with regards to – Armenian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   9 Domains
  www.hotel-santana.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Commentary of the NKR Foreign Ministry with Regards to the Recent Statement of the US Co-chair of the OSCE Minsk Group James Warlick
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orer.eu as primary domain
Հայոց ցեղասպանության վերաբերյալ քննարկում Համբուրգի «Բուցերիուս» բարձրագույն իրավաբանական դպրոցում
  ifightdepression.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Considers the publication of the text of the Agreement as a crucial prerequisite for public awareness and establishment of public demand with regards to the implementation of the provisions of the Agreement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pjc.am as primary domain
Դիտարկում է Համաձայնագրի տեքստի հրապարակումը որպես հանրային իրազեկման և Համաձայնագրի դրույթների իրականացման շուրջ հասարակական պահանջի ձևավորման կարևորագույն նախապայման:
  turkstream.info  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Considers the publication of the text of the Agreement as a crucial prerequisite for public awareness and establishment of public demand with regards to the implementation of the provisions of the Agreement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pjc.am as primary domain
Դիտարկում է Համաձայնագրի տեքստի հրապարակումը որպես հանրային իրազեկման և Համաձայնագրի դրույթների իրականացման շուրջ հասարակական պահանջի ձևավորման կարևորագույն նախապայման:
  www.consul.pt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Coalition to Stop Violence against Women” which is consistent with regards to domestic violence cases, organizes a demonstration during every court session in front of the court, claiming a fair litigation, as well as an open examination of the case.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asyou.pinkarmenia.org as primary domain
«Ընդդեմ կանանց նկատմամբ բռնության» կոալիցիան, որ հետամուտ է ընտանեկան բռնության դեպքերին, Մարիամ Գևորգյանի գործով յուրաքանչյուր դատավարական նիստի ժամանակ դատարանի դիմաց կազմակերպում է ակցիա` պահանջելով արդար դատավարություն, ինչպես նաև գործի դռնբաց քննություն:
  www.colectivosvip.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
He spoke of transforming our world by eradicating poverty and generating collective prosperity, addressing inequalities – particularly with regards to gender and the advancement of rights for women and girls, creating a safer and more just world, and combatting climate change and protecting the natural environment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine un.am as primary domain
Նա խոսեց աշխարհի վերափոխման մասին՝ աղքատությունը վերացնելու և ընդհանուր բարեկեցություն ստեղծելու, անհավասարությունների հաղթահարման (մասնավորապես՝ գենդերային խնդիրների և կանանց ու աղջիկների իրավունքների առաջխաղացման ոլորտում), ավելի ապահով ու արդար աշխարհի ստեղծման, կլիմայի փոփոխության դեմ պայքարի և շրջակա միջավայրի պահպանման միջոցով:
  panarmenian.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We look at the South Caucasus in terms of relations with three independent, friendly countries. It is a region and of course we would like to see the three countries working together, especially with regards to finding a peaceful solution to Nagorno Karabakh.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine panarmenian.net as primary domain
Տարածաշրջանում մենք քաղաքականություն ենք վարում և զարգացնում երկկողմաի հարաբերությունները երեք պետությունների հետ` Հայաստանի, Վրաստանի և Ադրբեջանի: Մենք ուրախ կլինեինք տեսնել, թե ինչպես են այդ երկրները համագործակցում, լուծված տեսնել ղարաբաղյան հակամարտությունը: Մենք շահագրգռված ենք տարածաշրջանում կայունության և անվտանգության, տնտեսության զարգացման, ժողովրդավարության խորացման մեջ և փորձում ենք ամեն կերպ աջակցել դրան: Մեզ հետաքրքրում են նաև էներգետիկ հեռանկարները, բայց դրանք ամենակարևորը չեն մեզ համար: Մեր տարածաշրջանային քաղաքականության մեջ մենք շահագրգռված են ղարաբաղյան հակամարտության խաղաղ կարգավորման մեջ, քանի որ այդ խնդրի լուծումից հետո Հայաստանի համար ավելի հեշտ կլինի ուշադրությունը կենտրոնացնել ներքին խնդիրների վրա` ժողովրդավարության հարցերի, մարդու իրավունքների, օրենքի գերակայության:
  www.ucom.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The subscriber should pay for Ucom Business service with regards to post-payment system, by paying the monthly fee for the previous month and the debt for the services used, until the 20th day of each month.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ucom.am as primary domain
Ucom Բիզնես ծառայության համար բաժանորդը պարտավոր է վճարումները կատարել հետվճարային համակարգով` նախորդ ամսվա ամսավճարը և օգտագործված ծառայությունների դիմաց կուտակված պարտքը վճարելով մինչև յուրաքանչյուր ամսվա 20-ը: Ամսվա ընթացքում հիմնական հաշվի համար սահմանված բացասական հաշվեկշռի սահմանաչափը սպառելու դեպքում բաժանորդը կարող է շարունակել օգտվել Ucom-ի ելքային ծառայություններից առկա պարտքն ամբողջությամբ վճարելու դեպքում, իսկ հեռախոսագիծ օգտագործողը` նաև անհատական ենթահաշիվը վերալիցքավորելու դեպքում: Ucom Բիզնես ծառայության ամսավճարը բաժանորդը պարտավոր է վճարել յուրաքանչյուր հեռախոսագծի համար` անկախ տվյալ հեռախոսագծով Ucom-ի ծառայություններից օգտվելու փաստից: Կախված հեռախոսագծի համար ընտրված կորպորատիվ ծառայությունների փաթեթից ամսավճարի գանձումը կատարվում է կորպորատիվ կամ անհատական ենթահաշվից: Կախված ծախսերի վերահսկման տեսակից` բաժանորդին հաշիվ-ապրանքագիր ներկայացվում է կամ միայն կորպորատիվ ենթահաշվից, կամ կորպորատիվ և անհատական ենթահաշիվներից կատարված ծախսերի և Ucom-ի օգտագործված ծառայությունների համար, սակայն ցանկացած դեպքում Բաժանորդը վճարում կատարում է միայն կորպորատիվ ենթահաշիվների համար հետևյալ վճարման միջոցներով`