timely – Azerbaijani Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits lichterloh.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	That's why, we used the symbol of "check mark" to show the timely and accurate delivery of cargo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jis.az as primary domain	Bunun üçün "razılıq nişanəsini" istifadə etdik ki, yükün vaxtında və dəqiq çatdırılmasını vurğulayaq.

  www.op-com.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In the agenda of the training the topics on “Positive media coverage and Accurate and timely information to the public”, “Emergency trainings during the environmental pollution” were also mentioned.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ardda.gov.az as primary domain	Təlimin gündəliyində “Etibarlı mətbu orqanlara məlumatın daşınması və dəqiq məlumatların cəmiyyətə çatdırılması”, “Ətraf mühitin çirklənməsi zamanı fövqəladə tədbirlərin görülməsi” və digər mövzular da yer almışdır.

  www.dgtmuenchen.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Prisoners cannot draw jailer’s attention to their urgent needs, which, as viewed by Commission members, may result in violence among prisoners and suicide attempts if the prison administration fails to timely respond to their appeals.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thedecline.info as primary domain

Almaniyanın İşgəncələrin Qarşısının Alınması üzrə Federal Komissiyası mövcud qanun pozuntularını diqqətdə saxlamaq üçün cəzaçəkmə müəssisələrinə müntəzəm olaraq baş çəkir və həmin nöqsanların aradan qaldırılması üçün təkliflər hazırlayır. Komissiya Bundestaqa, federal torpaqların parlamentlərinə, federal və torpaq hökumətlərinə öz fəaliyyətinin nəticələri haqda hər il hesabat verir. Məsələn, komissiya üzvləri öz hesabatlarında bildiriblər ki, müvəqqəti saxlama məntəqələrindəki həbsxana kameraları həbsxana rəhbərliyinin oturduğu xidməti kabinetlərdən və ya binalardan həddən artıq uzaq məsafədə yerləşir; məhbuslar nəzarətçilərin diqqətini öz təxirəsalınmaz ehtiyaclarına yönəltmək imkanında olmurlar ki, komissiya üzvlərinin fikrincə, əgər həbsxana rəhbərliyi onların bu müraciətlərinə vaxtında reaksiya verməsə, bu da məhbuslar arasında zorakılıq hallarının baş verməsinə, intihar cəhdlərinə gətirib çıxara bilər.

  www.azstat.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Standard is expected to enhance the availability of timely and Comprehensive statistics and therefore contribute to the pursuit of sound macroeconomic policies; the SDDS is also expected to contribute to the improved functioning of financial markets.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine azstat.org as primary domain	Standart bütün dünyada iqtisadi ekspertlərin vaxtında və tam məlumat almaq imkanını genişləndirir və bununla uyğun makroiqtisadi siyasətin aparılmasına kömək edir. MYXS-ə qoşulan ölkələrin statistik məlumatlarının operativ analizi iqtisadi vəzityyətin yaxşılaşmasına, dünya maliyyə bazarlarında baş verən böhranların qarşısını almaq və ya ən azı bu böhranların ağırlığını azaltmağa yardım edə bilər.

  8 Hits www.eos.com.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The system covers all areas of activities of the corporate network and accounts for the clinic cooperation with the health insurance institutions; the system enables control and report functions that provide taking evidence-based timely relevant administrative decisions and further monitoring of their efficiency.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mediclub.az as primary domain

MediClub adı yüksək keyfiyyətli tibbi xidmət, yüksək səviyyəli işçi reputasiyası, vəzifə borclarının cavabdehliklə yerinə yetirilməsi, operativ, davamlı və düzgün idarəetmə qərarlarının qəbul edilməsi ilə səciyyələndirilir. Bu gün şirkətdə 49 elmlər namizədi, 21 tibb elmləri doktoru və 400-dən artıq əməkdaş çalışır. Bütün rəhbər vəzifələrdə çalışan işçilər şirkətin yarandığı vaxtdan öz sənət və idarəetmə bacarıqlarını artıraraq burada fəaliyyət göstərirlər. Əməkdaşlar işə müsabiqə əsasında bir necə dil bilmək şərti ilə qəbul olunurlar. MediClub şirkətinin tibbi kadrların hazırlanması üçün özəl sistemi vardır. Həmcinin, əməkdaşlar vaxtaşırı Avropa və ABŞ-in mütəxəssis hazırlığı mərkəzlərində təlimat kurslarına göndərilirlər.

  2016.pycon.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Chairman of ATUC in his speech informed, that creative works, economic reforms, structural changes and fulfillment of social programs implemented by the Head of Azerbaijan Republic, process of timely implementation of all planned investment projects, contributed opening workplaces, which completely reflect modern technology and meet international standards.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ataholding.az as primary domain

Tədbirdə AHİK sədri, Beynəlxalq Həmkarlar İttifaqları Konfederasiyasının (BHİK) və Pan Avropa Regional Şurasının (PARŞ) vitse-prezidenti, Milli Məclisin deputatı Səttar Mehbalıyev məruzə ilə çıxış edib. AHİK sədri öz çıxışında bildirib ki, Azərbaycanda ölkə başçısı tərəfindən aparılan quruculuq işləri, iqtisadi islahatlar, struktur dəyişiklikləri və sosial proqramların icrası, nəzərdə tutulmuş bütün investisiya layihələrinin vaxtında həyata keçirilməsi prosesi bütövlükdə müasir texnologiyanı özündə əks etdirən, beynəlxalq standartlara cavab verən iş yerlərinin açılmasına imkan verib.

  hearhear.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	At Graco, our mission is to exceed customer expectations by providing outstanding service through timely, accurate and effective responses to inquiries and orders. We provide a high level of customer service through our large, knowledgeable distributor network.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	Graco'da misyonumuz sorulara ve siparişlere zamanında, doğru ve etkili yanıtlar verme yoluyla üstün bir hizmet sağlayarak müşterilerin beklentilerini aşmaktır. Büyük ve bilgili bir distribütör ağı ile yüksek düzeyde bir müşteri hizmetleri sağlıyoruz.

  2 Hits xocali.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In contemporary international affairs UN Security Council resolutions are among the defining documents. All UN member states, of course, focus on their full and timely implementation (and not the sort of delayed or selective).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xocali.net as primary domain	Atəşkəsin pozulması və buna cavab olaraq gücün həddindən artıq tətbiq edilməsi, xüsusilə Azərbaycan Respublikasında Zəngilan rayonunun və Horadiz şəhərinin işğalı nəticəsində hərbi əməliyyatların genişlənməsini həyəcanla qeyd edərək,

  www.allevamentovalledeimedici.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Bring your own Device (BYOD) - In Google Classroom, staff have found a platform that allows them to share resources with students, manage assessment hand-ins and provide formative feedback to students in timely manner.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine britishcouncil.az as primary domain

Öz cihazınızı gətirin - İşçilər Google Classroom-da resurslarını tələbələrlə paylaşmalarına, qiymətləndirmə nəticələrini idarə etmələrinə, eləcə də tələbələri vaxtlı-vaxtında formativ Tələbə rəyləri təmin etmələrinə imkan verən platforma tapmağa nail olublar. "Avtomatik elektron poçt xəbərdarlıqları tələbələrin göndərilən materiallarla əlaqədar vaxtında məlumatlandırılmasını təmin edir və həm Android, həm də Apple sistemləri tərəfindən dəstəklənən aplikasiya bu imkandan bütün növ cihazlar vasitəsilə istifadə etməyi asanlaşdırır", - Reading kollecinin Tədris Texnologiyaları üzrə meneceri Ceyms Kift.

  www.ovwb.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our goal is to be irreproachable based on our policy of timely delivery of products manufactured by the newest technological methods and with taking into account consistent research and development in manufacturing of all types of tin packaging, and of non-deviation from quality thanks to up-to-date laboratory testing devices.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine qafqazmetal.az as primary domain	Hər növ tənəkə qablaşdırma istehsalatında ardıcıl araşdırma və inkişaf çalışmaları ilə yeni texnoloji üsulla hazırlanmış məhsulları zamanında yetişdirən, müasirləşdirilmiş laboratoriya test cihazları ilə keyfiyyətdən kənar çıxmayan siyasətimiz ilə qüsursuz olmağı qarşımıza məqsəd qoymuşuq.

  www.ombudsman.gov.az  

Show textShow cached sourceOpen source URL

in restoration of their violated rights and freedoms in the countries party to the agreements; furthermore, timely inform each-other about the violations of rights and freedoms and to help to restore them within their competences.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ombudsman.gov.az as primary domain

Sazişlərin əsas məqsədi təsisatların Azərbaycan Respublikası vətəndaşlarının xarici ölkələrin ərazilərində və müqavilənin tərəfi olan ölkənin və ərazi vahidinin vətəndaşlarının ölkəmizdə hüquq və azadlıqlarının pozulması halları barəsində bir-birini vaxtında məlumatlandırması və onların bərpa edilməsinə öz səlahiyyətləri daxilində yardım göstərilməsidir. Bu sənədlərə əsasən Ombudsman təsisatları insan hüquqlarının bərpası sahəsində işçilərinin təkmilləşdirilməsi məqsədilə vaxtaşırı təcrübə və fikir mübadiləsi aparırlar.

  ombudsman.gov.az  

Show textShow cached sourceOpen source URL

in restoration of their violated rights and freedoms in the countries party to the agreements; furthermore, timely inform each-other about the violations of rights and freedoms and to help to restore them within their competences.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ombudsman.gov.az as primary domain

Sazişlərin əsas məqsədi təsisatların Azərbaycan Respublikası vətəndaşlarının xarici ölkələrin ərazilərində və müqavilənin tərəfi olan ölkənin və ərazi vahidinin vətəndaşlarının ölkəmizdə hüquq və azadlıqlarının pozulması halları barəsində bir-birini vaxtında məlumatlandırması və onların bərpa edilməsinə öz səlahiyyətləri daxilində yardım göstərilməsidir. Bu sənədlərə əsasən Ombudsman təsisatları insan hüquqlarının bərpası sahəsində işçilərinin təkmilləşdirilməsi məqsədilə vaxtaşırı təcrübə və fikir mübadiləsi aparırlar.

  2 Hits www.social-one.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The websites of all exhibitors will feature a Visitor’s Account / Exhibitor’s Account allowing both parties access to more detailed information about the opportunities of the exhibition, products offered, business events during the exhibition, and to be informed in a timely manner of all the latest updates from the organisers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iteca.az as primary domain	Bütün sərgilərin veb-saytlarında eksponent və ziyarətçinin “Şəxsi kabinet”i fəaliyyət göstərir - bu funksiya sayəsində hər iki tərəf sərgilərin imkanları, təqdim edilən məhsullar və sərgi çərçivəsində keçirilən işgüzar tədbirlər barədə ətraflı məlumat ala, eləcə də digər imkanlar ilə yanaşı, təşkilatçıların ən son yenilikləri ilə tanış ola biləcəklər.

  insanydesign.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In the agenda of the training the topics on “Positive media coverage and Accurate and timely information to the public”, “Emergency trainings during the environmental pollution” were also mentioned.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ardda.gov.az as primary domain	Təlimin gündəliyində “Etibarlı mətbu orqanlara məlumatın daşınması və dəqiq məlumatların cəmiyyətə çatdırılması”, “Ətraf mühitin çirklənməsi zamanı fövqəladə tədbirlərin görülməsi” və digər mövzular da yer almışdır.

  11 Hits ict.az  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The lava of the industrial technology department of Eurecat Xavier Plant believes that in five years most large factories will use 3D printing, supplemented and virtual reality, so creating a prototype of a printing machine working in tandem with VR has become a very timely and promising option for the joint application of these technologies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ict.az as primary domain	“Eurecat”in sənaye texnologiyaları bölməsinin rəhbəri hesab edir ki, artıq beş il sonra böyük fabriklərin əksəriyyəti üçölçülü çap, əlavə və virtual reallıqdan istifadə etməyə başlayacaqlar. Buna görə də virtual reallıq ilə işləyən çap aparatının prototipinin hazırlanması bu texnologiyaların birgə tətbiqinin müasir və perspektivli variantı kimi qiymətləndirilə bilər.

  www.azercell.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	*Initial minimum credit-limit for postpaid subscribers is 30 AZN. Later the credit-limit can be increased automatically based on invoice amounts and timely payments.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine azercell.com as primary domain	*Kredit-limit – ilk hesab-faktura kəsilənədək təyin edilmiş virtual məbləğdir. Azercell Fakturalı xətt abunəçiləri üçün ilkin kredit-limit 30 AZN məbləğində müəyyən edilir. Sonradan kredit-limiti aylıq hesab-faktura məbləğinə və nizamlı ödəmələrə əsasən avtomatik artırıla bilər.

  www.borbonese.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Timely receipt of salary due to elimination of the need to actually come to the organization (for persons working on a shift basis or on vacation/business trip)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bankrespublika.az as primary domain	təşkilata getmədən əmək haqqının vaxtında alınması (növbəli ildə çalışan və ya məzuniyyətdə/ezamiyyətlə olan əməkdaşlar üçün)

  www.toni-wenisch.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	psychological help in timely adaptation to the changing socio-psychological conditions of life.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bsu-uni.edu.az as primary domain	Dəyişən sosial-psixi həyat şəraitinə vaxtında adaptasiyaya psixoloji yardım etmək;

  www.veribase.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Aurora" owns a large parking lot, therefore timely delivers goods to outlets throughout Azerbaijan;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine avrora.az as primary domain	Böyük avtopark sayəsində "Avrora" şirkəti pərakənda malların satış məntəqələrinə vaxtında çatdırılmasını təmin edir;

  2 Hits eurocommunicator.ge  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nowadays, the probability and scales of biological threat are low in Georgia, but if such threat emerges and no timely reaction follows, its potential consequence for the local population and economy may be destructive.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurocommunicator.ge as primary domain	Müasir demokratik dövlətin qurulması prosesində təhlükəsizlik çox önəmli komponentdir, bunun xaricində nə əhalinin rifahının yüksəldilməsi, nə də iqtisadi inkişaf mümkün deyil.

  2 Hits onefarma.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	To eliminate all interruptions in the service to the Cardholder in a timely manner, subject to the condition that the interruptions occurred through the Administrator's fault.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine az as primary domain	İcraçının günahı olması şərtilə Kart sahibinə xidmətin təqdim edilməsində bütün real fasilələri vaxtaşırı aradan qaldırmaq.

  www.zehrfeld.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Integrated LEDs give you precise status messages using defined signals. For example, you are informed about low batteries or malfunctions in a timely manner.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sommer.eu as primary domain	İnteqrə edilmiş LED-lər müəyyən siqnallar vasitəsilə dəqiq vəziyyət bildirimlərini verir. Məsələn, azalmış batareyalar və ya xətalar haqqında vaxtında məlumatlandırılacaqsınız.

  poovar-island-resort.kerala-hotels.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Timely service.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine frost.az as primary domain	Vaxtında servis

  iuc.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In order to complete the educational process in a timely manner, you must meet the requirements of the curriculum regularly.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ndu.edu.az as primary domain	Təhsil prosesini vaxtında başa çatdırmaq üçün tədris proqramının tələblərini mütəmadi yerinə yetirməlidir.

  2 Hits jam-news.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	18 Olympic medals is a great achievement for such a small country like Azerbaijan. However, they could have been won by country’s own athletes, provided that they had been timely grown up.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jam-news.net as primary domain	Ümumilikdə Azərbaycan Riodakı Olimpiadada 18 medal qazanıb. Ümumi sıralamada ölkə 39-cu, medal sayına görə 15-ci yeri tutub.

  www.lazzaroni.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Performing their responsibilities in a timely and good manner;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine muganbank.az as primary domain	Daxili Auditin vəzifələri (risklərin idarə edilməsi üzrə):

  7 Hits www.vedi.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	All departments of CJSC Azerbaijan Airlines will operate in intensified work regime to ensure the timely embarking of passengers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine azal.az as primary domain	"Azərbaycan Hava Yolları" QSC-nin bütün qurumları sərnişinlərin vaxtında təyyarəyə minməsini təmin etmək üçün gücləndirilmiş rejimdə işləyəcək.

  3 Hits www.dillarch.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Anticipating customers’ financial needs with timely and innovative products and services that earn high customer satisfaction ratings.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kredaqro.com as primary domain	Ən yüksək səviyyədə müştəri məmnuniyyətini qazanmağa imkan verən, zamanın tələblərinə uyğun və innovativ məhsul və xidmətlər təqdim edərək müştərilərin maliyyə ehtiyaclarını ödəmək.

  35 Hits www.moriliving.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Organizesreviewing and timely and correctly answering the letters, applications, complaints and offers sent to the department in accordance with the legislation;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mincom.gov.az as primary domain	şöbəyə daxil olan məktub, ərizə, şikayət və təkliflərə qanunvericiliklə nəzərdə tutulmuş qaydada baxılmasını və onların vaxtında və düzgün cavablandırılmasını təşkil edir;

  4 Hits www.garden-bilk-hafen.dusseldorf-hotels-de.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Timely settlements under transaction
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pashabank.az as primary domain	Müqavilə üzrə hesablaşmaların vaxtında icra olunması