիս դերակատարումը որպես ԵԱՀԿ նախագահող երկիր 2016թ-ին:
  3 Hits www.alcappellorosso.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Human rights defenders (HRDs) in Armenia continued to operate in a difficult political and advocacy environment in 2011 and 2012. The atmosphere of citizen distrust, disappointment and indifference towards the country’s legal system, which initially was a result of the […]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pinkarmenia.org as primary domain
2011-2012 թթ. Հայաստանում իրավապաշտպանները շարունակել են գործել դժվարին քաղաքական և շահերի պաշտպանության իրավիճակում: Երկրի իրավական համակարգի նկատմամբ քաղաքացիների անվստահության, անհուսության և անտարբերության մթնոլորտը, որն ստեղծվել էր 2008 թ. նախագահական ընտրություններին հաջորդող ցույցերի և բախումների արդյունքում, շարունակվել է զեկուցվող ժամանակահատվածում: Քաղաքացիական […]
  4 Hits www.president.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This positive trend has been best demonstrated by the agreement reached on the Iranian Nuclear Program, which was a result of the unified and constructive efforts of the international community. This was an important achievement which strengthened not only international but also regional stability.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine president.am as primary domain
Այս դրական միտումը լավագույնս դրսևորվեց Իրանի միջուկային ծրագրի շուրջ համաձայնության ձեռք բերմամբ, ինչը միջազգային հանրության համախմբված և կառուցողական ջանքերի արդյունք էր: Դա կարևոր նվաճում է ոչ միայն միջազգային, այլև տարածաշրջանային կայունության և անվտանգության ամրապնդման համար:
  med.news.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The study, published in Cancer Epidemiology, Biomarkers and Prevention, found that men who ate more than 10 servings a week of tomatoes reduced their risk for prostate cancer by 18 percent. Study authors believe the decreased risk was a result of consuming large amounts of lycopene, a powerful antioxidant found in tomatoes which helps fight off toxins that can cause DNA and cell damage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine med.news.am as primary domain
Cancer Epidemiology, Biomarkers and Prevention ամսագրում նկարագրված հետազոտության արդյունքներն այն մասին են վկայում, որ շաբաթական լոլիկի 10-ից ավել չափաբաժին վայելող մարդկանց մոտ շագանակագեղձի քաղցկեղի առաջացման ռիսկի 18 տոկոսի չափով նվազեցում է նկատվում: Հետազոտության հեղինակները վստահ են, որ երեւույթի պատճառը լոլիկի բաղադրության մեջ առկա՝ հզոր հակաօքսիդանտ համարվող լիկոպենի հարուստ պաշարն է, որի օգնությամբ մարդու օրգանիզմը ԴՆԹ-ին եւ բջիջներին լուրջ վնաս պատճառող տոքսիններից ազատվելու հնարավորություն է ստանում:
  www.brightfish.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I know this. One person worked on a lathe in the factory and the rest would take a break. This was a result of the communist regime. It was as if you were in a free exile. I’m being a bit crude, but that’s the way it was for the repatriates.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hayrenadardz.org as primary domain
Կուսակցական չեմ եղել երբեք. երաժիշտ եմ: Խուսափել եմ: Ճիշտն ասած, դպրոցական շրջանում կոմսոմոլ եղել եմ, բայց կոմունիստ դառնալուց միշտ խուսափել եմ: Չնայած կուլտուրայի մինիստրությունում բաժնի վարիչ էի: Էդ պաշտոնը մի շաբաթ թափուր մնալուց հետո ինձ կանչեցին, նշանակեցին, բայց միևնույն ժամանակ, երբ որ ես ուզեցի արտասահման գնալ որպես տուրիստ, չթողեցին: Հրավեր ունեի, Կանադայից հորաքրոջս աղջիկն էր ուղարկել:
  weddings.hyattmeetings.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I know this. One person worked on a lathe in the factory and the rest would take a break. This was a result of the communist regime. It was as if you were in a free exile. I’m being a bit crude, but that’s the way it was for the repatriates.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hayrenadardz.org as primary domain
Կուսակցական չեմ եղել երբեք. երաժիշտ եմ: Խուսափել եմ: Ճիշտն ասած, դպրոցական շրջանում կոմսոմոլ եղել եմ, բայց կոմունիստ դառնալուց միշտ խուսափել եմ: Չնայած կուլտուրայի մինիստրությունում բաժնի վարիչ էի: Էդ պաշտոնը մի շաբաթ թափուր մնալուց հետո ինձ կանչեցին, նշանակեցին, բայց միևնույն ժամանակ, երբ որ ես ուզեցի արտասահման գնալ որպես տուրիստ, չթողեցին: Հրավեր ունեի, Կանադայից հորաքրոջս աղջիկն էր ուղարկել: