violence – Azerbaijani Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  2 Hits www.refugees-idps-committee.gov.az  

Show textShow cached sourceOpen source URL	II. Except cases envisaged by law it is prohibited to infringe on anybody's life, physical and spiritual health, property, living premises, to commit acts of violence.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine refugees-idps-committee.gov.az as primary domain	II. Qanunla nəzərdə tutulmuş hallar istisna olmaqla, şəxsin həyatına, fiziki və mənəvi sağlamlığına, mülkiyyətinə, mənzilinə qəsd etmək, ona qarşı zor işlətmək qadağandır.

  5 Hits www.azercell.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	270 acts of violence against children have been reported in first half of 2017
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine azercell.com as primary domain	2017-ci ilin ilk 6 ayında uşaqlara qarşı 270 zorakılıq halı qeydə alınıb

  2 Hits www.vedi.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Abuse or violence (actions) in relation to adult or underage passengers;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine azal.az as primary domain	- yaşlı və ya yeniyetmə sərnişinləri təhqir etmək və ya zorakılıq tətbiq etmək (hərəkət);

  28 Hits www.eurocommunicator.ge  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2. The attackers did not commit sexual violence, but physically attacked the pair.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurocommunicator.ge as primary domain	2. Hücüm edənlər cinsi zorakılğa yol verməyiblər, onlar Danimarka vətəndaşlarına fiziki zorakılıq tədbiq ediblər.

  3 Hits www.certyfikowanyprodukt.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The ways of stopping violence against women Are discusssed at Azerbaijan University
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine au.edu.az as primary domain	Sosial iş fakültəsində qadınlara qarşı zorakılıqla mübarizə yolları müzakirə olunub

  27 Hits eurocommunicator.ge  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2. The attackers did not commit sexual violence, but physically attacked the pair.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurocommunicator.ge as primary domain	2. Hücüm edənlər cinsi zorakılğa yol verməyiblər, onlar Danimarka vətəndaşlarına fiziki zorakılıq tədbiq ediblər.

  praha-vysehrad.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Social Work and Domestic violence
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine au.edu.az as primary domain	Sosial iş və ailədaxili zorakılıq

  www.classical-guitar-school.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Encouraged by the special protection of the Russian Tsar, the Armenians had quickly forced out the local Azerbaijanis through arms and violence.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine qmkdk.gov.az as primary domain	Rus çarının xüsusi himayəsi altında ermənilər az zaman içərisində yerli azərbaycanlıları silah və zor gücünə  qaçqına çevirdilər.

  2 Hits www.euneighbours.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"We also see the problem in the fact that often well-known people act as commentators on such social problems as early marriage, divorce proceedings, domestic violence, etc. but they are not competent in these issues," she adds.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euneighbours.eu as primary domain	“Həmçinin erkən nikah, boşanma prosesi, məişət zorakılığı kimi sosial problemlərlə bağlı mövzuları elə məşhur şəxslər şərh edir ki, onların bu sahədə kifayət qədər səriştəsi yoxdur”, – deyə o, sözlərinə əlavə edib.

  17 Hits jam-news.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Abkhazia Armenia art Azerbaijan Bidzina Ivanishvili conflict criminal Dima Yakovlev's Law Donald Trump ecology economy education election en Environment EU Eurasian Economic Union European Union family football Georgia health history human rights Karabakh media Mikhail Saakashvili money NATO news Opposition politics ReAl Russia Rustavi 2 security South Ossetia Sport Turkey Ukraine USA Village violence women youth

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jam-news.net as primary domain

Abxaziya Avropa İttifaqı az Azərbaycan cəmiyyət ekologiya environment Ermənistan EU Gürcüstan history human rights insan haqları iqtisadiyyat kriminal kriminal money Münaqişə münaqişə müxalifət NATO Opposition People pul Qarabağ Rusiya Rusiya Security seçkilər siyasət South Ossetia Sport tibb Trump Turkey təhlükəsizlik Təhsil USA uşaqlar Village Women Youth Новости Трамп մարդու իրավունքներ

  6 Hits www.dgtmuenchen.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Like many international organizations, Human Rights Watch condemned the dispersal of the Stuttgart manifestation and violence of policemen in respect of peace protesters. The organization voiced its concern that the German authorities have created rather dangerous precedent, so the dispersal of peace manifestations of Germany tends to continue.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thedecline.info as primary domain	Ştutqartda dinc nümayişçilərə münasibətdə yol verilən zorakılığın miqyası misli görünməmiş hadisə idi. Əvvəllər söhbət adətən xəsarət almış tək-tük nümayişçilərdən gedirdi, daha onlarla, yüzlərlə mitinq iştirakçısının yaralanmasından yox.

  riseupradio.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ceremony participants emphasized that, violence and executions made by Soviet Empire against Azerbaijan people in Baku city on the night from 19 to 20th of January 1990 will remain as black page in mankind history as the heaviest crimes conducted against humanity.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ekspertiza.az as primary domain

Mərasimdə çıxış edənlər Sovet imperiyasının 1990-cı ilin yanvarın 19-dan 20-nə keçən gecə Bakıda törətdiyi vəhşiliklərin və Azərbaycan xalqına qarşı həyata keçirilən qətllərin insanlığa qarşı törədilmiş ən ağır cinayətlərdən biri kimi bəşər tarixində qara səhifə olaraq qalacağını vurğulamışlar. Bildirilmişdir ki, Ulu Öndərimiz Heydər Əliyev Azərbaycanın Moskva şəhərindəki nümayəndəliyinə gələrək, Sovet rəhbərliyinə qarşı açıq etiraz etmiş, Sovet imperiyası tərəfindən törədilmiş bu cinayəti dünya ictimaiyyətinin diqqətinə çatdırmışdır. Məhz Ümummilli Liderin təşəbbüsü ilə 1990-cı ilin qanlı 20 Yanvar faciəsinə dövlət səviyyəsində tam siyasi-hüquqi qiymət verilmişdir.

  3 Hits ict.az  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Twitter doesn’t allow obscene or pornographic images in user profiles, abusive behavior and threats of violence and the posting of private identifiable information. The company doesn’t actively monitor the half a billion tweets that flood its website and mobile apps for questionable content.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ict.az as primary domain	Həmçinin sosial şəbəkədən bildiriblər ki, foto və video kontentlərin silinməsi haqqında müraciətlərin hamısına baxılmayacaq. Xidmət bu halda, əhəmiyyətli hadisələrə ictimai maraq və informasiya azadlığı kimi amilləri nəzərə alacaq.

  5 Hits www.proship.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	At the beginning of the 21st century Georgian artists as well as European artists felt the need for the formation of new ideals. They are concerned about the problems facing humanity, false ideals, total violence, absurd wars, and environmental, social and economic disasters.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wu.edu.az as primary domain	XXI əsrin əvvəlində Avropa rəssamları kimi Gürcüstan rəssamları da insan ideallarını formalaşdırmaq zərurətini aydın şəkildə hiss edirlər. Onları da bütün bəşəriyyətin üzləşdiyi eyni problemlər, yəni idealların pozulması, total zorakılıq, absurd müharibələr, ekoloji, sosial və iqtisadi fəlakətlər narahat edir. Onlar hesab edirlər ki, bu vəziyyətdən çıxış yolu əbədi dəyərləri yaşatmaqdır.

  www.moriliving.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Should not allow discrimination and act of violence during the implementation of official duties;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mincom.gov.az as primary domain	siqaret çəkilməsi qadağan olunmuş yerlərdə, həmçinin хidməti vəzifələrin yerinə yetirildiyi ictimai yerlərdə siqaret çəkməməli;