who you – Traduction en Arménien – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      15 Résultats   10 Domaines
  abrail.com  
"Tell me what you read and I will tell you who you are", - with these words the Deputy Prime Minister of Ukraine Oleksandr Sych started the presentation of the results of the study on reading habits
Giorgi Sabanadze from the National Parliamentary Library of Georgia will spend a 7-day internship at the "All of Poland Reads to Kids" Foundation from June 23 to June 29, 2014
  tropikal-resort.durres.hotels-al.com  
Use your Paypal balance (or other payment gateways) to support us. We respect every penny you donated. Please see the right beside to choose who you want to support at this moment.
Օգտագործեք Ձեր Paypal հաշվեկշիռը (կամ այլ վճարային gateways) աջակցել մեզ: Մենք հարգում ենք յուրաքանչյուր լումա եք նվիրաբերել. Խնդրում ենք ճիշտ կողքին ընտրել, թե ով եք ուզում աջակցել այս պահին:
  3 Résultats www.president.am  
In the late 19th century, Jean Jaures who you also mentioned in your speech, got in touch with Armenian students in France and spoke out against the first Armenian massacres perpetrated during the summer of 1894.
19-րդ դարի վերջին Ժան Ժորեսը, որի մասին կրկին հիշատակեցինք Ձեր խոսքում, շփվելով Ֆրանսիայում հայազգի ուսանողների հետ, իր ձայնը բարձրացրեց՝ դատապարտելու համար հայերի առաջին ջարդերը, որոնք տեղի ունեցան 1894թ. ամառվա ընթացքում: 1915թ. Ցեղասպանության արդյունքում Ֆրանսիան ընդունեց ապաստան փնտրող բազմաթիվ ընտանիքների, ինչն այսօր պայմանավորում է Ֆրանսիայում 500.000-ից ավելի հայ համայնքի առկայությունը, որը հանդիսանում է աշխարհում ամենախոշոր համայնքներից մեկը:
  transparency.am  
According to Sona Ayvazyan this is an issue of value systems and it is important who you go your way with, since you are to adopt and share the same values. In the given case president Sargsyan made the decision in favor of authoritarian Russia by sacrificing Europe having democratic values, thus making a rather challenging choice.
Ըստ Սոնա Այվազյանի այստեղ արժեհամակարգերի խնդիր կա, և կարևոր է, թե ում հետ ես ճանապարհ գնում, քանի որ նույն արժեքներն ես որդեգրելու: Տվյալ դեպքում Սերժ Սարգսյանը որոշումն ընդունել է հօգուտ բռնատիրական Ռուսաստանի՝ զոհաբերելով ժողովրդավարական արժեքներ ունեցող Եվրոպան, կատարելով բավական լուրջ ընտրություն, որի հետ քաղաքացիները չեն կարող հաշտվել, հանդուրժել այդ արժեքների ընդունումը մի անձի կողմից, ով անգամ հարկ չի համարել իր կուսակիցներին տեղյակ պահել այդ մասին:
  3 Résultats www.consul.pt  
“According to Bible God is love” – explains Arsen, “when Jesus said ‘love your neighbor’ he didn’t mean love only a member of the church or the Apostolic Church member, but hate gay, it’s a humanity he is talking about, doesn’t matter who you are, what is your body color, etc.”.
«Ըստ Աստվածաշնչի, Աստված սեր է»,- Արսենն է բացատրում,-« Երբ Հիսուսն ասել ա` սիրիր քո մերձավորին, ինքը չի ասել սիրիր մենակ եկեղեցու անդամին կամ Առաքելականի անդամին, բայց ատիր գեյին, նա խոսում ա մարդկության մասին, կապ չունի` դու ով ես, մարմինդ որ գույնի ա, ևայլն»: