grounded – Azerbaijani Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   10 Domains
  ict.az  
1.3. Economic, technical and technological developments scientifically-grounded, significantly contributing to accelerate the scientific-technical progress are solved;
1.4. İddiaçı fəlsəfə doktorluğu dissertasiyasının müdafiəsinə çıxardığı elmi müddəaları və nəticələri doktorluq dissertasiyasının müdafiəsinə çıxara bilməz;
  2 Hits hearhear.org  
The fluid remains grounded in the gun, no isolation system is needed for operation
Tabanca içerisindeki akışkan topraklanmış olarak kalır, çalıştırmak için hiçbir yalıtım sistemi gerektirmez.
  www.refugees-idps-committee.gov.az  
The person, arrived to the Republic of Azerbaijan without valid travel document due to the reasons indicated in the Article 1 of the present law and applied to the relevant governmental body as soon as possible shall stay exempt from the responsibility, provided by the legislation of the Republic of Azerbaijan based on the grounded reason of that body.
Bu Qanunun 1-ci maddəsinin birinci hissəsində göstərilmiş səbəblərə görə başqa dövlətdən qanunsuz olaraq Azərbaycan Respublikasına gəlmiş və mümkün qədər tez müvafiq səlahiyyətli orqana müraciət etmiş şəxs həmin orqanın əsaslandırılmış qərarı ilə Azərbaycan Respublikasının qanunvericiliyində nəzərdə tutulan məs`uliyyətdən azad edilir.
  www.sfveincenter.com  
In addition to prize-winning projects, the project on methods of enhancement Portland cement sulphate resistance by Irada Shirinzada also selected special laureate of the award. It is conducted through modified combination of fine grounded mineral supplement and plasticizer with increase of cement stone and sulphate resistance of concrete.
Qalib layihələrdən əlavə xanım İradə Şirinzadənin müəllifi olduğu “Portland sementin sulfata davamlılığının artırılması yolları layihəsi” müsabiqənin laureatı olmuşdur. Sement daşı və betonun sulfatadavamlılığının artırılması narın üyüdülmüş mineral əlavə və plastikləşdirici əlavələrlə birgə modifikasiyası yolu ilə həyata keçirilmişdir.
  www.certyfikowanyprodukt.pl  
The 98-page book covers a number of controversial issues that concern the philologists and the scientific community in the field of syntax. The textbook features interesting and scientifically grounded ideas of linguist scholars regarding the place of these issues in linguistic literature and the ways of their solutions.
Azərbaycan Universitetinin dosenti Əminə İbrahimlinin “Sintaksisin aktual problemləri” adlı dərs vəsaiti çapdan çıxıb. 98 səhifədən ibarət vəsait sintaksis sahəsində hazırda aktual olan, filoloqları və elmi ictimaiyyəti narahat edən bir sıra mübahisəli məsələləri əhatə edir. Dərs vəsaitində bu məsələlərin dilçilik ədəbiyyatında qoyuluşu, həll yolları ilə bağlı dilçi alimlərin maraq doğuran və elmi cəhətdən əsaslandırılmış fikirləri izlənilir və münasibət bildirilir.
  jam-news.net  
At the special press conference party`s representative Nika Rurua said, there are “grounded suspicions”, that the issue had been discussed during the Armenian prime-minister`s visit to Georgia on February 23-24.
Partiya nümayəndəsi Nika Rurua xüsusi mətbuat konfransında çıxış edərək bildirib ki, Ermənistanın baş nazirinin 23-24 fevralda Gürcüstana səfəri zamanı bu məsələnin müzakirə olunduğuna dair “əsaslı şübhələr” var.
  2 Hits www.classical-guitar-school.com  
The person, arrived to the Republic of Azerbaijan without valid travel document due to the reasons indicated in the Article 1 of the present law and applied to the relevant governmental body as soon as possible shall stay exempt from the responsibility, provided by the legislation of the Republic of Azerbaijan based on the grounded reason of that body.
Bu Qanunun 1-ci maddəsinin birinci hissəsində göstərilmiş səbəblərə görə başqa dövlətdən qanunsuz olaraq Azərbaycan Respublikasına gəlmiş və mümkün qədər tez müvafiq səlahiyyətli orqana müraciət etmiş şəxs həmin orqanın əsaslandırılmış qərarı ilə Azərbaycan Respublikasının qanunvericiliyində nəzərdə tutulan məs`uliyyətdən azad edilir.
  www.deshollinadosbcn.net  
The policy of quality management in ASMA is followed by unconditional compliance with national and international standards, norms and guidelines for the training and education, as well as working processes, management of simulator centers and re-training of specialists in the sphere of marine transportation and encompasses all levels of the organizational activities in the Academy. Policy in the sphere of quality is grounded on Quality Management System which is being effectively implemented at the Academy.
Diplomu dünyanın 170-dən çox ölkəsi tərəfindən tanınan Akademiya bu gün Beynəlxalq Dənizçilik Ali Məktəbləri Assosiasiyasının, Sankt-Peterburq şəhərindəki admiral S.O.Makarov adına Dövlət Dəniz və Çay Donanması Universiteti yanında fəaliyyət göstərən MDB ölkələrinin dənizçilik ali məktəblərinin Tədris-Metodiki Şurasının üzvüdür, Xəzəryanı dövlətlərin Ali Məktəbləri Assosiasiyasının fəal iştirakçısı və dünyanın 11 ölkəsinin 18 universiteti ilə ikitərəfli əməkdaşlıq edən ali təhsil müəssisəsidir.