galleries – Azerbaijani Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      24 Results   10 Domains
  2 Hits onefarma.es  
Museums and Galleries
Muzeylər və sərgilər
  www.shoyaku.ac.jp  
Galleries
Qalereyalar
  6 Hits ict.az  
Technological innovationsGoogle's app for touring virtual art galleries
Texnoloji yeniliklərMuzeylərə virtual ekskursiya
  4 Hits www.allevamentovalledeimedici.it  
Museums, galleries and libraries: librarians and archivists and curators
Muzeylər, qalereyalar və kitabxanalar: kitabxanaçılar; arxiv işçiləri və kuratorlar.
  www.azstat.org  
- Art museums covers art museums, picture-galleries, and museums of fine arts, museums of architecture and etc, as well as museums, the exhibit of which characterize a development of music and dramatic art.
- İncəsənət muzeyləri – bu muzeylərin sırasına rəssamlıq muzeyləri, şəkil qalereyaları, təsviri incəsənət muzeyləri, memarlıq muzeyləri və s., həmçinin eksponatları ilə musiqi, teatr sənətinin inkişafını səciyyələndirən muzeylər aid edilir.
  www.yaygallery.com  
Since 2000 Fakhriyya Mammadova’s works have gained their firm positions in the modern art galleries of Azerbaijan. Since 2011 Fakhriyya has taken part in the YARAT Contemporary Art Space projects. As part of the 'Fly to Baku' exhibitions she presented Azerbaijan at the 55th Venice Biennale.
2000-ci ilin əvvəllərindən Fəxriyyə Məmmədovanın işləri, Azərbaycanın müasir incəsənətinə dair bütün vernisajlarda öz yerini inamla tutmuşdur. 2011-ci ildən Fəxriyyə YARAT Müasir İncəsənət Məkanının layihələrində iştirak edir. “Fly to Baku” sərgiləri arasında, 2013-cü ildə o, 55-ci Venesiya İncəsənət Biennalesində Azərbaycanı təmsil etmişdir.
  6 Hits www.culturepartnership.eu  
After the fall of the wall, many deserted houses in the eastern part of the city were “captured” by the creative youth that transformed them into a bulwark of alternative art and fun. For instance, the art centre Bethanien, located in the former hospital of Saint Bethany in one of the oldest neighbourhoods of the city, houses art galleries, exhibitions and a music school.
Tallinn, rəssam və qrafiklər hazırlayan ali məktəblərin və bütün əsas kreativ istehsalat sahələri üzrə inkişaf mərkəzlərinin dəstəyi nəticəsində Estoniyanın əksər kreativ şirkətləri üçün doğma evə çevrilmişdir. Bundan əlavə, şəhərdə hər il Tallinn Music Week musiqi konfransı, Baltikyanı və Şimal ölkələrində klassikadan hip-hopa qədər bütün stilləri birləşdirən ən böyük "qapalı məkan" festivalı keçirilir.
  www.saastech.io  
Given exclusive, privileged access to both galleries, the film documents this landmark exhibition whilst interweaving Rembrandt’s life story with the behind-the-scenes preparations at these world famous institutions.
Rembrandtın hər bir sərgisi səbirsizliklə gözlənilir, lakin Londondakı Milli Qalereyanın və Amsterdamdakı Dövlət Muzeyinin ev sahibliyi etdiyi bu böyük yeni şou başqalarına bənzəmir. Hər iki qalereyanın kolleksiyasından eksklüziv istifadə imkanına sahib olan film Rembrandtın əsərlərinin bu unudulmaz sərgisini sənədləşdirir, onun həyat hekayəsini bütün dünyada məşhur olan bu institutlardakı səhnə arxası hazırlıqlarla bir araya gətirir.Sərgidə əsas diqqət Rembrandtın həyatının ən məhsuldar dövrü hesab edilən son illərinə verilir. Rembrandtın bu dövrdə yaratdığı şah əsərləri onun ən unudulmaz əsərləri hesab edilə bilər. Qəlblərə xitab edən hər bir rəsm parçası Rembrandt haqqında bir insan və rəssam kimi fikrimizi formalaşdırır.