this and – Azerbaijani Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   15 Domains
  2 Hits www.allevamentovalledeimedici.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The course combines the right balance of creativity with technical computing to achieve this and enable students to pursue a career in the industry.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine britishcouncil.az as primary domain
"Kurs buna nail olmaq və tələbələrin istehsalat sahəsində karyera qurmasını təmin etmək məqsədilə düzgün yaradıcılıq balansı ilə texniki hesablamanı birləşdirir".
  cphfilmfund.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
All this and more will again be available to fans in 2018!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bakucitycircuit.com as primary domain
Bütün bunlar və hətta daha artığı 2018-ci ildə də azarkeşlərin ixtiyarında olacaq!
  www.euneighbours.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Financial independence is synonymous with editorial independence – the Moldovan authorities have understood this and are trying to make it difficult for independent media to survive,”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euneighbours.eu as primary domain
Aİ tərəfindən maliyyələşən AÇIQ Media Mərkəzi layihəsi ilə çalışan Çexiyanın ən yaşlı və nüfuzlu gündəlik nəşrlərindən olan
  www.zehrfeld.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Gone are the times of opening and closing the garage door, awnings and the like by hand. Our two Somloq Rollingcode and SOMloq2 radio systems make this and many other functions easier than ever before.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sommer.eu as primary domain
Qaraj qapılarını, tentləri və digərlərini əziyyətli bir şəkildə əl ilə açıb-bağlamalı olduğunuz günlər geridə qaldı. Bizim hər iki simsiz rabitə sistemimiz Somloq Rollingcode və SOMloq2 sizin üçün bu və bir çox digər əməliyyatları heç olmadığı qədər asanlaşdırır. Hər ikisi təhlükəsiz Rollingcode-Texnologiyası ilə işləyir:
  2 Hits www.moriliving.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ensures participation of the Ministry and its subordinate bodies (heads, officers and experts) in the international events of international and regional level - conferences, seminars, meetings, presentations, exhibitions, and parties, work out proposals regarding this and draws statements to the Minister by investigating proposals given by the Ministry and heads of its subordinate bodies;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mincom.gov.az as primary domain
Nazirliyin və tabeli qurumların fəaliyyətinin təkmilləşdirilməsi məqsədilə xarici ölkələrdən mütəxəssisləri dəvət etmək, onların Azərbaycandakı fəaliyyətini təşkil etməklə əlaqədar kompleks tədbirlər həyata keçirmək, Nazirliyin və tabeli qurumların əməkdaşlarının xarici ölkələrdəki təlim və təhsil mərkəzlərinə göndərişlərini təşkil və təmin etmək;
  2 Hits jam-news.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It would be useful to explain to both ordinary members of public and the presidential candidates the regulations involved in organizing and conducting a public event, he said. “[They should know] what it takes to get a permission [for holding a public event], what laws are involved in this, and other related nuances. Any event will be stopped, unless a go-ahead for it has been preliminarily obtained from the city hall.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jam-news.net as primary domain
DTX rəhbəri hesab edir ki, seçkidən öncə vətəndaşlara və prezidentliyə namizədlərə kütləvi tədbirlərin keçirilməsi qaydalarını anlatmaq faydalı olacaq. “Hansısa qanun əsasında icazəni necə almaq və digər incəliklər. Əgər meriya ictimai tədbirlərin keçirilməsinə icazə verməsə onların qarşısı alınacaq”, – Şarqayev bildirib.
  xocali.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Many Armenian journalists, military men and people who met him also indicate this. And the videos demonstrated by Azerbaijani propaganda cannot belong to Cingiz Mustafayev. Only this can explain the contradictions between the opinion of Cingiz as a person and a professional and the forgeries exposed by Pandukht and the staff of Xocali.net website.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xocali.net as primary domain
Maraqlı bir təsadüf – Mustafayev Əsgəran rayonunun qədim erməni kəndi Naxicevanik yaxınında öldürülmüş, bir yerdə, ki 4 ay qabaq hakimiyyətə çatmaq istəyən siyasətçilərin heysiyyətlərinə qurban verilmiş və azəri-türk təbliğatçıların tərəfindən qeydkeşliklə hazırlanmış öz soydaşların eybəcərlənmiş meyitlərini çəkirdi. Amma hipotezalar var, ki ermənilər müxbirin ölümünə bağlı deyildilər və ona “millət vicdanı” ləqəbi verənlər öldürdü. Mustafayev doğrudan çox bilirdi. Lakin onun vəfatın araşdırması bu məqalənin məqsədi deyil.
  www.vedi.ru  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The similarity with the business class is not limited with this and will continue in the service process in all phases of flight. So, even before take-off, attentive and solicitous flight attendants will offer cozy blankets and pillows to everyone in the premium economy cabin, and special comfortable headrest to younger travelers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine azal.az as primary domain
“Biznes sinif” salonu ilə bənzərlik bununla məhdudlaşmır və bütün uçuş mərhələlərində xidmət prosesində bu üstünlükləri görmək mümkündür. Belə ki, təyyarə havaya qalxmazdan əvvəl diqqətli və qayğıkeş təyyarə bələdçiləri “ekonom premium” salonunda arzu edən bütün sərnişinlərə rahat pled və balışlar, azyaşlı səyahətçilərə isə əlavə olaraq xüsusi rahat baş altlıqları təqdim edəcəklər.
  anatha.io  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“From this point of view, we have some difficulties because the staff is small; we are looking for coaches. Moreover, I believe that gradually we will cope with all this and, as we have said, our high results, our victories are still ahead.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agf.az as primary domain
"Azərbaycan Gimnastika Federasiyasının təşkilatçılığına çox yüksək qiymət verirlər. Ötən il federasiyamız FIG tərəfindən yenə də dünyada ən yaxşı federasiyalardan biri seçildi. Bildiyiniz kimi, 10 il bundan əvvəl bizdə ən güclü inkişaf edən bədii gimnastika idi, bu növə çox önəm verirdik. Sonra Bakıda keçirilən İlk Avropa Oyunları öncəsi qərar qəbul olundu ki, gimnastikanın bütün 6 növünü bərpa edək və inkişaf etdirək. Bu baxımdan bir qədər çətinliklərimiz də var, çünki kadr ehtiyatı azdır, məşqçilər axtarırıq. Bununla belə, inanıram ki, tədricən bütün işlərin öhdəsindən gələcəyik və dediyim kimi, yüksək nəticələrimiz, qələbələrimiz hələ irəlidədir".
  www.eurocommunicator.ge  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Even the Patriarchate (including the Georgian Patriarchate) slammed the law as an attempt to make non-Orthodox and Orthodox citizens legally equal that was followed by making threatening statements. This and other statements made in that period were full of belief that our devout ancestors would have behaved in the same way as we do.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurocommunicator.ge as primary domain
Mən bu tənqidlə razıyam, çün ki hesab edirəm ki, bu sitiqamətdə Gürcüstanda vəziyyət arzuolunan deyil; yadımızdadır ki, 2011-ci ilin iyul ayında parlament tərəfindən müxtəlif dini təşkilətalrın dini təşkilat kimi qeydiyyatdan keçirilməsini nəzərdə tutan qanun qəbul etməsi ilə bağlı etiraz nümayişlərinin maştabını yada salaq. Patriarxlığın özü belə (Patryarx da daxil olmaqla) bu qanunu dövlət tərəfindən pravoslav olmayanların pravoslavlarla hüquqi baxımdan bərabərləşməsi cəhdi kimi dəyərləndirdivə təhdidə bənzər byanatlar verdi. Bu və digər o zamankı bəyanatlar inancla dolu idi ki, bizim xoşniyyətli əcdadlarımız belə olan halda bu gün bizim davrandığımız kimi davranardılar. Burada, məlumdur ki, ilk növbədə Milli Azadlıq Hərəkatının böyük öndəri ilya Çavçavadze, elə bu patryarxlıq tərəfindən İlya həqiqət çarçısı adlandırılmış və müqəddəs elan edilmişdir. Bu zaman isə sənədli materiyal tamamilə başqa şəkil göstərir bizə. İlya Çavçavadze ölkənin konstitusiyonalizmi məsələsində demokratik mövqedə dayandı və dini pluralizmin ideyasına xidmət edirdi. Onun sözləri bunun sübutudur:
  eurocommunicator.ge  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Even the Patriarchate (including the Georgian Patriarchate) slammed the law as an attempt to make non-Orthodox and Orthodox citizens legally equal that was followed by making threatening statements. This and other statements made in that period were full of belief that our devout ancestors would have behaved in the same way as we do.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurocommunicator.ge as primary domain
Mən bu tənqidlə razıyam, çün ki hesab edirəm ki, bu sitiqamətdə Gürcüstanda vəziyyət arzuolunan deyil; yadımızdadır ki, 2011-ci ilin iyul ayında parlament tərəfindən müxtəlif dini təşkilətalrın dini təşkilat kimi qeydiyyatdan keçirilməsini nəzərdə tutan qanun qəbul etməsi ilə bağlı etiraz nümayişlərinin maştabını yada salaq. Patriarxlığın özü belə (Patryarx da daxil olmaqla) bu qanunu dövlət tərəfindən pravoslav olmayanların pravoslavlarla hüquqi baxımdan bərabərləşməsi cəhdi kimi dəyərləndirdivə təhdidə bənzər byanatlar verdi. Bu və digər o zamankı bəyanatlar inancla dolu idi ki, bizim xoşniyyətli əcdadlarımız belə olan halda bu gün bizim davrandığımız kimi davranardılar. Burada, məlumdur ki, ilk növbədə Milli Azadlıq Hərəkatının böyük öndəri ilya Çavçavadze, elə bu patryarxlıq tərəfindən İlya həqiqət çarçısı adlandırılmış və müqəddəs elan edilmişdir. Bu zaman isə sənədli materiyal tamamilə başqa şəkil göstərir bizə. İlya Çavçavadze ölkənin konstitusiyonalizmi məsələsində demokratik mövqedə dayandı və dini pluralizmin ideyasına xidmət edirdi. Onun sözləri bunun sübutudur: