in cooperation with – Azerbaijani Translation – Keybot Dictionary

  18 Hits ssrpm.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ukranian companies interested in cooperation with local companies
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine azpromo.az as primary domain	Ukrayna şirkətləri Azərbaycan şirkətləri ilə əməkdaşlıq etməkdə maraqlıdır

  2 Hits help.dokit.app  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The President of Turkmenistan signed the Resolution, having assigned to hold Caspian Sea: Sustainable Development and Management seminar with the participation of related departments of Turkmenistan, Azerbaijan Republic, the Islamic Republic of Iran, the Republic of Kazakhstan and the Russian Federation in cooperation with the International Oceans Institute and the State Agency for Caspian Sea Affairs under the President of Turkmenistan in Avaza National tourist zone on March 5 – 16, 2018.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tdh.gov.tm as primary domain

Türkmenistanyň parahatçylygy we howpsuzlygy berkitmäge goşýan uly goşandynyň ählumumy ykrar edilmegi BMG-niň Baş Assambleýasynyň Halkara Bitaraplyk güni hakynde Kararnamany kabul etmegi bilen tassyklanyldy. Belarus Respublikasy bu çözgüdi diňe goldamak bilen çäklenmän, eýsem, onuň ilkinji awtordaşy bolup, biziň ýurtlarymyzyň daşary syýasatynyň ýörelgeleriniň ýakyndygyny görkezdi. Ynanyşmak we birek-birege hormat goýmak ýörelgelerine esaslanýan belarus-türkmen gatnaşyklarynyň mundan beýläk-de yzygiderli ösjekdigine ynanýaryn – diýip Belarus Respublikasynyň Prezidenti Aleksandr Lukaşenkonyň hatynda bellenýär.

  ombudsman.gov.az  

Show textShow cached sourceOpen source URL

At present, it has been carrying out 24 month-EU funded Twinning Project “Support to the Strengthening of Capacities of the Commissioner for Human Rights (Ombudsman)” in cooperation with Germany and Poland.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ombudsman.gov.az as primary domain

28 oktyabr 2011-ci il tarixdə Şəki şəhərində Avropa İttifaqı tərəfindən dəstəklənən TAIEX lahiyəsi çərçivəsində “Azərbaycan Ombudsman təsisatının regional mərkəzlərinin imkanlarının gücləndirilməsi” mövzusunda seminar keçirilmişdir. Həmin seminarda Litva Ombudsmanı Aqustinas Normantas və əməkdaşı Martinas Vasiliauskas, Fransa İnsan Hüquqları Müdafiəsi Təsisatının keçmiş nümayəndəsi Jan Pier Fontan, Hollandiya Milli Ombudsmanın müavini Adriana Stehouver, Polşa İnsan Hüquqları Müdafiəsi Təsisatının nümayəndəsi Aleksandra Ventkovska məruzəçi qismində iştirak etmişlər.

  4 Hits www.euneighbours.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	With a budget of €1 million, the project is funded by the European Union and implemented by the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights (OHCHR), a leading UN agency in the human rights sector. The project started in February 2018 and will run for three years in cooperation with the Commissioner for Human Rights of the Republic of Azerbaijan (Ombudsman).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euneighbours.eu as primary domain	1 milyon avro büdcəyə malik layihə Avropa İttifaqı tərəfindən maliyyələşdirilir və Birləşmiş Millətlər Təşkilatının (BMT) İnsan Hüquqları üzrə Ali Komissarlığı tərəfindən həyata keçirilərək BMT-nin insan hüquqları sahəsində aparıcı qurumudur. Üç il müddətinə hesablanmış layihə 2018-ci ilin fevralında Azərbaycanın İnsan Hüquqları üzrə Müvəkkili (Ombudsman) ilə əməkdaşlığa başlayıb.

  insanydesign.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pursuant to Executive Order of the President of the Republic of Azerbaijan No. 1271 dated February 6, 2006, the State Maritime Administration of the Republic of Azerbaijan have been classified to carry out policy in maritime transport in the Republic of Azerbaijan, in cooperation with International Maritime Organization, which is United Nations specialized agency in maritime transport and control over compliance with the international conventions which are supported by the Republic of Azerbaijan.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ardda.gov.az as primary domain

Bu ilin 28-29 sentyabr tarixlərində Beynəlxalq Dəniz Təşkilatının London şəhərində yerləşən baş qərargahında Beynəlxalq Dəniz Təşkilatının dəniz səfirləri üçün təşkil olunmuş görüş keçirilib. Görüşdə Beynəlxalq Dəniz Təşkilatı tərəfindən Beynəlxalq Dəniz Təşkilatının dəniz səfiri təyin olunan Dövlət Dəniz Administrasiyasının əməkdaşı da iştirak edib.

  www.op-com.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pursuant to Executive Order of the President of the Republic of Azerbaijan No. 1271 dated February 6, 2006, the State Maritime Administration of the Republic of Azerbaijan have been classified to carry out policy in maritime transport in the Republic of Azerbaijan, in cooperation with International Maritime Organization, which is United Nations specialized agency in maritime transport and control over compliance with the international conventions which are supported by the Republic of Azerbaijan.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ardda.gov.az as primary domain

Bu ilin 28-29 sentyabr tarixlərində Beynəlxalq Dəniz Təşkilatının London şəhərində yerləşən baş qərargahında Beynəlxalq Dəniz Təşkilatının dəniz səfirləri üçün təşkil olunmuş görüş keçirilib. Görüşdə Beynəlxalq Dəniz Təşkilatı tərəfindən Beynəlxalq Dəniz Təşkilatının dəniz səfiri təyin olunan Dövlət Dəniz Administrasiyasının əməkdaşı da iştirak edib.

  safeexambrowser.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	On 1 December 2015, presentation of the book “The Shared Values of Multiculturalism and Secularism in Azerbaijan and Switzerland” was organised in Geneva by the Geneva Centre for the Democratic Control of Armed Forces in cooperation with the Council on the State Support to NGOs under the Auspices of the President of the Republic of Azerbaijan and Baku International Multiculturalism Centre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bern.mfa.gov.az as primary domain	2015-ci il dekabr ayının 1-də Cenevrə şəhərində Silahlı Qüvvələrə Demokratik Nəzarət üzrə Cenevrə Mərkəzinin, Azərbaycan Respublikasının Prezidenti yanında QHT-lərə Dövlət Dəstəyi Şurasının və Bakı Beynəlxalq Multikulturalizm Mərkəzinin birgə təşkilatçılığı ilə “Azərbaycan və İsveçrədə ortaq dəyərlər olan multikulturalizm və dünyəvilik” adlı kitabın təqdimatı keçirilmişdir.

  2 Hits 2016.pycon.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	AtaBank OJSC in cooperation with LEADER payment system please active users of plastic cards. If you want transfer money to the VISA or MasterCard plastic cards of any country just come to the branches or divisions of AtaBank OJSC.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ataholding.az as primary domain	“AtaBank” ASC, LİDER təcili pul köçürmələri sistemi ilə birgə aktiv plastik kart istifadəçilərini sevindirir. Dünyanın istənilən VISA və ya MasterCard plastik kartına dәrhal pul vәsaiti yatırmaq istəyirsinizsə, AtaBank-ın filiallarına və ya şöbələrinə müraciət edə bilərsiniz.

  2 Hits www.certyfikowanyprodukt.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2008: Azerbaijan University launched the Bachelor of Business Administration - BBA and Master of Business Administration - MBA programs in cooperation with the Georgia State University of US.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine au.edu.az as primary domain	2008-ci il: ABŞ-ın Corciya Dövlət Universiteti (CDU) ilə birgə Biznes İnzibatçılığı üzrə bakalavriat (Bachelor of Business Administration - BBA) və magistratura (Master of Business Administration - MBA) proqramlarının tətbiqinə başlanıb.

  2 Hits cpa-acp.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	participates in implementation of identification of the goods containing intellectual property objects in custom border in cooperation with custom body on the basis of their inquiry for determining infringements of the rights on intellectual property objects, gives proposals for inclusion the goods containing intellectual property objects to register by customs body;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine copag.gov.az as primary domain	3.1.48. əqli mülkiyyət hüquqları sahəsində informasiya sisteminin tətbiqinin, öz fəaliyyəti haqqında əhalinin məlumatlandırılmasının, internet portalının yaradılmasının, malik olduğu və siyahısı qanunla müəyyən edilmiş açıqlanmalı olan ictimai informasiyanın həmin portalda yerləşdirilməsinin və bu informasiyanın daim yenilənməsinin təmin edilməsi;

  3 Hits lichterloh.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	UNICEF Azerbaijan requested us to develop design of a book about emergencies for pupils which was created in cooperation with the Ministry of Emergency Situations. The book contains 3 sections and over 500 pages.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jis.az as primary domain	UNICEF Azerbaijan və Fövqəladə Hallar Nazirliyi məktəblilər üçün fövqəladə hallar haqqında kitabın dizayn tərtibatını bizə həvalə etdi. 500-dən artıq səhifə və 3 bölmədən ibarət kitab uşaqların rahat anlayacağı bir dildə hazırlanmışdır.

  2 Hits www.proship.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We are proud to inform you that Western University in Baku is launching a brand new MBA programme in September 2016 in cooperation with University of Business and International Studies (UBIS).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wu.edu.az as primary domain	Qərb Dilləri fakültəsi tələbəsi Allahverdiyev Ramiz Qərb Universiteti Tələbə Elmi Cəmiyyətinə sədr təyin olundu. Nəzərinizə çatdıraq ki, Allahverdiyev Ramiz 2015-ci ilə qədər Tələbə Gənclər Təşkilatının sədri olmuşdur.

  cphfilmfund.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The winner of F1 simulator championship – “Your speed formula” in Mingachevir, organized by Baku City Circuit Operations Company (BCC), in cooperation with Azerbaijan Automobile Federation (AAF), has been announced.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bakucitycircuit.com as primary domain	Bakı Şəhər Halqası Əməliyyat Şirkəti (BŞH) ilə Azərbaycan Avtomobil Federasiyasının birgə təşkilatçılığı əsasında regionlarda avtoidman maarifləndirmə ayı çərçivəsində “Sənin sürət formulan” şüarı altında keçirilən simulyatorda Formula 1 çempionatının Quba yarışı baş tutub.

  2 Hits riseupradio.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In this regard relevant events for accreditation and to set up management system were organized at the Central Food Testing Laboratory and comparative tests are carried out in cooperation with British “FAPAS” and Swiss “LUDEMEISTER” companies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ekspertiza.az as primary domain	Bununla əlaqədar olaraq, Mərkəzi Qida Sınaq Laboratoriyasında menecment sisteminin qurulması və akkreditasiya ilə bağlı müvafiq tədbirlər görülmüş, habelə İngiltərənin "FAPAS" və İsveçrənin "LYUDMESTER" şirkətləri ilə əməkdaşlıq edilərək müqayisəli sınaqlar həyata keçirilmişdir.

  2 Hits praha-vysehrad.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2008: Azerbaijan University launched the Bachelor of Business Administration - BBA and Master of Business Administration - MBA programs in cooperation with the Georgia State University of US.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine au.edu.az as primary domain	2008-ci il: ABŞ-ın Corciya Dövlət Universiteti (CDU) ilə birgə Biznes İnzibatçılığı üzrə bakalavriat (Bachelor of Business Administration - BBA) və magistratura (Master of Business Administration - MBA) proqramlarının tətbiqinə başlanıb.

  5 Hits www.classical-guitar-school.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In cooperation with the relevant executive power ensures implementation of activities regarding the migration process of refugees and internally displaced persons who intend to obtain "refugee" status (seeking for asylum);
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine qmkdk.gov.az as primary domain	3.10. qaçqınların və məcburi köçkünlərin  miqrasiyasının səbəblərini təhlil edir, onun tənzimlənməsi üzrə təkliflər hazırlayır və səlahiyyətləri daxilində müvafiq tədbirlər görür;

  5 Hits www.refugees-idps-committee.gov.az  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In cooperation with the relevant executive power ensures implementation of activities regarding the migration process of refugees and internally displaced persons who intend to obtain "refugee" status (seeking for asylum);
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine refugees-idps-committee.gov.az as primary domain	3.10. qaçqınların və məcburi köçkünlərin  miqrasiyasının səbəblərini təhlil edir, onun tənzimlənməsi üzrə təkliflər hazırlayır və səlahiyyətləri daxilində müvafiq tədbirlər görür;

  2 Hits spancasa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	German online edition expresses interest in cooperation with AzerTAc
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bakuforum.azertag.az as primary domain	Ken Matsuzava:Bakı Beynəlxalq Humanitar Forumu yüksək qiymətə layiqdir

  2 Hits xocali.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Xocali.net Web site was created by "Xenophobia Prevention Initiative" in cooperation with OpenArmenia.com forum users.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xocali.net as primary domain	Xocali.net saytı Open.Armenia forumunun üzvləri ilə əməkdaşlıqla "Ksenofobiya qabağı alınma təşəbbüsü" tərəfindən yaradılmışdı.

  2 Hits www.allevamentovalledeimedici.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bringing the best and brightest new UK films to Azerbaijan in cooperation with the British Embassy and Nizami Cinema.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine britishcouncil.az as primary domain	Britaniya Səfirliyi və Nizami Kino Mərkəzinin dəstəyi ilə, Britaniyanın yeni filmlərini Bakıya gətiririk.

  www.vedi.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Special fares to German cities and other destinations across Europe via Berlin in cooperation with Air Berlin
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine azal.az as primary domain	“Air Berlin” aviaşirkəti ilə birgə Almaniyanın, həmçinin Qərbi və Şərqi Avropanın müxtəlif şəhərlərinə xüsusi qiymətlər (Berlindan keçərək).

  www.social-one.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

During the entire days of the exhibition, a workshop for young designers was held in cooperation with the Union of Architects of Azerbaijan. Participants of the workshop expected to create a project which used the building materials presented at the exhibition within 2 days.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iteca.az as primary domain

İlk dəfə olaraq “BIHE” sərgisi çərçivəsində Həkimlər üçün Konqres keçirilibdir. Konqres səhiyyənin müxtəlif sahələrində çalışan aparıcı həkimlərin iştirakı ilə bir neçə panel müzakirəsindən ibarət olub. Konqres çərçivəsində neontologiyanın aktual problemləri, ultrasəs müayinəsi və depressiyanın müalicəsindən bəhs olunmaq, estetik tibbin müasir pəhriz metodları üzrə təqdimatlar keçirilibdir. Konqresin sonunda sertifikatlar təqdim olunubdur.

  5 Hits www.moriliving.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	While carrying out its duties and executing rights the Department acts in cooperation with structural divisions, bodies of the Ministry, central and local executive authorities, self-government bodies, international, non-governmental organizations, as well as individuals and legal entities operating in this field.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mincom.gov.az as primary domain	Şöbə öz vəzifələrini yerinə yetirərkən və hüquqlarını həyata keçirərkən Nazirliyin aparatının struktur bölmələri, qurumları, mərkəzi və yerli icra hakimiyyəti, yerli özünüidarəetmə orqanları, beynəlxalq və qeyri-hökumət təşkilatları, eləcə də sahə üzrə fəaliyyət göstərən hüquqi və fiziki şəxslərlə qarşılıqlı əlaqədə fəaliyyət göstərir.

  2 Hits www.biserknitting.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Alfa-Bank in cooperation with MasterCard started the production of AlfaPay wristwatches with inbuilt debit card with PayPass technology. Watch with a chip for contactless payment was designed by the Austrian company watch2pay.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine senaye.gov.az as primary domain	Rusiyanın "Alfa-Bank" bankı "MasterCard" ilə birgə "PayPass" texnologiyası ilə işləyən və daxilində debet bank kartı quraşdırılmış qol saatları buraxmağa başlayıb. Ağ və qara rəngdə olan yeni "AlfaPay" saatları Avstriyanın "watch2pay" şirkəti tərəfindən yaradılıb.