from october – Azerbaijani Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      26 Results   13 Domains
  www.dillarch.com  
From October 01, 2014 ”KredAqro” NBCO announced a new and advantageous autumn discount campaign on credit products ...
01 oktyabr 2014-cü il tarixindən “KredAqro” Bank Olmayan Kredit Təşkilatı kredit məhsulları üzrə yeni və sərfəli payız endirim kampaniyası elan etmişdir ...
  ict.az  
Note that, distance learning courses for doctoral and PhD students of Ganja and its surroundings will be started from October 15.
Qeyd edək ki, bu il oktyabr ayının 15-dən Gəncə və şəhərin ətraf bölgələrində yaşayan doktorant və dissertantlara distant dərslərin keçirilməsinə start veriləcək.
  www.asinah.net  
From October to May there is a non-stop catamaran service between Mumbai and Goa provided by the Damania Shipping Corporation.
,J njw;F Nfhthtpy; cs;s flw;fiuapy; cs;sJ. ,J kh;lNfhtpypUe;J 17 fp.kP. kw;Wk; tpkhd epiyaj;jpypUe;J 42 fp.kP. njhiytpy; cs;sJ.
  10 Hits www.vedi.ru  
According to the new schedule, direct flights on Baku-Antalya-Baku route will be operated daily from May 21 to September 27, however, in the period from April 2 to May 14 and from October 15 - once a week on Saturdays.
Yeni cədvələ əsasən, Bakı-Antalya-Bakı marşrutu üzrə birbaşa uçuşlar mayın 21-dən sentyabrın 27-ə kimi hər gün, aprelin 2-dən mayın 14-ə kimi və oktyabrın 15-dən etibarən həftədə bir gün olmaqla şənbə günləri həyata keçiriləcək. Yüksək tələbat olduğu halda reyslərin sayı həftədə 14-dək artırıla bilər. Bakı-Antalya-Bakı marşrutu üzrə aviabiletin qiyməti 139 avrodan başlayır.
  2 Hits ssrpm.ch  
From October 23 to November 3, 2014, 15th Western China International Fair (WCIF) will be held in Chengdu, China. ICT, new technologies, aviation, new and alternative energy, consumer electronics, fire control and emergency systems, agricultural machinery, breeding and meat processing technology and many kinds of furniture will be exhibited at the Fair.
23 oktyabr - 3 noyabr tarixlərində Çin Xalq Respublikasının Siçuan əyalətinin Çenqdu şəhərində 15-ci Qərbi Çin Beynəlxalq Sərgisinin keçirilməsi nəzərdə tutulmuşdur. Sərgidə İKT, yeni texnologiyalar, aviasiya, yeni və alternativ enerji, elektronika, yanğından mühafizə sistemləri, kənd təsərrüfatı avadanlıqları, heyvandarlıq və ət emalı texnologiyaları və müxtəlif növ mebellər sərgilənəcəkdir.
  2 Hits www.lorenzpan.com  
From October 11 to October 30, 2018, deputy director of Technopark Isa Qasimov participated in the training named “High Level STI (Science, Technology and Innovation) Policy and Strategy Development” held in Seoul, Seognam,Sejong and Jeonju.
Təhsil Nazirliyi və Bakı Mühəndislik Universitetinin təşkilatçılığı ilə I Beynəlxalq Elm və Texnologiya konfransı keçirilir. "OLAYLAR"-a daxil olan məlumata görə, beynəlxalq elmi-praktiki konfrans ali məktəb elmi işçilərini və müəllimlərini, mühəndis və texniki elmlər sahəsində mütəxəssisləri, doktorantları, aspirantları öz elmi-praktiki işlərinin nəticələrini bölüşmək və müzakirə etmək məqsədi ilə təşkil edilib. Konfransın açılış mərasimində AMEA-nın, Azərbaycan və dünyanın bir sıra dövlətlərinin ali təhsil müəssisəsinin rəhbər və
  www.h2orto.it  
February 26, 2017 marks the 25th anniversary of Khojaly Genocide. From October 1991, the town was entirely surrounded by the armed forces of Armenia. Over the night of the 25 to 26 February 1992, following massive artillery bombardment of Khojaly, the assault on the town began from various directions.
26 fevral 2017-ci il tarixində Xocalı Soyqırımının 25-ci ildönümü tamam olur. 1991-ci ilin oktyabr ayından etibarən şəhər Ermənistan silahlı qüvvələri tərəfindən tam mühasirəyə alınmışdı. 1992-ci ilin fevralın 25-dən 26-na keçən gecə kütləvi artilleriya zərbələrinin ardınca Xocalı şəhərinə müxtəlif istiqamətlərdən hücum edildi. Nəticədə Ermənistan silahlı qüvvələri keçmiş Sovet Sosialist Respublikaları İttifaqının (SSRİ) 366 saylı moto atıcı alayının köməyi ilə Xocalının işğalını həyata keçirdilər. İşğalçılar Xocalını darmadağın etdilər və xüsusi amansızlıqla onun dinc əhalisinin qırğınını həyata keçirdilər. Nəticədə 106-ı qadın, 63-ü uşaq və 70-i yaşlı olmaqla, 613 mülki şəxs öldürüldü. 1000 nəfər yaralandı və 1275 nəfər əsir götürüldü. İndiyə qədər, Xocalının 150 sakini itkin hesab olunur. Sadəcə azərbaycanlı olduqları üçün, Xocalının mülki əhalisinin məqsədli şəkildə qırğını həyata keçirildi.
  www.toni-wenisch.at  
From October 1949 until 1970 the journal began to be published under the title «Russian language and literature in the non-Russian school», and in 1970 it was renamed the «Russian language and literature in Azerbaijani school.» The first editor of the publication was a specialist in Russian language A.G.Dahnovich, scientist, who had worked there more than a quarter century- since its foundation until 1973.
“Русский язык и литература в Азербайджане” (“Azərbaycanda rus dili və ədəbiyyatı”) jurnalı 1947-ci ildə “В помощь учителю русского языка в нерусской шко- ле” (“Qeyri-rus məktəblərində rus dili müəlliminə kömək”) adı altında nəşr olunmağa başlamışdır. İlk əvvəl bu jurnal Azərbaycan SSR Maarif Nazirliyinin “Azərbaycan məktəbi” jurnalının əlavəsi kimi nəşr edilir və faktiki olaraq, ölkəmizdə rus dilinin öyrənilməsi üzrə ilk elmi-metodik nəşr idi. 1949-cu ilin oktyabr ayından 1970-ci ilə qədər jurnal “Русский язык и литература в нерусской школе” (“Qeyri-rus məktəblərində rus dili və ədəbiyyatı”), 1970-ci ildən isə “Русский язык и литература в азербайджанской школе” (“Azərbaycan məktəbində rus dili və ədəbiyyatı”) adı altında nəşr edilirdi. Nəşrin ilk redaktoru rusist-alim A.Q. Daxnoviç olmuşdur. O, jurnal yarandıqdan 1973-cü ilə kimi (demək olar ki, 25 ildən çox) onun redaktoru olmuşdur. Daha sonra M.T. Tağıyev (1973-1976), A.N. Klimov (1976-1980) kimi Azərbaycanın görkəmli alim rusistləri baş redaktor vəzifəsində çalışmışdır. 1979-cu ildən başlayaraq jurnal Azərbaycanın Maarif Nazirliyinin müstəqil, aylıq elmi-metodik jurnalı olmuşdur. 1980- cı ildən 1993-cü ilə kimi jurnalın baş redaktoru L.N. Babayeva, bir qədər fasilədən sonra isə professor Ç.Ə. Bədəlov olmuşdur. 1985-ci ildən jurnal “Azərbaycanda rus dili və ədəbiyyatı” adı altında nəşr edilir. Bütün bu illər ərzində jurnal, əsasən, respublikanın məktəb və universitetlərində rus dili və ədəbiyyatının tədrisi və öyrənilməsi metodikasının inkişaf mərhələlərini, ədəbi tənqidin, ədəbiyyatın və rus-Azərbaycan ədəbi əlaqələrinin tarixinin aktual problemlərini işıqlandırmışdır. Lakin artıq 2003-cü ildə jurnalda bir çox dəyişikliklər baş verdi. Jurnalın elmi-metodik xarakteri saxlanılmaqla o, həmçinin ictimai-mədəni nəşr kimi dərc olunur. A.M. Məmmədlinin (2003-2006), daha sonra isə M.Q. Qocayevin (2006-2010) redaktorluğu ilə çıxan jurnal geniş şəkildə MDB ölkələrində yayılmağa başlamışdır. Burada metodika və pedaqogika ilə yanaşı dilçilik, ədəbiyyat tarixi və nəzəriyyəsi ilə bağlı geniş məsələləri əhatə edən material yer alırdı. Jurnalın səhifələrində xarici ölkə alimlərinin məqalələri çap olunurdu. Bundan əlavə profilinin və tematik diapazonunun genişləndirilməsi ilə əlaqədar jurnalda tez-tez görkəmli əcnəbi ictimai və dövlət, elm və mədəniyyət xadimlərinin, şairlərin, yazıçıların Bakı Slavyan Universitetinin professormüəllim heyəti və tələbələri ilə görüşləri işıqlandırılmağa başlandı. 2011-ci ildə jurnalın y