specialists from – Azerbaijani Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   13 Domains
  www.hotel-hanseatic-bremen.de  
The Conference will expectedly be attended by specialists from Institute of Linguistics named after Nasimi of NASA, scientists and representatives of television and radio broadcasters.
Konfransda AMEA-nın Nəsimi adına Dilçilik İnstitutunun mütəxəssislərinin, dilçi alimlərin, teleradio yayımçılarının nümayəndələrinin iştirakı nəzərdə tutulur.
  2 Hits www.stampalanatura.com  
Researchers participated in the international training course titled “On processes after collection of crop wild relatives of cultivated plants” in Kew Millennium Seed Bank. Scientists and specialists from countries cooperating with Kew Millennium Seed Bank also attended the training course.
Tədqiqatçılar KEW Millenium Toxum Bankında (MTB) “Mədəni bitkilərin yabanı əcdadlarının toplanmadan sonrakı proseslər haqqında” beynəlxalq təlim kursunda iştirak etmişlər. Kursda həmçininKEWMTB-nin əməkdaşlıq etdiyi ölkələrin alim və mütəxəssisləri də iştirak etmişlər.
  2 Hits www.certyfikowanyprodukt.pl  
Among the newly admitted doctorate and dissertation candidates there are specialists from the leading enterprises and companies of the country, graduates of Azerbaijan University's bachelor's and master's degrees, bachelor's and master's degrees from foreign universities, and who are engaged in pedagogical activities.
Yeni qəbul olmuş doktorant və dissertantlar arasında ölkənin qabaqcıl müəssisə və şirkətlərinin mütəxəssisləri, Azərbaycan Universitetinin bakalavriat və magistratura pillələri üzrə məzunları, xarici universitetlərdən bakalavr və magistr dərəcələri alanlar və pedaqoji fəaliyyətlə məşğul olanlar var.
  arsani.ua  
At the "Golden Age" show, the audience watched the exercises not of the young gymnasts but their coaches on the Field of Play this time. Along with the national team coaches, rhythmic gymnastics specialists from other clubs were training to prepare for the great show for several days.
Turnirin sonunda isə Arenada əsl gimnastika coşğusu yaşandı. “Qızıl yaş” adlı şouda tamaşaçılar bu dəfə adət edildiyi kimi yarış meydançasında az yaşlı gimnastları deyil, məhz onların məşqçilərini izlədilər. Yığma komanda ilə yanaşı digər klublarda çalışan məşqçilər bir neçə gün idi ki böyük şouya hazırlaşırdılar. Uzun fasilədən sonra meydançada öz yetirmələri qarşısında çıxış etmək həyəcanı hər nə qədər yüksəkdə olsa da, məşqçilərimiz bu sınağın da öhdəsindən gəldilər.
  www.toni-wenisch.at  
During the first "Open Door" days at the Faculty of International Relations and Regional Studies, professors and teachers of the university, specialists from relevant departments, parents and masters attended the event.
Bu gün BSU-da “Açıq qapı” günləri olub. Beynəlxalq münasibətlər və regionşünaslıq fakültəsində keçirilən ilk “Açıq qapı” günlərində universitetin professor-müəllim heyəti, müvafiq şöbələrin mütəxəssisləri, valideynlər və magistrlar iştirak ediblər.
  www.vedi.ru  
The World Air Traffic Management Congress is the largest international professional event in the field of ATS. Unique exhibition and conference attracting over 7,500 specialists from all over the world each year, is held as part of the event.
Hava hərəkətinin təşkili üzrə Ümumdünya konqresi HHT sahəsində ən böyük beynəlxalq peşəkar tədbirdir. Tədbir çərçivəsində bütün dünyadan hər il 7,500-dən çox mütəxəssisin iştirak etdiyi unikal sərgi və konfrans keçirilir. Konqres Mülki Aviasiya Aeronaviqasiya Xidmətlərinin Təchizatçıları Təşkilatı (CANSO) tərəfindən HHİ Dispetçerləri Assosiasiyası (ATCA) ilə tərəfdaşlıqda təşkil olunur və keçirilir. Konqresin iştirakçıları sırasına dünyanın aparıcı məhsul və xidmət müəllifləri, ekspertlər, aparıcı rəhbərlər, aeronaviqasiya xidmətlərinin təchizatçıları daxildir.
  www.eos.com.es  
Doctor Muhin has goe work experience in Germany, France and Italy; he is currently running joint research projects with specialists from Germany (with Prof. H.Holthauzen and Prof. H. Von Foss). Doctor Muhin is an active member and expert of the European Academy of Epilepsy (EUREPA), Deputy Chief Editor and Cofounder (together with Professor A.S.Petruhin) of the Russian Journal of Children’s Neurology.
Xaricdə işləyib (Almaniya, Fransa, İtaliya), Almaniyadan olan mütəxəssislər ilə (professor X.Xoltxauzen, X. Fon Foss) müştərək tədqiqatları davam etdirir. K.Y. Muxin Avropa Epilepsiya Akademiyasının (EUREPA) həqiqi üzvü və ekspertidir, uşaq nevroloqiyası Rus jurnalının baş redaktorun müavini və həmtəsisçisidir (professor A.S.Petruxin ilə müştərək olaraq). RQMU-nin həkimlərin təkmilləşdirmə fakültəsində Rusiya və MDB həkimlərinə nevrologiya və epileptologiya üzrə tədrislər aparır.
  2016.pycon.ca  
The round table was attended by HR specialists from different business structures: AtaHolding Head of Quality division o Elmaddin Huseynov, AtaHolding" HR Specialist Aysel Mamedova, head of HR division of “AtaBank” OJSC Ulviyya Maharramova, “Excelsior Hotel & Spa Baku" HR manager Kamran Rzayev, Tamiz Shahar HR manager Sabuhi Ismayilov, “Landmark Hotel Baku” HR manager Azad Asgarov, “Synergy Holding” HR manager Elnara Babayeva, “AtaInsurance” HR manager Nurana Azizova, AtaTechnology HR manager Konyul Rzayeva and others.
2016-cı il oktyabrın 14-də“Excelsior Hotel & Spa Baku”otelində HR menecerlərin dəyirmi masası keçirildi. Dəyirmi masada “AtaHolding” Keyfiyyət şöbəsinin rəisi Elməddin Hüseynov, AtaHolding-in HR mütəxəssisi Aysel Məmmədova, “AtaBank” ASC-nin HR şöbəsinin rəisi Ülviyyə Məhərrəmova, “Excelsior Hotel & Spa Baku”otelinin HR meneceri Kamran Rzayev, Təmiz Şəhər şirkətinin HR meneceri Səbuhi Bayramov, “Landmark Hotel Bаku” otelinin HR meneceri Azad Əsgərov, Synergy Holding-in HR meneceri Elnarə Babayeva, “AtaSığorta” sığorta şirkətinin HR meneceri Nuranə Əzizova, “AtaTexnologiya” şirkətinin HR meneceri Könül Rzayeva və başqaları iştirak etdilər. Tədbirin gedişində işçi heyətin işə cəlb edilməsi, motivasiyanın müasir metodları, personal axınının qarşısının alınması, personalın inkişafı, personalın qiymətləndirilməsi metodları kimi məqamlar ətraflı müzakirə olunmuşdur.
  3 Hits ict.az  
At the same time, scientists and engineers have not stopped to think about how to improve existing technologies. An interesting development recently shared by specialists from Mitsubishi Electric Research Laboratories – they have created a printer-5D.
Son illər 3D-printerlərin populyarlığı əhəmiyyətli dərəcədə artıb. Sözügedən texnologiyanın köməyilə yalnız sadə detallar deyil, həm də mürəkkəb konstruksiyalar hazırlanır. Bununla belə, alim və mühəndislər mövcud texnologiyaları təkmilləşdirməyə çalışırlar.