the seminar was – Azerbaijani Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      36 Results   12 Domains
  2 Hits thaixxx.pro  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The seminar was held for entrepreneurs in Gazakh
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bbtc.gov.az as primary domain
Qazaxda sahibkarlar üçün seminar keçirilib
  ssrpm.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The seminar was held by the experts invited from Great Britain, Northern Ireland and USA. 25 local companies participated in seminar. The participants were awarded with the certificate at the end.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine azpromo.az as primary domain
Təqdimatlar Böyük Britaniya, Şimali İrlandiya və ABŞ-dan dəvət olunmuş mütəxəssislər tərəfindən aparılmış, iştirkaçılara sertifikatlar təqdim olunmuşdur.
  2 Hits www.certyfikowanyprodukt.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The seminar was hosted by PR Manager of the iService-Apple Service Center, Project Manager Azad Manafli.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine au.edu.az as primary domain
Tədbirin təşkilatçısı universitetin Tələbə Gənclər Təşkilatıdır.
  2 Hits www.stampalanatura.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The main goal of the seminar was to study Korea's experience in introducing innovations in industry and to achieve sustainable cooperation between Korea and Azerbaijan in the field of science and technology.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine genres.az as primary domain
Seminarın keçirilməsində əsas məqsəd Koreyanın innovasiyaların sənayedə tətbiqi sahəsində təcrübəsinin öyrənilməsi, həmçinin Koreya ilə Azərbaycan arasında elm və texnologiya sahəsində davamlı əməkdaşlığa nail olmaq idi.
  www.proship.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
November 7, 2013 Western University hosted an international culture studies seminar on The Culture of Cuba in the Context of World Civilization. The seminar was organized by Western University in collaboration with the Azerbaijan Culture Association "Simurq" and Azerbaijan Organization of Culture studies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wu.edu.az as primary domain
Qərb Universiteti idman klubunun üzvü Sima Səfərova Ümummilli lider Heydər Əliyevin anadan olmasının 92-ci ildönümü münaisbəti ilə "Heydər Zirvəsi"nə (3751m) müvəffəqiyyətlə yürüş etdiyinə görə sertifikata laiq görülmüşdür.
  insanydesign.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
On 12th and 13th September of the current year the professor - teacher staff of the Azerbaijan State Marine Academy attended the seminar on "the Implementation of Amendments to the IMO Conventions" held at the State Maritime Administration of the Republic of Azerbaijan. The purpose of the seminar was to familiarize the participants with the amendments to the International Maritime Organization Conventions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ardda.gov.az as primary domain
Azərbaycan Dövlət Dəniz Akademiyasının professor – müəllim heyəti bu il sentyabrın 12 – si 13 – ü tarixlərində Azərbaycan Respublikasının Dövlət Dəniz Administrasiyasında “Beynəlxalq Dəniz Təşkilatının Konvensiyalarına edilən dəyişikliklərin mənimsənilməsinə dair” keçirilən seminarda iştirak ediblər. Seminarın keçirilməsində məqsəd işritakçıları Beynəlxalq Dəniz Təşkilatının Konvensiyalarına edilən dəyişikliklərlə tanış etmək olub.
  riseupradio.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The seminar was held on “Rules of carrying of origin expertise and applying of privileges during export” with the participation of officials of exporter companies in Guba-Khachmaz Regional Development Center of Ministry of Economic on 25 April.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ekspertiza.az as primary domain
Aprelin 25-də İqtisadiyyat Nazirliyinin Quba-Xaçmaz Regional İnkişaf Mərkəzində ixracatçı şirkətlərin nümayəndələrinin iştirakı ilə "Mənşə ekspertizalarının keçirilməsi qaydaları və ixrac zamanı güzəştlərin tətbiqi" mövzusunda seminar keçirilib.
  2 Hits ahik.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The purpose of the seminar was analyzing the activity of Azerbaijan Trade Unions and discussion of representation of the rights and interests of employers by trade unions. The Seminar was opened by the first vice chairman of ATUC Ilyas Aliyev.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ahik.org as primary domain
Seminarda BƏT-in işçilərin fəaliyyəti üzrə baş mütəxəssisi Sergius Qlovaskas təmsil etdiyi qurum və onun fəaliyyəti haqqında məlumat verib. Seminar nəticəsində müəyyən təcrübə qazanılacağına əminliyini bildirib. Həmçinin bu görüşün daha bir məqsədinin həmkarlar ittifaqı təşkilatları arasında əlaqələrin möhkəmləndirilməsi olduğunu qeyd edib: "Təbii ki, Azərbaycanda bu sahədə problem yoxdur. Əsas məqsədimiz layiqli əmək şəraitinin yaradılması, işçilərin hüquqlarının qorunması və sosial məsələlərin həll edilməsidir. Kollektiv müqavilələrin yeni yaradılan müəssisələrdə tətbiqinə nail olmaq lazımdır. Ümumiyyətlə, iyirmi birinci əsrdə əmək necə olmalıdır və onun barəsində ictimai rəy hansı formadadır kimi mülahizələrə aydınlıq gətirilməlidir.
  2 Hits sahilbaku.az  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Employees of sales, procurement and production departments of our company took part in the training. The topic of the seminar was related to the planning of production / procurement of products according to the market demand, methods of delivery to the consumer with a unified management system.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fabboya.az as primary domain
15.10.2018- ci il tarixində "FAB Boya və Kimya Sənayesi” MMC-də yeni proqram təminatı ilə bağlı növbəti seminar keçirildi. Təlimdə şirkətimizin satış, satınalma və istehsal bölmələrinin əməkdaşları iştirak etdilər. Seminarın budəfəki mövzusu məhsulların istehsaltədarük həcminin bazarın tələbinə uyğun planlaşdırılması, vahid idarəetmə sistemi ilə onların istehlakçıya vaxtında çatdırılmasının metodları oldu. Bu istiqamətdə həyata keçiriləcək proqramın iş mexanizmi, texniki və unikal imkanları haqqında iştirakçılara məlumatlar verildi.