a song – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      22 Results   10 Domains
  5 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I loved the story. Is there a song by Heroes del Silencio mentioned this lake?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Istorioa maite dut. Heroes del Silencio aintzira honetan aipatzen den abesti bat ez?
  2 Hits ditchil.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Filming thought at the moment of thinking or how a song is made up on stage
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dockofthebay.es as primary domain
Pentsatzeko unean pentsamendua bera filmatzea edo nola (kon)posatzen den abesti bat eszenan
  2 Hits www.altrenotti.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Zuloak Riot” is a song by the Basque group ZULOAK in support of the “Slut Walk” marches that are taking place around the world, and to show their solidarity with the Russian music group “PussyRiot”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zuloak.verkamiplus.com as primary domain
"Zuloak Riot" es una canción que compuso ZULOAK para mostrar su apoyo a las marchas "Slut Walk" que se estaban celebrando por todo el mundo, y su solidaridad con el grupo de música ruso "Pussy Riot".
  6 Hits www.comgest.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
How to make a version? How to translate a song into Basque without getting lost the way?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine teatroarriaga.eus as primary domain
Nola itzuli abesti bat euskarara bidean galdu gabe? Zein ezaugarri ditu ingelesak? Eta euskarak?
  festafrika.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Even if you don’t have a particular speciality there’s still a lot you can do: you can teach them what cooperation and teamwork is, show them how to help and support young people in their country or even just play with the children or teach them a song.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine begira.ulma.com as primary domain
Kontua bertara joatea da, zuk egiten dakizun horretan laguntzea; laguntza oro da ongi etorria. Are gehiago, ez baduzu espezialitate jakin bat, berdin-berdin duzu erakusteko aukera: kooperazioa zer den erakutsi diezaiekezu, talde lana, laguntzen erakutsi, hango gazteak babestu, edo, besterik gabe, haurrekin jolastu edo abesti bat erakutsi.