unilateral – Azerbaijani Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   6 Domains
  www.ozcanlar.com.tr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
5.3. If force-majeure case lasts more than 10 (ten) days, each party can make unilateral waiver of the contract.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine azpetrol.biz as primary domain
5.3. Fors-major vəziyyətləri 10 (on) təqvim günündən çox davam etdikdə, tərəflərdən hər biri birtərəfli surətdə müqavilədən imtina edə bilər.
  2 Hits www.classical-guitar-school.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
3.  Welcomes the Declaration of 4 November 1993 of the nine members of the CSCE Minsk Group (S/26718) and commends the proposals contained therein for unilateral cease-fire declarations;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine qmkdk.gov.az as primary domain
3.ATƏM-in Minsk qrupunun doqquz üzvünün 4 noyabr 1993-cü il tarixli Bəyannaməsini1 alqışlayır və onun tərkibində atəşkəsin dayandırılması haqqında olan birtərəfli bəyanatlarla bağlı təklifləri yüksək qiymətləndirir;
  2 Hits www.refugees-idps-committee.gov.az  
Show textShow cached sourceOpen source URL
3.  Welcomes the Declaration of 4 November 1993 of the nine members of the CSCE Minsk Group (S/26718) and commends the proposals contained therein for unilateral cease-fire declarations;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine refugees-idps-committee.gov.az as primary domain
3.ATƏM-in Minsk qrupunun doqquz üzvünün 4 noyabr 1993-cü il tarixli Bəyannaməsini1 alqışlayır və onun tərkibində atəşkəsin dayandırılması haqqında olan birtərəfli bəyanatlarla bağlı təklifləri yüksək qiymətləndirir;
  4 Hits www.azercell.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In the case of unilateral or bilateral suspending of the number (with the exception of unilateral suspending of the number due to exceeding the limit on the subscriber's side) based on the conditions specified in the Subscriber Contract, including suspension of  the number based on the subscriber's request, as a result of operations such as transfer from one name to another, transfer to the network of another operator, and in case of rejecting the package before the due date, a one-time fine in the amount of 200 AZN will be imposed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine azercell.com as primary domain
Abunə müqaviləsində qeyd edilən əsaslar ilə bir və ya ikitərəfli (abunəçi tərəfindən limitin keçməsi ilə bağlı xəttin birtərəfli bağlanması halı istisna olmaqla), o cümlədən abunəçinin müraciəti əsasında, addan-ada, digər operatorun şəbəkəsinə daşınma əməliyyatlarının keçirilməsi nəticəsində bağlandıqda, danışıq paketindən imtina etdikdə 200 AZN məbləğində birdəfəlik cərimə tətbiq ediləcək.